2024-03-29T06:06:11Z
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/oai
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/909
2023-09-13T12:12:57Z
qr:Ds
Der deutsch-russische Unternehmer Andreas Knauf im Ural Der Аufstieg
Der deutsch-russische Unternehmer Andreas Knauf im Ural Der Аufstieg
Keller, Andreas
late 18th – early 19th century; P. M. Gusyatnikov; A. Knauf; I. M. Luginin; N. E. Myasoedov; A.B. Kurakin; M. F. Soymonov; I. F. Völkner; A. N. Golitsyn; L. N. Gagarin; G. A. Stroganov; S. P. Yaguzhinskiy; I. P. Osokin; S. A. Fomintsov; industrialization; mining industry; metal-working industry; Urals; modernization; transfer of technologies; transfer of knowledge
Россия; Урал; Андрей Кнауф; индустриализация; горнодобывающая промышленность; металлообрабатывающая промышленность; Урал; модернизация; трансфер технологий
Hans Peter Andreas Knauf, known in Russia as Andrey Andreevich Knauf (1765 – 1835), is an uncommon figure in Russian history. His life leaves many questions that are still to be answered. He was, however, an outstanding personality that played a significant role in the development of the mining and iron foundry industries in the Urals. Born in Kiel, the capital of the Duchy of Holstein, Andrey Knauf, a son of a shoemaker who had neither capital nor connections, was a talented autodidact, and a fellow-countryman of Emperor Peter III. He came to Russia at the age of 18 and achieved considerable success in commerce becoming a prominent merchant of the top guild in Moscow and a manufacturer in the Urals. The article focuses on Knauf ’s activity in the Urals as an owner of mining factories and on their modernization by transferring German technologies, especially in 1801–1811. His experience is interesting in the context of serfdom and the lack of trained workers in the system of possessional manufactures. However, to study the problem in question the author considers it reasonable not to confine to the meta-concepts of autocracy and serfdom, which are perceived as interpretative patterns for the period in question, but to complete those meta-concepts with micro-historical sketches focusing on “particular” facts and the role of an individual in history.
Ганс Петер Андреас Кнауф (1765 – после 1835), в России – Андрей Андреевич Кнауф – необычный феномен русской истории. Его жизненный путь оставляет много вопросов, ответы на которые до сих пор не найдены. Но в одном можно быть совершенно уверенным: Андрей Кнауф является выдающейся личностью в горнодобывающей и чугунолитейной промышленности Урала.Уроженец столицы герцогства Гольштейнского города Киля и земляк российского императора Петра III, Андрей Кнауф, сын сапожника без связей и капитала, но талантливый автодидакт, прибыв в Петербург 18-летним юношей, добивается головокружительных успехов на купеческом поприще, становится именитым купцом 1-й гильдии московского купечества и заводчиком на Урале. Исследуется аспект его деятельности на Урале в качестве владельца горнозаводских предприятий, модернизированных за счет трансфера немецких технологий, особенно с 1801 по 1811 г. Его опыт интересен в контексте крепостного права и нехватки квалифицированных кадров при существовавшей системе посессионных заводов. Для разработки данной темы целесообразно все же не ограничиваться метапонятиями «самодержавия» и «крепостничества», служащими интерпретационными образцами исторической картины исследуемого периода, но стараться дополнить их микроисторическими зарисовками, используя «частные» факторы и «роль личности в истории».
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/014
10.15826/qr.2013.1.014
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 144 - 159
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 144 - 159
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/014/3075
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/910
2023-09-13T11:56:11Z
qr:SV
Familiengeschichte und Russlandinteresse
Семейная история и интерес к России
Hartmut, Rüß
Scientia et vita
Scientia et vita
For this issue, Hartmut Rüβ, a renowned historian and professor at the University of Münster has provided his reflections on the importance of family history for his interest in Russia. His essay is full of vivid and meaningful details and paradoxes, the author’s dedication to what he does is worthy of admiration. The text is filled with both sincere gratitude to Russia’s cultural heritage and worries about its troubled destiny. This all is of immense importance to us now that Russia is to choose its way again.
Свои размышления о значении семейной истории в интересе к России предоставил известный историк, профессор Вестфальского университета имени Вильгельма Хартмут Рюсс. Его эссе наполнено удивительно живыми и многозначными деталями, удивляет парадоксами и восхищает верностью избранному делу, искренним интересом к культурному наследию России и болью за ее непростую судьбу.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/003
10.15826/qr.2013.1.003
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 13 - 26
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 13 - 26
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/003/3076
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/911
2023-09-13T12:04:55Z
qr:PV
Formation of the 17th Century Intellectual Elite and the Works of Prokhor Kolomniatin
Formation of the 17th Century Intellectual Elite and the Works of Prokhor Kolomniatin
Kosheleva, Olga
Prokhor Kolomnyatin; 17th century Russian literature; Russia’s intellectual elite; syllabic verses
Прохор Коломнятин; русская литература XVII в.; интеллектуальная элита России; силлабические вирши
This paper is devoted to the phenomenon of the intellectual elite emerging in Russian literature in the 17th century. The image of Prokhor Kolomnyatin, a charismatic figure of the time in question, a man of literature and enlightenment, enables the author to see how this class took shape in Russian society. With reference to little-known manuscripts belonging to the literary legacy of the poet, the article demonstrates Prokhor’s understanding of the role of a teacher and poet, and analyzes the perception and evaluation of his creative work within a sociocultural context. Additionally, the author identifies the main characteristics of baroque esthetics, concluding that the intellectual elite failed to fully develop further due to Peter the Great’s reforms.
Рассматривается феномен интеллектуальной элиты, которая возникает в русской культуре начиная с XVII в. Колоритной фигурой времени является просветитель и литератор инок Прохор Коломнятин. Обращение к его биографии и трудам позволяет воочию увидеть процесс формирования этого слоя в русском обществе. Привлекаются малоизвестные литературные тексты из рукописного наследия поэта, очерчивается понимание им роли учителя и поэта, раскрывается вопрос о восприятии и оценке творчества в социокультурном контексте. Определяются особенности поэтики, присущие эстетике барокко. Делается вывод, что дальнейшее развитие национальной элиты в выявленном направлении не состоялось в полной мере в результате Петровских реформ.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/009
10.15826/qr.2013.1.009
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 79 - 89
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 79 - 89
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/009/3077
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/912
2023-09-13T12:17:23Z
qr:CR
The History of Literature and its Ethnopoetics: Realization of a Large Scale Project
The History of Literature and its Ethnopoetics: Realization of a Large Scale Project
Snigireva, Tatiana
Ural literature; culture of the Urals; exploration of the Urals; cultural centre; ethnopoetics
литература Урала; культура Урала; освоение Урала; культурное гнездо; этнопоэтика
The review analyzes, in the context of ethnopoetics, A History of Ural Literature. Late 14th – 18th Centuries, co-authored by a number of scholars. The author points out the innovative character of the publication which covers newly discovered literary sources, summarizes the information about the collections of manuscripts and private libraries, and explores the factors of the emergence and development of a regional literature. The book under consideration provides an interesting concept of the multinational literature of the Urals, and outlines a system of cultural centres in which literature and book-learning played a significant role. Among the considerable achievements of the research in question is the reporting of the artistic biographies of writers, some relying on new materials. This is the first research of the kind establishing correlations between the history of the exploration of the Russian East and the unique nature of the literary works of the region.
