Алушта как «крымский рай» в описаниях иностранных путешественников конца XVIII – начала XIX в.

Никита Игоревич Храпунов

Аннотация


Анализируются записки европейских путешественников об Алуште – селении на южном берегу Крыма. В них проявились основные стереотипы восприятия Крыма людьми Запада, и они же позволяют представить жизнь в Алуште и ее окрестностях на рубеже XVIII–XIX вв., занятия и хозяйство местного населения, описывают археологические памятники. Благодаря дневникам путешествий для читающей публики Алушта постепенно становится частью привлекательного образа «Эдема» на Южном берегу Крыма.

Ключевые слова


воображаемая география; дневники путешествий; Шарль де Линь; Жильбер Ромм; Петр Паллас; Эдвард Кларк; Реджинальд Хебер; Восточная Европа; Крым; Алушта.

Полный текст:

Без имени

Литература


Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения. М., 2003. 560 с. [Vul'f L. Izobretaya Vostochnuyu Evropu: karta civilizacii v soznanii e'poxi Prosveshheniya. M., 2003. 560 s.]

Екатерина Вторая и Г. А. Потёмкин. Личная переписка. 1769–1791 / cост. В. С. Лопатин. М., 1997. 989 с. [Ekaterina Vtoraya i G. A. Potyomkin. Lichnaya perepiska. 1769–1791 / cost. V. S. Lopatin. M., 1997. 989 s.]

Зорин А. Л. Крым в истории русского самосознания // Новое лит. обозрение. 1998. № 31. С. 123–143. [Zorin A. L. Krym v istorii russkogo samosoznaniya // Novoe lit. obozre-nie. 1998. № 31. S. 123–143.]

Зорин А. Л. Кормя двуглавого орла… Русская литература и государственная идеология в последней трети XVIII – первой трети XIX века. М., 2004. 414 с. [Zorin A. L. Kormya dvuglavogo orla… Russkaya literatura i gosudarstven-naya ideologiya v poslednej treti XVIII – pervoj treti XIX veka. M., 2004. 414 s.]

Людольф де. Письма о Крыме // Рус. обозрение. 1892. Т. 2 (март). С. 155–201. [Lyudol'f de. Pis'ma o Kryme // Rus. obozrenie. 1892. T. 2 (mart). S. 155–201.]

[Муравьев-Апостол И. М.] Путешествие по Тавриде в 1820 году. СПб., 1823. 337 с. [[Murav'ev-Apostol I. M.] Puteshestvie po Tavride v 1820 godu. SPb., 1823. 337 s.]

Мыц В. Л. Каффа и Феодоро в XV веке. Контакты и конфликты. Симферополь, 2009. 526 с. [Myc V. L. Kaffa i Feodoro v XV veke. Kontakty i konflikty. Simfe-ropol', 2009. 526 s.]

Нойманн И. Б. Использование «Другого». Образы Востока в формировании европейских идентичностей. М., 2004. 336 с. [Nojmann I. B. Ispol'zovanie «Drugogo». Obrazy Vostoka v formirova-nii evropejskix identichnostej. M., 2004. 336 s.]

Паллас П. С. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Российского государства в 1793–1794 годах / пер. с нем. С. Л. Белявская, А. Л. Бертье-Делагард. М., 1999. 246 с. [Pallas P. S. Nablyudeniya, sdelannye vo vremya puteshestviya po yuzhnym namestnichestvam Rossijskogo gosudarstva v 1793–1794 godax / per. s nem. S. L. Belyavskaya, A. L. Bert'e-Delagard. M., 1999. 246 s.]

Подосинов A. B. Овидий и Причерноморье: опыт источниковедческого анализа поэтического текста // Древнейшие государства на территории СССР. 1983. М., 1984. С. 8–178. [Podosinov A. B. Ovidij i Prichernomor'e: opyt istochnikovedcheskogo analiza poe'ticheskogo teksta // Drevnejshie gosudarstva na territorii SSSR. 1983. M., 1984. S. 8–178.]

Ромм Ж. Путешествие в Крым в 1786 г. / пер. с фр. К. И. Раткевич. Л., 1941. 79 с. [Romm Zh. Puteshestvie v Krym v 1786 g. / per. s fr. K. I. Ratkevich. L., 1941. 79 s.]

Русяева А. С. Свидетельство Страбона о мысе Партений, храме и ксоаноне херсонесской богини Партенос // Древности Северного Причерноморья в античное время. Симферополь, 2007. С. 19–42. [Rusyaeva A. S. Svidetel'stvo Strabona o myse Partenij, xrame i ksoano-ne xersonesskoj bogini Partenos // Drevnosti Severnogo Prichernomor'ya v an-tichnoe vremya. Simferopol', 2007. S. 19–42.]

