Между небом и землей: об одном рождественском стихотворении Бориса Поплавского

Мария Анатольевна Васильева

Аннотация


Рассматривается отношение основных идеологов литературного процесса русского зарубежья «первой волны» Георгия Адамовича и Владислава Ходасевича к поэзии Бориса Поплавского. Анализируется влияние идей акмеизма и символизма на Парижскую ноту и влияние поэтических установок Парижской ноты на художественную систему Бориса Поплавского. Исследуется метрико-семантическая и образная составляющие стихотворения Поплавского «Рождество расцветает. Река наводняет предместья…» и его место в евангельском тексте русской литературы.

Ключевые слова


поэзия русской эмиграции; Парижская нота; символизм; акмеизм; семантическое пространство поэзии Бориса Поплавского; евангельские мотивы в русской поэзии; апокатастасис.

Полный текст:

Без имени

Литература


Адамович Г. Литературные заметки // Последние новости. 1931. 16 апр. № 3676. [Adamovich G. Literaturnye zametki // Poslednie novosti. 1931. 16 apr. № 3676.]

Адамович Г. Гумилев (1921–1971) // Новое русское слово. 1971. 5 сент. [Adamovich G. Gumilev (1921–1971) // Novoe russkoe slovo. 1971. 5 sent.]

Адамович Г. В. Собр. соч. Литературные беседы : «Звено»: 1923–1926. Кн. 1 / вступ. ст., сост. и примеч. О. А. Коростелева. СПб., 1998. 575 с. [Adamovich G. V. Sobr. soch. Literaturnye besedy : «Zveno»: 1923–1926. Kn. 1 / vstup. st., sost. i primech. O. A. Korosteleva. SPb., 1998. 575 s.]

Адамович Г. В. Собр. соч. : Комментарии / сост., послесл., примеч. О. А. Коростелева. СПб., 2000. 757 с. [Adamovich G. V. Sobr. soch. : Kommentarii / sost., poslesl., primech. O. A. Korosteleva. SPb., 2000. 757 s.]

Адамович Г. В. Собр. соч. : Одиночество и свобода / сост., послесл., примеч. О. А. Коростелева. СПб., 2002. 476 с. [Adamovich G. V. Sobr. soch. : Odinochestvo i svoboda / sost., poslesl., primech. O. A. Korosteleva. SPb., 2002. 476 s.]

Газданов Г. Борис Поплавский. «Снежный час» // Современные записки. 1936. № 61. [Gazdanov G. Boris Poplavskij. «Snezhnyj chas» // Sovremennye zapiski. 1936. № 61.]

Городецкий С. Некоторые течения в современной русской поэзии // Акмеизм в критике: 1913–1917 / сост. А. Чабан и О. Лекманова ; предисл. О. Лекманова. СПб., 2014. С. 84–90. [Gorodeckij S. Nekotorye techenija v sovremennoj russkoj pojezii // Akmeizm v kritike: 1913–1917 / sost. A. Chaban i O. Lekmanova ; predisl. O. Lekmanova. SPb., 2014. S. 84–90.]

Демидова О. Р. Метаморфозы в изгнании : Литературный быт русского зарубежья. СПб., 2003. 296 c. [Demidova O. R. Metamorfozy v izgnanii : Literaturnyj byt russkogo zarubezh'ja. SPb., 2003. 296 s.]

Иларион (Алфеев), епископ. Православие. Т. 1. М., 2008. 864 с. [Ilarion (Alfeev), episkop. Pravoslavie. T. 1. M., 2008. 864 s.]

Иларион (Алфеев), игумен. Христос – победитель ада: Тема сошествия во ад в восточно-христианской традиции. СПб., 2001. 432 с. [Ilarion (Alfeev), igumen. Hristos – pobeditel' ada: Tema soshestvija vo ad v vostochno-hristianskoj tradicii. SPb., 2001. 432 s.]

Каспэ И. Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы. М., 2005. 192 c. [Kaspje I. Iskusstvo otsutstvovat': Nezamechennoe pokolenie russkoj literatury. M., 2005. 192 s.]

Коростелев О. А. «Парижская нота» // Литературная энциклопедия русского зарубежья. 1918–1940. Т. 2 Периодика и литературные центры. М., 2000. С. 300–303. [Korostelev O. A. «Parizhskaja nota» // Literaturnaja jenciklopedija russkogo zarubezh'ja. 1918–1940. T. 2 Periodika i literaturnye centry. M., 2000. S. 300–303.]

Коростелев О. А. От Адамовича до Цветаевой: литература, критика, печать Русского зарубежья. СПб., 2013. 492 c. [Korostelev O. A. Ot Adamovicha do Cvetaevoj: literatura, kritika, pechat' Russkogo zarubezh'ja. SPb., 2013. 492 s.]

Мандельштам О. Утро акмеизма // Акмеизм в критике: 1913–1917 / сост. А. Чабан и О. Лекманова ; предисл. О. Лекманова. СПб., 2014. С. 511–518. [Mandel'shtam O. Utro akmeizma // Akmeizm v kritike: 1913–1917 / sost. A. Chaban i O. Lekmanova ; predisl. O. Lekmanova. SPb., 2014. S. 511–518.]

Матвеева Ю. В. Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов. Екатеринбург, 2008. 196 с. [Matveeva Ju. V. Samosoznanie pokolenija v tvorchestve pisatelej-mladojemigrantov. Ekaterinburg, 2008. 196 s.]

Поплавский Б. Собрание сочинений : в 3 т. Т. 1 : Стихотворения / сост., вступ. ст., коммент. Е. Менегальдо ; подгот. текста А. Н. Богословского, Е. Менегальдо. М., 2009. 560 с. ; Т. 3 : Статьи. Дневники. Письма / сост., коммент., подгот. текста А. Н. Богословского, Е. Менегальдо. М., 2009. 624 с. [Poplavskij B. Sobranie sochinenij : v 3 t. T. 1 : Stihotvorenija / sost., vstup. st., komment. E. Menegal'do ; podgot. teksta A. N. Bogoslovskogo, E. Menegal'do. M., 2009. 560 s. ; T. 3 : Stat'i. Dnevniki. Pis'ma / sost., kom-ment., podgot. teksta A. N. Bogoslovskogo, E. Menegal'do. M., 2009. 624 s.]

Сошкин Е. Между могилой и тюрьмой : «Голубые глаза и горячая лобная кость…» на стыке поэтических кодов [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruthenia.ru/document/542513.html (дата обращения: 05.07.2014). [Soshkin E. Mezhdu mogiloj i tjur'moj : «Golubye glaza i gorjachaja lobnaja kost'…» na styke pojeticheskih kodov [Electronic resource]. URL: http://www.ruthenia.ru/document/542513.html (mode of access: 05.07.2014).]

Ходасевич В. Книги и люди. Два поэта: Рецензия на посмертные сборники стихов Н. П. Гронского и Б. Ю. Поплавского // Возрождение. 1936. 30 янв. № 3984. [Hodasevich V. Knigi i ljudi. Dva pojeta: Recenzija na posmertnye sborniki stihov N. P. Gronskogo i B. Ju. Poplavskogo // Vozrozhdenie. 1936. 30 janv. № 3984.]

Annick M. De l’Émigré au déraciné: la “jeune génération” des écrivains russes entre indentité et esthétique (Paris, 1920–1940). Lausanne, 2010. 400 p.

Livak L. How It Was Done in Paris: Russian Émigré Literature and French Modernism. Madison, 2003. xi + 316 p.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.