Миф о Жанне д’Арк как культурный контекст оперы П.И. Чайковского «Орлеанская дева»

Антонина Леонидовна Макарова

Аннотация


В статье рассматриваются интерпретации личности и судьбы Жанны д’Арк в европейском искусстве XV–XIX вв., прослеживаются этапы перехода этой исторической героини в мифологический статус. Исходя из этого, определяется характер взаимодействия оперы П. И. Чайковского «Орлеанская дева» с семантическим полем, сформировавшимся вокруг образа Жанны к 70-м гг. XIX в. Особое внимание уделяется музыкальным произведениям о национальной героине Франции, оценивается возможность и степень их влияния на музыкальный текст и концепцию произведения П. И. Чайковского. В заключении делается вывод о том, что «Орлеанская дева» вписывается в сакрализующую тенденцию в трактовке образа Жанны д’Арк.

Ключевые слова


Чайковский; Жанна д’Арк; «Орлеанская дева»; исторический миф; сакрализация; развенчание; историко-патриотическая трактовка.

Полный текст:

Без имени

Литература


Вольтер. Орлеанская девственница [Электронный ресурс]. URL: http://lib.aldebaran.ru/author/volter_/volter__orleanskaya_devstvennica/volter__orleanskaya_devstvennica__0.html [Voltaire. Orleanskaya devstvennica. [Electronic resourse]].

Жуковский В. А. Орлеанская дева // Жуковский В. А. Сочинения. М., 1954. [Zhukovsky V. A. Orleanskaya deva // Zhukovsky V. A. Sochineniya. Moscow, 1954.]

Макарова А. Л., Серебрякова Л. А. Мистериальный прообраз оперы П. И. Чайковского «Орлеанская дева» // Жизнь религии в музыке : сб. ст. СПб., 2010. С. 40–61 [Makarova A. L., Serebryakova L. A. Mysterial’nyj proobraz opery P. I. Tchaikovskogo Orleanskaya deva // Zhizn’ religii v muzyke : sb. st. SPb., 2010.]

Национальная библиотека Франции [Электронный ресурс].

Оболенский С. С. Жанна – Божья дева. СПб., 2013. 496 с. [Obolensky S. S. Zhanna – Bozh’ja deva. SPb., 2013. 496 s.]

Опера «Орлеанская дева» // Чайковский. Жизнь и творчество русского композитора [Электронный ресурс].

Опера-L list [Electronic resourse].

Оперные либретто [Электронный ресурс].

Перну Р., Клэн М.-В. Жанна д’Арк. М., 1992 [Pernout R., Claine M.-V. Zhanna d’Arc. Moscow, 1992.]

Твен М. Жанна д’Арк / пер. с англ. И. Семежона и Н. Тимофеевой. Минск, 1961. [Twain M. Zhanna d’Arc / per. s angl. I. Semezhona i N. Timofeyevoy. Minsk, 1961.]

Чайковский М. И. Из семейных воспоминаний. Публикация П. Вайдман // Чайковский П. И. Забытое и новое: альманах. Вып. 1 / сост. П. Е. Вайдман и Г. И. Белонович. М., 1995. [Tchaikovsky M. I. Iz semejnykh vospominanij. Publ. P. Vajdman // Tchaikovsky P. I. Zabytoe I novoe: Almanakh. Vyp. 1. sost. P. E. Vajdman i G. I. Belonovich. Moscow,1995.]

Чайковский П. И. Переписка с Н. Ф. фон Мекк. Т. I. М., 1934 [Tchaikovsky P. I. Perepiska s N. F. von Meck. Moscow].

Шекспир У. Генрих VI. Ч. I // Шекспир. Полн. собр. соч. в 8 т. Т. 1. М., 1959. [Shakespeare W. Henry VI. Ch. I // Shakespeare. Poln. sobr. sochineniy v 8 t. T. I. Moscow].

Шоу Бернард. Святая Иоанна // Шоу Б. Избр. произведения. М., 1993. URL: http://lib.ru/INPROZ/SHOU/stjoanna.txt [Shaw B. Svyataya Ioanna // Shaw B. Izbrannye proizvedeniya. Moscow, 1993].

Эсоно Е. Жанна д’Арк. Орлеанская дева. СПб., Калининград, 2005. [Esoneau E. Zhanna d’Arc. Orleanskaya deva. SPb.; Kaliningrad: Izdatel’stvo 2005].

Barbier J. Jeanne d’Arc. Drame en 5 actes et en vers par l’Abbé Henri Darbelit; Musique de Ch. Gounod. Paris, s. a.

Le mistere du siege d' Orleans / Publié pour la première fois d'après le manuscrit unique conservé a la bibliothèque du Vatican par MM. F. Guessard et E. de Certain. Paris, 1862.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.