В контексте идей этнопоэтики анализируется исследование «Литература Урала XIV–XVIII вв.» (М., 2012), выполненное группой ученых. Подчеркивается новаторский характер коллективной монографии, в процессе создания которой были открыты новые литературные источники, собраны сведения о рукописных коллекциях и библиотеках частных лиц, выявлены факторы возникновения и развития региональной литературы. По мнению автора, вниманию читателей предложена интересная концепция многонациональной литературы Урала, обрисована система «культурных гнезд», в которых важное место занимала литература и книжность. Существенным достижением стало обращение к творческим судьбам создателей артефактов, выполненное с привлечением новых материалов. Это первое исследование подобного рода, где устанавливается взаимосвязь истории освоения российского пространства на востоке и неповторимость литературного творчества региона.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/017
10.15826/qr.2013.1.017
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 193 - 205
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 193 - 205
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/017/3078
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/913
2023-09-13T12:15:51Z
qr:D
Old Belief in the Mirror of Literary Work
Old Belief in the Mirror of Literary Work
Soboleva, Larisa
Zhuravel, Olga
староверие; агиография; плач; выголексинская община; литература Урала и Сибири
Old Belief; hagiography; lament; Vyg-Leksa community; Ural and Siberian literature
The talk of Larisa Soboleva, professor of Ural Federal University, and Olga Zhuravel, associate professor and Dean of the Department of Journalism at Novosibirsk State University and the author of the book entitled Literary Work of Old Believers in the 17th – Early 21st Centuries: Themes, Problems, Poetics concerns the diversity of manuscript sources used and published in the abovementioned book as well as the principles of the Novosibirsk School of Archaeography and Source Studies of which Olga Zhuravel is a representative. The discussion focuses on the problem of genres of the Old Believers’ literary work, their utopist ideas, the correlation between folklore and literary traditions paying particular attention to the genre of laments and hagiographic texts whose oral circulation in Old Believers’ communities could be encountered as late as the 20th century. The authors talk over the capacity of Old Believers’ literary work to reflect the specific features of Russian literature and Russian national mentality. The book under consideration treats all these themes and represents an uncommon phenomenon in the contemporary historiography of the Old Belief and fills significant gaps in our knowledge of the Old Believers’ literary work.
В беседе профессора Уральского федерального университета Ларисы Соболевой с доцентом, деканом факультета журналистики Новосибирского национального исследовательского университета Ольгой Журавель, автором монографии «Литературное творчество старообрядцев XVIII – начала XXI в.: темы, проблемы, поэтика» (Новосибирск, 2012. 442 с.), обсуждается многообразие рукописных источников, использованных и опубликованных в монографии, выявляются особенности новосибирской школы археографии и В диалоге затрагиваются проблемы особенностей старообрядческой словесности, утопических воззрений старообрядчества, взаимосвязи письменных и фольклорных традиций. Особое внимание уделяется жанру плачей и житийным текстам, живое бытование которых обнаруживается в старообрядческих скитах вплоть до ХХ в. Обсуждаются выводы, насколько старообрядческая словесность отражает специфические особенности русской литературы и национальной ментальности. Выражается мнение, что данное исследование представляет незаурядное явление в современной историографии староверия и восполняет значительные лакуны в современном знании о старообрядческой словесной культуре.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/016
10.15826/qr.2013.1.016
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 173 - 190
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 173 - 190
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/016/3079
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/914
2023-09-13T12:08:53Z
qr:Ds
Political Organization in the Pskov Republic: the Prince, the Veche and Sovereignty
Political Organization in the Pskov Republic: the Prince, the Veche and Sovereignty
Arakcheev, Vladimir
Prince; republic; sovereignty; borough; elder; deputy; magistrate; posadnik
князь; Псковская республика; суверенитет; конец; староста; представительство; магистрат; посадник
The article analyzes the socio-political organization of the Pskov Veche republic in the 13th–15th centuries, particularly the changes in personnel and in competences of the Pskov princes, the authority and the officials of the princely administration. The article shows the evolution of the sotnia (a hundred unit) organization from the princely one into the republican one. The research reveals Pskov’s considerable differences from Novgorod in terms of regulation of commerce and defines the function of the rank-and-file traders’ elder in the system of the republican power. The author argues that the Pskov veche functioned as a state institution that had been formed in the course of Pskov’s fight for independence in the 13th century. The fact of adopting the documents of taxpaying at the veche assembly reveals the fully institutionalized character of governmental bodies of the Pskov republic. By drawing upon H. J. Berman’s argument of independence within European cities of the 11th–12th centuries, this article contributes to the discussion of Pskov’s independence by outlining the main criteria of Pskov’s sovereignty. Pskov had a right to issue and supplement laws; the Pskov Judicial Charter arose out of the princes’ local charters and was further edited at the veche assembly. Pskov set its own taxes and the veche was empowered to free separate groups of landowners from paying taxes. The rights to military mobilization, to the declaration of war and to making peace, which were under the complete jurisdiction of the republic, undoubtedly demonstrates the sovereignty of Pskov. Finally, the sovereignty of Pskov was manifested in the symbols of stamps and coins that were used in the Pskov republic. All these facts taken together demonstrate the feasibility of applying the medieval European cities’ criteria of sovereignty to the Pskov socio-political realties.
Целью работы является исследование социально-политической организации Псковской вечевой республики в XIII–XV вв. В статье представлен анализ изменений в персональном составе и компетенции псковских князей, изучены полномочия и состав княжеской администрации. Показана эволюция сотенной организации, ее трансформация из княжеской в республиканскую. Обнаружены существенные отличия Пскова от Новгорода в сфере контроля над торговлей; определено место купеческого старосты в системе органов республиканской власти. Приведены аргументы в пользу точки зрения о функционировании псковского веча как государственного института, сформировавшегося в ходе борьбы Пскова за независимость в XIII в. Принятие на вече документов о налогообложении свидетельствует о вполне институциональном характере органов власти Псковской республики. В статье продолжена дискуссия о критериях независимости Пскова. В соответствии с концепцией независимости европейских городов XI–XII вв., сформулированной Г. Дж. Берманом, выделены основные критерии суверенитета Пскова. Псков обладал правом издавать и дополнять собственные законы; Псковская судная грамота возникла на основе княжеских уставных грамот, но в дальнейшем редактировалась на вече. Псков устанавливал свои налоги, а вече обладало правом освобождать от налогов отдельные группы землевладельцев. Несомненно свидетельствует о суверенитете Пскова находившееся в безусловном ведении республики право военной мобилизации, объявления войны и заключения мира. Наконец, суверенитет Пскова декларировался в символике монет и печатей, использовавшихся Псковской республикой. Сумма фактов свидетельствует о принципиальной применимости критериев суверенитета средневековых городов Европы к социально-политическим реалиям Пскова.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/011
10.15826/qr.2013.1.011
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 101 - 116
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 101 - 116
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/011/3080
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/915
2023-09-13T12:03:49Z
qr:PV
Political Struggle in Russia in the Summer of 1645 and Oath of Allegiance Registries
Political Struggle in Russia in the Summer of 1645 and Oath of Allegiance Registries
Lyapin, Denis
oath of allegiance registries; oath; czar Alexei Mikhailovich; B.I. Morozov
крестоприводные записи; присяга; царь Алексей Михайлович; Б. И. Морозов
The paper is devoted to the political struggle in the upper social circles of Russia in the summer of 1645 following the death of Czar Mikhail and the coronation of his son – Alexei Mikhailovich. The author shows the contradictions that arose during the period in aristocratic circles, which are reflected in the oath of allegiance registries (krestoprivodniye (kissing of the cross or being led to the cross) zapisi) used when the population of towns swore their allegiance to the new czar in July-August 1645. The author concludes that the summer 1645 political struggle in Russia did not take on a wide scope because the opponents of boyar B. I. Morozov, who had come to power, hoped to achieve a quick victory or at least a compromise. All this is reflected in the registries, made when the oath of allegiance to the new czar was given. However, several years later, on realizing that no success had been achieved, the opposition began to use more wide-ranging methods of struggle that led to the uprising of the populace in 1648.