Скржинская М. В. Древнегреческий фольклор и литература о Северном Причерноморье. Киев, 1991. 200 с. [Skrzhinskaya M. V. Drevnegrecheskij fol'klor i literatura o Severnom Prichernomor'e. Kiev, 1991. 200 s.]

Сумароков П. Досуги крымского судьи, или Второе путешествие в Тавриду. Ч. I. СПб., 1803. 226 с. [Sumarokov P. Dosugi krymskogo sud'i, ili Vtoroe puteshestvie v Tav-ridu. Ch. I. SPb., 1803. 226 s.]

Сумароков П. Досуги крымского судьи, или Второе путешествие в Тавриду. Ч. II. СПб., 1805. 244 с. [Sumarokov P. Dosugi krymskogo sud'i, ili Vtoroe puteshestvie v Tav-ridu. Ch. II. SPb., 1805. 244 s.]

Толочко А. Киевская Русь и Малороссия в XIX веке. Киев, 2012. 253 с. [Tolochko A. Kievskaya Rus' i Malorossiya v XIX veke. Kiev, 2012. 253 s.]

Фирсов Л. В. Исары. Очерки истории средневековых крепостей южного берега Крыма. Новосибирск, 1990. 472 с. [Firsov L. V. Isary. Ocherki istorii srednevekovyx krepostej yuzhnogo berega Kryma. Novosibirsk, 1990. 472 s.]

Храпунов Н. И. Рец. на кн.: Дж. Александер. Россия глазами иностранца. М., 2008 // Ab Imperio. 2011а. Вып. 2. С. 397–405. [Xrapunov N. I. Rec. na kn.: Dzh. Aleksander. Rossiya glazami inostranca. M., 2008 // Ab Imperio. 2011a. Vyp. 2. S. 397–405.]

Храпунов Н. И. Херсонес в описаниях европейских путешественников конца XVIII – начала XIX в. // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2011б. Вып. XVII. С. 595–630. [Xrapunov N. I. Xersones v opisaniyax evropejskix puteshestvennikov konca XVIII – nachala XIX v. // Materialy po arxeologii, istorii i e'tnografii Tavrii. 2011b. Vyp. XVII. S. 595–630.]

Храпунов Н. И. Крымский полуостров после присоединения к России в сочинении Бальтазара фон Кампенгаузена // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2013. Вып. XVIII. С. 456–473. [Xrapunov N. I. Krymskij poluostrov posle prisoedineniya k Rossii v sochinenii Bal'tazara fon Kampengauzena // Materialy po arxeologii, istorii i e'tnografii Tavrii. 2013. Vyp. XVIII. S. 456–473.]

Чудинов А. В. Жильбер Ромм и Павел Строганов: история необычного союза. М., 2010. 335 с. [Chudinov A. V. Zhil'ber Romm i Pavel Stroganov: istoriya neobychnogo soyuza. M., 2010. 335 s.]

Aragon A. A. Ch. d’. Un paladin au XVIIIe siècle: le prince Charles de Nassau-Siegen, d’après sa correspondance originale inédite de 1784 à 1789. Paris, 1893. 396 р.

Campenhausen B. von. Bemerkungen über Rußland... Leipzig, 1807. 199 S.

Clarke E. D. Travels in Various Countries of Europe, Asia, and Africa. Part the first. Russia, Tahtary, and Turkey. 4th ed. Vol. 2. London, 1817. 524 р.

Dickinson S. Russia’s First “Orient”: Characterizing the Crimea in 1787 // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2002. Vol. 3. No. 1. Р. 3–25.

Guthrie M. A Tour, Performed in the Years 1795–6, through the Taurida, or Crimea… London, 1802. 446 р.

Kozelsky M. Christianizing Crimea: shaping sacred space in the Russian Empire and beyond. DeKalb, 2010. 270 р.

Lettres et pensées du maréchal prince de Ligne. 2nd éd. Paris ; Genève, 1809. 333 р.

Otter W. The Life and Remains of Edward Daniel Clarke, professor of mineralogy in the University of Cambridge. New York, 1827. 528 р.

Procopius. De aedificiis // Procopius. Vol. III / ed. L. Dindorf. Bonnae, 1838. P. 167–344.

Reuilly J. Voyage en Crimee et sur les bords de la Mer Noire pendant l’annee 1803… Paris, 1806. 302 р.

Schönle A. Garden of the Empire: Catherine’s Appropriation of the Crimea // Slavic Review. 2001. Vol. 60. No. 1. Р. 1–23.

The Life of Reginald Heber, D. D., Lord Bishop of Calcutta... Vol. I. New York, 1830. 638 р.

Travels in the Crimea. A History of the Embassy from Petersburg to Constantinople, in 1793. London, 1802. 393 р.

Webster J. Travels through the Crimea, Turkey, and Egypt... Vol. I. London, 1830. ccxii + 162 р.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.