Повесть Ивана Болдырева «Мальчики и девочки»: к особенностям поэтики

Виктор Михайлович Димитриев

Аннотация


В статье предложен анализ поэтики повести малоизвестного эмигрантского писателя Ивана Андреевича Болдырева (настоящая фамилия — Шкотт) «Мальчики и девочки» (1929). Внимание сосредоточено на технике включения образов прошлого в художественный текст и сюжете взросления. В основе анализа повести децентрированная сюжетно-композиционная структура, организованная смена точек зрения, стилистическая неоднородность, задаваемая автором обратная перспектива (взгляд из эмигрантского настоящего в советское прошлое). Композиционное фрагментирование лишает повествование определяющего центрального действия. Прерывистость, затрудненность речи, кинематографическая дискретность с чередованием планов, повторами и флешбэками, принципиальная установка на нецельность составляют в повести художественный эквивалент катастрофической истории пореволюционных лет Советской России. В повести создается портрет подростка, который, с одной стороны, фиксирует читательское внимание на вневременном характере юности, с другой стороны, отражает переломное время после революции, для которого сознание подростка оказывается как бы лакмусовой бумажкой. Эти особенности позволяют рассмотреть историю о первом поколении детей советской трудовой школы как прелюдию будущей трагедии «эмигрантских сыновей», представителей «русского Монпарнаса», переживающих глубокий разрыв исторического наследования и чувствующих необходимость зафиксировать последствия этого разрыва.

Ключевые слова


Иван Андреевич Болдырев-Шкотт; русское зарубежье; «эмигрантские сыновья»; советская школа; экспериментальная проза; временная организация повествования.

Полный текст:

Без имени (English)

Литература


Болдырев Ив. Мальчики и девочки : повесть. Париж ; Берлин : Новые писатели, 1929.

Варшавский В. С. Ожидание. Париж : YMCA-Press, 1972.

Варшавский В. С. Незамеченное поколение. М. : Дом русского зарубежья им. А. Солженицына : Рус. путь, 2010.

Грачева А. М. Забытое имя русского Зарубежья: Иван Болдырев (к истории парижской литературной школы Алексея Ремизова) // Эпические жанры в литературном процессе XVIII—XXI веков: забытое и «второстепенное». VII Майминские чтения. 5—9 октября 2011 г. : в 2 т. / ред. Н. Л. Вершинина. Псков : ЛОГОС Плюс, 2011. Т. 2. С. 177–185.

Демидова О. Р. Метаморфозы в изгнании: Литературный быт русского зарубежья. СПб. : Гиперион, 2003.

Зензинов В. Иван Болдырев. Мальчики и девочки — В. С. Яновский. Колесо. Издательство «Новые Писатели». Париж — Берлин. 1929—1930 // Совр. зап. 1930. № 42. С. 525–529.

Каспэ И. Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы. М. : Новое лит. обозрение, 2005.

Литовская М. А., Матвеева Ю. В. Мальчики и девочки времен Республики ШКИД: о двух «школьных» повестях 1920-х годов // Семантическая поэтика русской литературы / ред. Н. В. Барковская и др. Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т, 2008. С. 313–322.

Матвеева Ю. В. Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2008.

Осоргин М. А. Памяти Ив. Болдырева // Осоргин М. А. Воспоминания. Повесть о сестре. Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1992. С. 258–263.

Пильский П. Рец. на «Мальчики и девочки» И. Болдырева // Сегодня. № 7. 1930. 7 января. С. 6.

Ремизов А. М. Над могилой Болдырева-Шкотта. 1903—1933 // Ремизов А. М. Собр. соч. : в 10 т. Т. 9 : Учитель музыки: Каторжная идиллия. М. : Рус. книга, 2002. С. 265–268.

Струве Г. П. Русская литература в изгнании. 3-е изд. М. : Рус. путь ; Париж : YMCA-Press, 1996.

Фельзен Ю. О литературной молодежи // Фельзен Ю. Собр. соч. : в 2 т. М. : Водолей, 2012. Т. 2. С. 212–214.

Червинская Л. Иван Болдырев. Мальчики и девочки // Числа. 1930. № 2–3. С. 252–253.

Червинская Л. Иван Болдырев // Числа. 1933. № 9. С. 232–233.

Шаховская З. А. Иван Болдырев // Шаховская З. А. В поисках Набокова. Отражения. М. : Книга, 1991. С. 156–158; 170–175.

Livak L. How It Was Done in Paris. Russian émigré literature and French modernism. Madison (Wiss.) : Univ. of Wisconsin Press, 2003.




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/izv2.2016.18.4.063

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.