Статья посвящена политической борьбе в высших кругах России летом 1645 г., связанной со смертью царя Михаила и коронацией его сына Алексея Михайловича. Автор показывает противоречия, сложившиеся в это время в аристократических кругах, которые нашли отражение в крестоприводных записях, использовавшихся для приведения к присяге новому государю населения городов в июле – августе 1645 г. В конце статьи делаются выводы о том, что политическая борьба в России летом 1645 г. не приняла широкий размах, поскольку противники пришедшего к власти боярина Б. И. Морозова надеялись на скорую победу или компромисс. Это нашло отражение в крестоприводных записях. Однако через несколько лет, так и не добившись успеха, оппозиция стала использовать более широкие методы борьбы, связанные с народными волнениями 1648 г.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/008
10.15826/qr.2013.1.008
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 73 - 78
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 73 - 78
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/008/3081
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/916
2023-09-13T11:51:15Z
qr:VR
Préface de l’éditeur
Préface de l’éditeur
Liechtenhan, Francine-Dominique
Vox redactoris
Vox redactoris
____
____
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/001
10.15826/qr.2013.1.001
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 5 -8
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 5 -8
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/001/3082
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/917
2023-09-13T11:57:29Z
qr:SV
Russia in a Scholar’s Life
Россия в жизни исследователя
Dunning, Chester
Scientia et vita
Scientia et vita
Chester Dunning, professor of History and Murray and Celeste Fasken Chair in Liberal Arts, Department of History, Texas A&M University, College Station has authored a paper answering the aforementioned questions. His freethinking, professionalism and talent of a narrator draw the reader’s attention. His attitude towards Russia which is both critical and constructive, based on the scholar’s knowledge of Russian research schools and respect to the achievements of Russian academic thought testify to the substantial potential of Russian-American interaction in the sphere of historical study.
Честер С. Л. Даннинг, профессор истории и заведующий кафедрой гуманитарных наук имени Мюррея и Селесты Фаскен Техасского университета A & M в Колледж-Стейшен, подготовил публикацию в форме ответов на поставленные вопросы. В его ответах привлекает свобода мышления, профессионализм и несомненный талант рассказчика. Отношение к России, одновременно критическое и конструктивное, основанное на знании российских научных школ и уважении к достижениям русской науки и культуры, превращает эти заметки в важное свидетельство потенциала во взаимосвязях русской и американской исторической науки.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/004
10.15826/qr.2013.1.004
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 27 - 40
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 27 - 40
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/004/3083
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/918
2023-09-13T12:01:15Z
qr:PV
Review of the article Stefan Troebst
Актуальная статья немецкого историка Штефана Трёбста
Pikhoya, Rudolf
Stefan Troebst
Штефан Трёбст
____
____
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/006
10.15826/qr.2013.1.006
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 52 - 53
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 52 - 53
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/006/3084
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/919
2023-09-13T12:10:03Z
qr:Ds
“Liberty, a Priceless Gift”: On the Formation of the Republican Concept of Liberty in Late 18th Century Russia
"Вольность, дар бесценный": о формировании республиканской концепции свободы в России конца XVIII в.
Bugrov, Konstantin
Alexander Radishchev; Yakov Knyazhnin; Brutus; Cato; republicanism
А. Н. Радищев; Я. Б. Княжнин; Брут; Катон; республиканство
The article analyzes the elements of classical republicanism in the key texts of the late period of Catherine the Great’s Russia: A Journey from St. Petersburg to Moscow by Alexander Radishchev and Vadim of Novgorod by Yakov Knyazhnin. The major elements of the republican style in both texts are the figures of Cato and Brutus, the recognition of the military power of republics, the apology of struggle against tyranny and of heroic suicide. This style of political reasoning contributes to the formation, in the texts by Radishchev and Knyazhnin, of a new republican concept of political liberty conceived as a specific manner of public behavior and the rejection of potential arbitrary rule.
Анализируются элементы классического республиканизма в ключевых текстах поздней екатерининской России – «Путешествии из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева и «Вадиме Новгородском» Я. Б. Княжнина. Основными элементами республиканского стиля, используемого в обоих текстах, выступают образы Катона и Брута, признание военной мощи республик, апология тираноборчества и героического самоубийства. Подобный стиль рассуждений о политике формирует в текстах Радищева и Княжнина новое (республиканское) – понимание политической свободы как специфической манеры публичного поведения и отсутствия потенциального произвола.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/012
10.15826/qr.2013.1.012
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 117 - 127
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 117 - 127
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/012/3085
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/920
2023-09-13T12:18:54Z
qr:CR
Russia’s Europeanization in Jarmo T. Kotilaine’s Work
Европеизация России в исследовании Ярмо Т. Котилайне
Troebst, Stefan
Moscow Centralized State; Europeanization; modernization; international trade routes; history of economic relations
Московское централизованное государство; европеизация; модернизация; международные торговые пути; история экономических связей
This is a review of a book considering the problems of foreign political and economic expansion of the Moscow State in late 17th century. The main idea of the book under review about the fact that the Moscow State had by the time of Peter the Great’s reforms become a European one is substantiated by Jarmo T. Kotilaine by means of two points: 1. Dynamic economic development within the context of international connections and 2. The integration of the Moscow State into the European economic system. A comprehensive bibliographic survey deepens the research of the development of trade routes and the level of Russia’s international economic integration.
Рецензируется исследование, в котором поставлены вопросы внешнеполитической и экономической экспансии Московского государства до конца XVII в. Свой главный тезис о том, что Московское государство уже к этому времени – до начала Петровских реформ – было по своей сути европейским, Ярмо Т. Котилайне верифицирует с помощью двух тезисов: 1) динамичное экономическое развитие в контексте международных связей и 2) интеграция Московского государства в европейскую экономическую систему. Широкий библиографический обзор дополняет глубокое исследование по развитию торговых путей и уровню международной экономической интеграции России.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/018
10.15826/qr.2013.1.018
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 207 - 210
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 207 - 210
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/018/3086
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/921
2023-09-13T12:06:12Z
qr:PV
On the History of Beard Shaving and the Introduction of «German» Clothing in Peter the Great’s Russia
Из истории введения брадобрития и «немецкого» костюма впетровской России
Akeliev, Evgeny
Peter the Great’s reforms; beard shaving; struggle against beard-wearing and Russian clothing; cultural practices; cultural strategies; everyday life practices; power and society
реформы Петра Великого; борьба с бородой и русским платьем; культурные практики; культурные стратегии; практики повседневной жизни; власть и общество
For Peter the Great, beards and the traditional “Russian” clothing marked the hated old times (N. Ustryalov, S. Solovyov, L. Hughes, etc.). However, this statement has never been proved by references to any sources which could reveal the tsar’s own opinion or that of his associates on the problem in question. The author undertakes the first attempt to establish the position of Peter the Great and his associates on the need for “Europeanization” of the appearance of Russian subjects. The article analyzes the story of the introduction of beard shaving and the adoption of “European” clothing in different versions of The History of the Swedish War. The collected data enable the author to suppose that the ideological justification of the introduction of beard shaving and “European” clothing in Peter the Great’s Russia was based upon the opposition between the traditional Russian appearance associated with the appearance of “pagan peoples” and the appearance of European subjects viewed as a Christian one. This ideologeme is supposed to have been formed within the cultural and political elite at the end of the 17th century, probably, under the influence of the treaty Politika by Juraj Križanić.
Борода и «русское» платье для Петра I являлись своеобразным знаменем ненавистной старины (Н. Г. Устрялов, С. М. Соловьев, Л. Хьюз и др.). Однако эти рассуждения не подкреплялись ссылками на конкретные источники, в которых обнаруживался бы взгляд самого царя или его сподвижников на эту проблему. В статье впервые предпринята попытка выявить позицию Петра I и его приближенных относительно необходимости европеизировать внешний облик российских подданных. В основу положен анализ рассказа о введении брадобрития и «европейского» платья в различных редакциях «Гистории Свейской войны». Полученные данные позволяют сделать предположение, что идеологическое обоснование введения брадобрития и «немецкого» костюма в петровской России строилось на противопоставлении традиционного российского облика, отождествляемого с обликом «бусурманских народов», и облика подданных «европейских государств», который позиционировался как «христианский». Предположительно эта идеологема сформировалось в кругах культурной и политической элиты еще в конце XVII в., возможно, под влиянием идей, высказанных Ю. Крижаничем в трактате «Политика».
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/010
10.15826/qr.2013.1.010
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 90 - 98
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 90 - 98
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/010/3087
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/922
2023-09-13T11:52:24Z
qr:VR
Preface of the Editorial Board
От редколлегии
Redin, Dmitry
Soboleva, Larisa
Vox redactoris
Vox redactoris
____
____
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/002
10.15826/qr.2013.1.002
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 8 - 10
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 8 - 10
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/002/3088
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/923
2023-09-13T11:59:43Z
qr:PV
The Power and the Teaching of History in the Times of Transition: A Cultural-Semiotic Perspective
Переходные эпохи, власть и дидактика исторического знания: культурно-семиотическое прочтение
Redin, Dmitry
power; legitimation; cultural semiotic approach; dual models; times of transition; ideology; teaching of history; school textbook of history
власть; легитимация; историко- семиотический метод (подход); дуальные модели; переходные эпохи; идеология; дидактика исторического знания; школьный учебник истории
The article explores the correlations between history as a discipline and the process of power legitimation in Russia in the times of transition. Using methods and approaches of cultural-semiotic analysis, and more particularly the models of dual systems developed by the Tartu-Moscow Semiotic School, the author shows that the didactic and ideological potential of history has been actively and consciously used by the authorities since the reign of Peter the Great when, due to a cultural shift a “secular religion of statehood” started taking shape. As semiotics makes it possible to correctly compare and comprehend any periods of transition, the researcher focuses on the contemporary interest of the authorities in creating a uniform school textbook of Russian history and maintains that it is one of the manifestations of the ordinary desire of the authorities to use history for their own social legitimation which is characteristic of the typological situation of cultural and historical transition.
Исследуется взаимосвязь между историей как учебной дисциплиной и процессом легитимации власти в России в переходные исторические эпохи. Используя методы и подходы культурно-семиотического анализа, в частности модель дуальных систем, разработанную в рамках московско-тартуской школы семиотики, автор доказывает, что дидактический и идеологический потенциалы истории начинают активно и осознанно использоваться властью с эпохи Петра Великого, когда под влиянием культурного сдвига начинает формироваться «светская религия государственности». Учитывая, что с точки зрения семиотики культуры любые переходные эпохи поддаются корректному сопоставлению и прочтению, автор статьи анализирует современный интерес власти к созданию единого школьного учебника по отечественной истории и высказывает свое мнение о том, что этот интерес, обусловленный типологической ситуацией культурно-исторического перехода, есть одно из проявлений очередного стремления власти к общественной легитимации с помощью истории.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/005
10.15826/qr.2013.1.005
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 43 - 51
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 43 - 51
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/005/3089
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/924
2023-09-13T12:11:31Z
qr:Ds
The Russian General Staff in 1725–1730: Personnel, Ethnic and Social Structure
Российский генералитет 1725–1730 гг.: численность, национальный состав
Chernikov, Sergey
general staff; ruling elite; army; service; ethnic groups; social structure
генералитет; правящая элита; армия; служба; национальный состав; социальный состав
Based on a wide range of archival and published sources, the article dwells upon the personnel and the ethnic and social structure of the Russian general staff in 1725–1730. The author demonstrates that within a five-year period, the number of officers doubled and the general staff was renewed by about 60 percent. A third of the generals were of foreign descent, while two-thirds were Russian (with approximately half of the latter being noblemen that belonged outside the duma (boyar council), and the traditional elite, as during Peter the Great’s reign, still holding the highest ranks). The period in question also saw the formation of a considerable group of generals who were employed in civil service positions. During 1725–1730, few generals transferred from military service to civil service and vice versa, and approximately 70 percent of thegenerals did not do it at all during the five-year period.
В статье на основании широкого круга архивных и опубликованных источников рассматриваются состав, национальная и социальная структура российского генералитета 1725–1730 гг. Установлено, что его численность за пять лет выросла в 2 раза, а кадровый состав обновился примерно на 60 %. Среди генералов насчитывалось 1/3 иноземцев и 2/3 русских (около половины русских происходили из недумного дворянства, а традиционная элита, как и при Петре I, продолжала контролировать высшие генеральские ранги). В изучаемое время также сформировалась значительная группа генералов, состоявших при статских делах. Интенсивность перемещений генералитета 1725–1730 гг. с военной службы на гражданскую (и наоборот) была невелика: около 70 % генералов ни разу за пять лет не сменили профиль службы.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/013
10.15826/qr.2013.1.013
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 128 - 143
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 128 - 143
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/013/3090
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/925
2023-09-13T12:02:46Z
qr:PV
1667 – a Crucial Year? On the Debates about the “Breakthrough to the Modern Era” of the Moscow Centralized State
Судьбоносный 1667 год? К дебатам о «прорыве в Новое время» Московского централизованного государства
Troebst, Stefan
1667; Moscow centralized State; Russian Empire; Truce of Andrusovo; Raskol; Ordin-Nashchokin’s reforms; Simeon Polotsky’s innovations; Stepan Razin’s rebellion
1667 год; Московское централизованное государство; Андрусовское перемирие; раскол; реформы А. Л. Ордина- Нащокина; новации Симеона Полоцкого; восстание Степана Разина
The article deals with the problem of historical periodization, i.e. the problem of dating the transition “from the old Tsardom of Muscovy to the Russian Empire of the early modern period”. The author seeks to find the difference between the periods and events that turn out to be crucial from those which do not and cites a number of facts: the Truce of Andrusovo, L. A. Ordin-Nashchokin’s economic and political reforms, Simeon Polotsky’s innovations in literature and arts, the Schism (Raskol) in the Russian Orthodox church, and Stepan Razin’s rebellion, to show that a combination of major factors of political, social, cultural, economic and some other nature falls on the year of 1667 which marks the beginning of a new period in Russian history.
Статья посвящена проблеме периодизации, а именно переходу от старомосковского царства к Российской империи Нового времени. Автор задается вопросом, что отличает эпохальные события и даты от иных, таковыми не являющихся, и приводит ряд фактов – Андрусовское перемирие, реформы А. Л. Ордина-Нащокина в экономической и политической жизни, новации Симеона Полоцкого в литературе и изобразительном искусстве, раскол Русской православной церкви, восстание Степана Разина, – чтобы показать, что на этот (1667) год приходится сплетение факторов политического, общественного, культурного, экономического и иного характера, свидетельствующих о начале качественно нового отрезка в русской истории.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/007
10.15826/qr.2013.1.007
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 54 - 72
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 54 - 72
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/007/3091
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/929
2023-09-13T12:14:09Z
qr:Ds
Jacob von Staehlin, 18th century Court Historiographer and Teacher
Якоб фон Штелин, придворный историограф и педагог XVIII в.
Liechtenhan, Francine-Dominique
Jacob von Staehlin; Peter the Great; Elizabeth of Russia; Tsesarevich Peter; Academy of Sciences; Voltaire; Enlightenment; panegyric; anecdotes
Якоб фон Штелин; Петр Великий; Елизавета Петровна; цесаревич Петр; Академия наук; Вольтер; Просвещение; панегирик; анекдоты
The article outlines the life of Jacob von Staehlin, member of the St. Petersburg (Russian) Academy of Sciences, who lived under several Russian monarchs beginning with Anna Ioannovna, and died in St. Petersburg in 1785. Being a typical man of the Age of Enlightenment, Staehlin had many talentsand, during his service in the Russian Academy and at the court, showed his worth in different positions: as a master of fireworks, author of panegyric poems, educator of Prince Pyotr Fyodorovich (future Emperor Peter III), editor of the Sankt-Peterburgskie Vedomosti, permanent secretary of St. Petersburg Academy, founder of the Academy of Fine Arts, member and, later, secretary of the Free Economic Society. A writer, author of numerous articles on Russia in the foreign press, art historian, numismatist, teacher, memoirist, one ofthe first ideologists of what is now called the method of oral history – that is an incomplete list of interests of the main character of this article. However, relying on sources that are little-known in Russia, the author reconstructs thehistorical portrait of “another” Staehlin, a man of a difficult nature, acrimonious, ambitious, and inclined to intrigues. The researcher outlines both the portraits of Staehlin-scientist and Staehlin-courtier, analyzing the pedagogical principlesthat he applied while training the heir to the throne, his mordant characteristics of some Academy fellows, his administrative cares, his attempts to become the official historiographer of the Imperial Court of Russia. The author pays particular attention to the history of creation and publication of “Anecdotes” about Peter the Great which formed, alongside with other similar works, a stereotype image of the first Russian Emperor and his time.
Статья посвящена очерку жизни и деятельности Якоба Штелина – академика Петербургской (Российской) академии наук, пережившего нескольких российских монархов начиная с Анны Иоанновны и скончавшегося в Петербурге в 1785 г. Будучи типичным человеком века Просвещения, Я. Штелин обладал разнообразными талантами и за годы своей службы в Российской академии и при дворе проявил себя в разных качествах: устроителя фейерверков и сочинителя панегерических стихов, воспитателя цесаревича Петра Федоровича (будущего императора Петра III) и редактора «Санкт-Петербургских ведомостей», постоянного секретаря Петербургской академии и основателя Академии изящных искусств, члена, а впоследствии секретаря Вольного экономического общества. Литератор, автор многочисленных статей о России в зарубежной прессе, историк искусств, нумизмат, педагог, мемуарист, один из первых разработчиков того, что сейчас называется методом «устной истории», – вот неполный перечень его интересов. Опираясь на малоизвестные в России источники, автор воссоздает исторический портрет «другого» Штелина, человека сложного характера, склонного к интригам, желчного и честолюбивого. Вниманию читателя представляется не только история Штелина-ученого, но и Штелина-царедворца. Раскрываются его педагогические приемы, разработанные для обучения наследника российского престола, его язвительные характеристики коллег по Академии, административные хлопоты, попытки стать историографом русского двора. Особое место в статье занимает история создания и публикации «Анекдотов» о Петре Великом, сформировавших стереотипные представления о первом русском императоре и России его времени.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-03-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/015
10.15826/qr.2013.1.015
Quaestio Rossica; No. 1 (2013); 160 - 170
Quaestio Rossica; № 1 (2013); 160 - 170
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/015/3092
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/938
2023-09-13T12:43:58Z
qr:VR
Memory of the war: documents and images
Память о войне: документы и образы
Board, Editorial
Vox redactoris
Vox redactoris
____
____
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-06-19
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/019
10.15826/qr.2014.1.019
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 7 - 16
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 7 - 16
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/019/3054
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/948
2023-09-13T12:54:02Z
qr:PV
Modern German Historiography of World War I
Современная германская историография Первой мировой войны
Baranov, Nikolai
World War I, historiography; history of everyday life; historical anthropology; history from below; history of experience and memory
Первая мировая война; историография; история повседневности, историческая антропология, история «снизу», история переживания и воспоминания
The author analyzes recent German scholarly literature on World War I. He concludes that many of the sources under consideration emphasize the tendencies of development and continuity during the century of world wars. Not only do they focus on historical events but also mentality. The culture of war memory took shape before November 1918 and was reflected in the construction of monuments in the rear and frontline. World War I changed the perception of the structures of time, making a rapid adoption of current historic experience possible, which contributed to the transformation of the image of the future.
Проводится анализ немецкоязычной научной литературы о Первой мировой войне на протяжении последних лет. Автор приходит у выводу, что многие из указанных исследований подчеркивают линии развития и преемственность на протяжении всего века мировых войн. Они обращают внимание не только на исторические события, но и на ментальность. Культура воспоминания о войне начала формироваться не только в течение ноября 1918 г., но находила свое выражение еще раньше в сооружении памятников в тылу и на фронте. Первая мировая война изменила восприятие структур времени, сделала возможным ускоренное усвоение актуального исторического опыта, что способствовало трансформации образа будущего.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/027
10.15826/qr.2014.1.027
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 130 - 141
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 130 - 141
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/027/3055
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/949
2023-09-13T12:55:04Z
qr:PV
Prisoners of War in Russia during World War I
Военнопленные в России в эпоху Первой мировой войны
Nachtigal, Reinhard
prisoners of war; World War I; charity; help to prisoners of war; international law
военнопленные; Первая мировая война; благотворительность, помощь военнопленным; международное право
During World War I, Russia was one of the countries holding the largest number of prisoners of war, ranking second after Germany and ahead of Austria-Hungary. Since these states were at war on both sides of the Eastern Front in Europe, this contributed to a wide range of problems in relation to the number of prisoners of war, deficiencies in organization and shortages of materials. The author studies some new aspects of captivity and international law, such as the protection of rights and humane treatment of prisoners of war. Russia is compared to other countries at war in relation to its medical treatment and care for prisoners of war.
Во время Первой мировой войны Россия стала одной из важнейших стран, которая держала военнопленных: по количеству пленных она занимала второе место после Германии и опережала Австро-Венгрию. Т. к. эти империи воевали с обеих сторон европейского Восточного фронта, возникло множество проблем, связанных с большим количеством военнопленных на фоне организационных недочетов и материального недостатка. В статье рассматриваются новые явления военного плена и исследуются некоторые аспекты международного права, а именно правовая защита военнопленных и благотворительная деятельность по отношению к ним. В целях сравнения в статье приводятся данные о военнопленных в ряде основных государств и рассматривается отношение к военнопленным в этих странах. В центре исследования находится Россия и ее роль как родины русских военнопленных, с одной стороны, и как страны, державшей военных в плену – с другой.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/028
10.15826/qr.2014.1.028
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 142 - 156
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 142 - 156
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/028/3056
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/950
2023-09-13T12:57:09Z
qr:PV
World War I Prisoners of War Graves in the Urals: Modern State
World War I Prisoners of War Graves in the Urals: Modern State
Motrevich, Vladimir
Smykalin, Alexandr
World War I; foreign POWs; Urals; camps; parish registers; death toll; epidemics; burial sites
Первая мировая война; иностранные военнопленные; Урал; лагеря военнопленных; метрические книги; смертность военнопленных; эпидемии; захоронения военнопленных
This article examines the death rate among foreign POWs held captive in the Urals during World War I and the contemporary state of their burial sites. The author studies the conditions in which POWs were kept in the Urals during World War I, reveals the causes and rate of deaths among the POWs, and characterizes the condition of military cemeteries surviving to the present day. The analysis is based upon documents in regional archives, data from parish registers and field expeditions. The article also describes the memorials for POWs remaining in various parts of the region, such as in Kirov, Orenburg, Sverdlovsk, and Kurgan regions. The high death rate was primarily caused by the region’s severe climate and hardships of adaptation. Additionally, many deaths were caused by exogenous factors (typhoid, pneumonia and scurvy). The authores conclude that intensive work needs to be carried out to reveal, maintain and refurbish the burial sites of the POWs of World War I.
Работа посвящена смертности размещенных на Урале иностранных военнопленных Первой мировой войны и современному состоянию захоронений в регионе. Исследованы условия размещения военнопленных, выявлены причины и масштабы их смертности в различных районах края. Высокая смертность военнопленных объяснялась, в первую очередь, суровыми климатическими условиями и сложностями адаптации. Причинами смертности являлись экзогенные факторы (тиф, воспаление легких и цинга). В основе исследования материалы региональных архивов, данные церковных метрических книг, а также результаты полевых экспедиций. Описываются сохранившиеся памятники военнопленным Первой мировой войны в Кировской, Оренбургской, Свердловской и Курганской областях. Делается вывод, что предстоит большая работа по дальнейшему выявлению, сохранению и обустройству кладбищ военнопленных Первой мировой войны в Уральском регионе.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/029
10.15826/qr.2014.1.029
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 157 - 162
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 157 - 162
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/029/3057
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/951
2023-09-14T12:09:53Z
qr:PV
Soviet and German stereotypes of military behavior of fighter pilots
Советские и немецкие стереотипы воинского поведения летчиков-истребителей
Prikazchikova, Elena
stereotypes of military behaviour; ego-documents; subculture of fighter pilots; World War II
стереотипы воинского поведения; эгодокументы; субкультура летчиков-истребителей; Вторая мировая война
With reference to a vast amount of Soviet / Russian and German egodocuments, the author studies the sociocultural and national stereotypes of military behavior of fighter pilots in World War II. Examining broader aspects of fighter pilots’ subcultural psychology and using the methods of content analysis of memoirs, the author analyzes the main means of changing stereotypes in terms of mutual perceptions of former enemies. The latter did not only depend on the logic of uncompromising military confrontation and the clichés of propaganda but also on the mental code required of participants of the war, in which they were to comply with traditional behavioural ideals of valor and heroism.
В статье на основе привлечения большого количества советских российских и немецких эгодокументов рассматриваются социокультурные и национальные стереотипы воинского поведения летчиков-истребителей эпохи Второй мировой войны. Рассматривая черты интернационального единства субкультурной психологии летчиков-истребителей и используя метод контент-анализа мемуарных источников, автор исследует основные пути изменения стереотипов восприятия друг друга бывшими противниками, зависящих не только от логики бескомпромиссного военного противостояния и пропагандистских клише, но и от национального ментального кода, предписывающего участникам военного конфликта придерживаться в своем поведении исторически сложившихся традиций восприятия идеалов мужества и героизма.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/030
10.15826/qr.2014.1.030
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 163 - 188
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 163 - 188
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/030/3058
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/952
2023-09-14T12:10:50Z
qr:Ds
Were muscovy and castile the first fiscal-military states?
Were muscovy and castile the first fiscal-military states?
Dunning, Chester
John Brewer‘s model; 16th century; kingdom of Castile; Muscovy
модель Джона Бревера; XVI век; королевство Кастилия; Московия
In this article Chester Dunning examines recent scholarship about John Brewer‘s model of the development of the early modern „fiscal-military“ state and the possibility of applying Brewer‘s model to sixteenth-century Russia and Castile (Spain). He concludes that Muscovy and Castile were probably the first “fiscal-military” states.
В данной статье Честер Даннинг рассматривает недавние иссле-дования, посвященные модели развития «фискально-военного» госу-дарства Нового времени, созданной Джоном Брюэром, а такжевозможность приложения модели Брюэра к России XVI в. и Кастилии (Испания). Он делает вывод о том, что Московское государство и Кастилия, возмож-но, были первыми «фискально-военными» государствами.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/031
10.15826/qr.2014.1.031
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 191 - 197
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 191 - 197
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/031/3059
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/953
2023-09-14T12:12:22Z
qr:Ds
Commemorative literary monuments in ancient Russia
Commemorative literary monuments in ancient Russia
Dergacheva, Irina
source study (istochnikovedenie), synodic, eschatological representation, textual analysis, written records, the church hierarchy
источниковедение, синодик, эсхатологические представления, текстологический анализ, памятники письменности, церковная иерархия
The article discusses the memorial practices of ancient Russia on a concrete example of description of the history of the origin, development and authorship of Synodikon with literary introductions associated with the names of prominent church hierarchs St Joseph Volotsky and Nil of Sora, who played a key role in the development of Russian spiritual culture. With the help of source study (istochnikovedenie) the author explores the claims and counterclaims about the dating of redactions of the literary introduction and concludes that the earliest version of the text is linked with the literary and liturgical works and activity of Iosif Volotskii, abbot of Volokolamsk Monastery and a leading church figure in the debate over church landholding in the fifteenth century.
Встатье рассматривается поминальная практика Древней Руси на конкретном примере описания истории возникновения, развития и атрибуции авторства Синодика с литературными предисловиями в контексте деятельности выдающихся церковных иерархов – преподобных Иосифа Волоцкого и Нила Сорского, сыгравших ключевую роль в развитии русской духовной культуры. С помощью источниковедческого анализа автор приводит аргументы в пользу датирования редакций литературных предисловий и приходит к выводу, что самый ранний вариант текста связан с литературными и литургическими трудами Иосифа Волоцкого, игумена Волоколамского монастыря, проводившего полемику по поводу церковного землевладения в XV веке.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/032
10.15826/qr.2014.1.032
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 198 - 205
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 198 - 205
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/032/3060
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/954
2023-09-14T12:13:15Z
qr:Ds
The German-Russian entrepreneur Andreas Knauf: apractical man in the Urals
The German-Russian entrepreneur Andreas Knauf: apractical man in the Urals
Keller, Andreas
late 18th – early 19th century; Andreas Knauf; industrialisation; mining industry; metal-working industry; Urals; modernization; transfer of technologies; transfer of knowledge
конец XVIII – начало XIX века; Андрей Кнауф; индустриализация; горнодобывающая промышленность; металлообрабатывающая промышленность; Урал; модернизация; трансфер технологий; трансфер знаний
In the previous issue of the journal, the author wrote about the industrial history of the Urals in reference to the life of Andreas Knauf (b. 05.05.1765 – d. after 1835 in Russia), a Russian-German entrepreneur and renowned personality who contributed significantly to Ural mining and cast iron industries. Being a renowned first-guild merchant and manufacturer in the Urals, Andreas Knauf became recognized for introducing new technologies in the Urals. He was a new type of businessman, caring for the material and physical wellbeing of his workers. He invested in a hospital and church, and introduced immunization against the vaccinia virus, and consequently saved thousands of cattle. Also, he invited German masters from Izhevsk and Germany, sent serfs’ children to study in Saint Petersburg (Mining Cadet Corps) and in Moscow (Moscow Commercial School). Knauf ’s service for the region resulted in increased productivity in Ural plants and improvements in their technical potential. Knauf constantly modernized production, which allowed the Zlatoust Plant’s profits to triple. He was also the first to introduce steam engines in the Urals. In 1811 he started to use steel to produce hard-to-get tools and household objects. The Russian government used his plant as a monopoly for producing cold weapons in Russia, which indirectly demonstrates that his industrial policies helped drive modernization. Being an autodidact, the businessman became an expert at metalworking, and he experimented at the Alexandrovsky Foundry in Saint Petersburg, often writing reviews on the development of the metallurgical industry for the Mining Journal. He became an honoured member of Moscow University and the Imperial Saint Petersburg Society of Naturalists.
В первой части статьи, опубликованной в предыдущем номере жур-нала мы начали рассказывать о промышленной истории Урала на при-мере русско-немецкого предпринимателя Андрея Кнауфа (1765–1835) – выдающейся личности в горнодобывающей и чугунолитейной промышленности региона.Московский именитый купец первой гильдии и заводчик на Урале, Андрей Кнауф становится проводником немецких технологий. Он являет собой новый образ предпринимателя, символизирующего социально ответственный бизнес. На свои деньги он возводит госпиталь, церковь, приглашает пастора и врачей, вводит прививки против коровьей оспы, приглашает немецких мастеров из Ижевска и Германии.Заслуга Кнауфа заключается в повышении производительности Златоустовских заводов, расширении их технологических возможностей. Он постоянно модернизировал производство, за несколько лет утроив капитализацию Златоустовского завода, внедряя паровые машины. В 1811 г. он налаживает производство инструментов и бытовых изделий из стали.Факт того, что русское правительство приступило к созданию на базе Златоустовского завода уникального производства с монопольным правом изготовления холодного оружия в России, служит косвенным признанием правильной производственной политики Кнауфа, делавшего ставку на модернизацию производства. Будучи автодидактом, он становится экспертом в литейном деле, производит опыты на Александровcком литейном заводе в Петербурге, пишет обзорные статьи по развитию металлургической промышленности, становится почетным членом Московского университета и Императорского общества естествоиспытателей.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/033
10.15826/qr.2014.1.033
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 207 - 218
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 207 - 218
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/033/3061
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/955
2023-09-14T12:14:34Z
qr:NS
Dramatic destiny of Nikolay Voskresenskiy, a russian law historian
Dramatic destiny of Nikolay Voskresenskiy, a russian law historian
Serov, Dmitriy
archaeography; Peter I; Alexander Andreev; Boris Syromiatnikov; legislative process; law history; 18th century
археография; Петр I; Александр Андреев; Борис Cыромятников; законотворческий процесс; XVIII век
The article addresses the life and tortuous scientific career of the undeservedly forgotten historian and archaeographer N. A. Voskresenskiy, who worked during the extremely difficult interwar period. Nikolay Voskresenskiy, a teacher by training, became an ardent admirer of Peter the Great’s statebuilding and legislative activity. Conducting research on an unprecedented scale, he discovered, analyzed and prepared for print archive documents on the history of the legislative process in Russia during the first quarter of the 18th century. In spite of his enthusiastic research and life-long devotion to science, N. A. Voskresenskiy was for a long time deliberately shunned by the scientific community, and had to work in isolation. Only late in his life was N. A. Voskresenskiy accepted by his fellow law historians. Boris Syromiatnikov, who helped ensure that the “Legislative Acts of Peter I” was eventually published, played a particularly decisive role in the fate of Nikolay Voskresenskiy. Our article, based on archival data, clarifies the circumstances in which Nikolay Voskresenskiy defended his ‘Candidate of Science’ dissertation, and his preparation of his doctoral dissertation entitled “Peter the Great as a Legislator.” Several facts which shed light on the negative role played by Alexander Andreev in the destiny of Voskresenskiy are also uncovered. Voskresenskiy was subjected to persistent and groundless allegations of incompetency throughout the 1920s, 1930s and 1940s, as a result of which most of his research remained unpublished.
Представлен систематический обзор биографии, а также ученых изысканий и публикаторской деятельности Н. А. Воскресенского – незаслуженно забытого российского историка и археографа второй четверти ХХ в. Проникшись пиететным отношением к государственной деятельности Петра I, педагог по образованию Николай Воскресенский предпринял уникальные по масштабу усилия по выявлению, анализу и подготовке к печати архивных документов по истории законотворческого процесса России первой четверти XVIII в. Несмотря на подвижнические исследовательские труды, Н. А. Воскресенский длительное время целенаправленно отторгался академическим сообществом историков, был вынужден работать в творческой изоляции. Лишь на позднем этапе жизненного пути Николай Алексеевич оказался интегрирован в среду правоведов. Наиболее позитивную роль в судьбе историка сыграл Борис Сыромятников, благодаря поддержке которого были опубликованы знаменитые Законодательные акты Петра I. На основании архивных данных освещены обстоятельства защиты Николаем Воскресенским кандидатской диссертации и подготовки докторской диссертации. Приведены факты негативной роли Александра Андреева и необоснованности обвинений Воскресенского на протяжении 1920–1940-х гг. в непрофессионализме, в результате чего большая часть научного наследия Н. А. Воскресенского осталась неизданной.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/034
10.15826/qr.2014.1.034
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 221 - 240
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 221 - 240
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/034/3062
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/956
2023-09-14T12:15:28Z
qr:NS
The Budapest school of Russian studies: results and prospects
Будапештская школа россииведения: итоги и персективы
Szvak, Gyula
Budapest School of Russian Studies; academic connections; Slavonic Studies abroad; conferences of Slavicists
Будапештская школа россиеведения; научные связи; славистика за рубежом; конференции славистов
The article describes the history of the Budapest School of Russian Studies and analyzes its present-day state. The author outlines the main directions of research carried out by the leading Hungarian scholars of Russia in different spheres of the humanities (György Ránki, Emil Niederhauser, Miklós Kun, Márta Font, Tamás Krausz, etc.) and examines the connections Hungarian scholars have with Soviet and post-Soviet academic schools, as well as speaks about personal contacts among international scholars that have turned out to be beneficial for research. The article is accompanied by a substantial bibliography and detailed information on conferences and publications released by both Russian and Hungarian scholars of Russia.
Представлена история возникновения будапештской школы русистики и анализ ее современного состояния. Очерчиваются научные направления ведущих венгерских русистов в различных сферах гуманитаристики (Дёрдь Ранки, Эмиль Нидерхаузер, Миклош Кун, Марта Фонт, Тамаш Краус), рассматриваются линии связи с советской и постсоветской наукой, приводятся примеры продуктивных личных отношений исследователей различных национальных научных школ. Статья сопровождается обширной библиографией и подробной информацией о конференциях, публикациях трудов и научных проектах венгерских русистов.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/035
10.15826/qr.2014.1.035
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 241 - 260
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 241 - 260
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/035/3063
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/957
2023-09-14T12:16:44Z
qr:D
P. Pascal’s Russian diary: War and revolution in Russia through the eyes of a french military expert
"Русский дневник" П. Паскаля: Война и революция глазами французского военного специалиста
Bugrov, Constantin
Babintsev, Vladimir
Pierre Pascal; revolution in Russia; The First World War; Vladimir Solovyov; national identity
Пьер Паскаль; революция в России; Первая мировая война; Владимир Соловьев; национальная идентичность
Vladimir Babintzev, a professor at Ural Federal University, well-known for translating numerous French, scholarly works into Russian (Jacques Le Hoffe and Emmanuel Le Roi Ladurie among others), will offer a new translation. This new translation will be of a primary source, instead of a scholarly work: i.e., the 1st volume of Russian Diary written by Pierre Pascal, a member of French military mission in Russia during the First World War. In a talk with Konstantin Bugrov, a researcher in the laboratory for studying primary sources at Ural Federal University, Babintzev discusses different aspects of Pascal’s diary, the 1st volume of which covers years 1916 and 1917. What did Pierre Pascal think of war, discipline and revolution? What was his interest in religion and in the ‘mysterious Russian soul’: a riddle he sought to solve for 17 years, until he left the Soviet Union for France in 1933. And although he gained a reputation for being a ‘leftist’ in France, the 1st volume of his Russian Diary deals much more with religion and national identity. Indeed Vladimir Soloviev is mentioned much more often than Vladimir Lenin. All these aspects surely make this a pioneering translation of Pascal’s work, which will attract the interest of a broad range of Russian readers.
Владимир Бабинцев, доцент Уральского федерального университета, хорошо известный многочисленными переводами французских научных трудов на русский язык (включая Жака Ле Гоффа и Эммануэля Ле Руа Ладюри среди прочих), представляет новый перевод. На этот раз речь идет об аутентичном источнике, а не о переводе исследования: первый том «Русского дневника», написанного Пьером Паскалем, членом французской военной миссии в России времен Первой мировой войны. В беседе с Константином Бугровым, научным сотрудником лаборатории эдиционной археографии Уральского федерального университета, Владимир Бабинцев касается различных аспектов дневника Паскаля, первый том которого охватывает 1916 и 1917 годы. Что Пьер Паскаль думал о войне, военной дисциплине и революции? Каков был его интерес к религии и «загадочной русской душе» – загадка, которую он решал в течение 17 лет, пока в 1933 году не покинул Советский Союз ради Франции. Хотя Паскаль стяжал себе во Франции репутацию «левого», первый том его «Дневника» в гораздо большей степени посвящен вопросам религии и национальной идентичности, а Владимир Соловьев упоминается чаще Владимира Ленина. Все эти аспекты, без сомнения, делают работу Паскаля интересной для широкого круга русских читателей.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/036
10.15826/qr.2014.1.036
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 263 - 276
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 263 - 276
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/036/3064
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/958
2023-09-14T12:18:04Z
qr:CR
"The regiment is doing fine...": the history of the missionary church tent
"В полку все благополучно...": история миссионерской приходской церкви
Glavatskaya, Elena
mobile missionary church; Russian army; World War I; Orthodox Missionary Society; missionary priest; religions of the peoples of the Urals
походная миссионерская церковь; русская армия; Первая мировая война; Православное миссионерское общество; священник-миссионер; религии народов Урала
The article is devoted to the phenomenon of mobile churches. It examines the history of the mobile missionary church tent, which was established to promote Christianity among the Mansi people – indigenous reindeer herders in the Northern Urals. During World War I this mobile little missionary church was conveyed to the infantry regiment formed in the Urals and sent to the front line in France. From the missionaries’ reports and the documents of the Russian Orthodox Church Missionary Society published in Yekaterinburg Diocese’s newsletter, it was found that the original project of the mobile missionary church tent was suggested by Arkadii Garyaev. He was a missionary priest in the northernmost parish of Yekaterinburg Diocese. Arkadii Garyaev tragically died during the Civil War and was canonized by the Russian Orthodox Church. The missionary church tent fully equipped with ecclesiastical throne and iconostasis weighed only 70 kg and when folded could be transported on a sledge pulled by reindeers, allowing missionaries to reach the most remote settlements of the nomadic Mansi. These qualities of the little church tent were appreciated both by the regiment’s priest, soldiers and numerous guests in frontline France during World War I.
В статье рассматривается история появления на Урале походной миссионерской церкви, которая была предназначена для утверждения православия среди манси – «язычников» Северного Урала, а в годы Первой мировой войны была передана в действующую армию и оказалась во Франции – на линии фронта. На основании материалов Комитета православного миссионерского общества и отчетов миссионеров, опубликованных в «Екатеринбургских епархиальных ведомостях», удалось установить, что автором усовершенствованной походной церкви-палатки был священник-миссионер самого северного из приходов Екатеринбургской епархии, Аркадий Гаряев, трагически погибший во время гражданской войны и канонизированный Русской православной церковью. Спроектированная им походная церковь-палатка, с престолом, иконостасом и всей утварью, весила 70 кг, легко складывалась и перевозилась на оленьей упряжке, позволяя миссионерам добираться в самые отдаленные стойбища, поражая воображение оленеводов. Эти качества были по достоинству оценены полковым священником, солдатами и многочисленными гостями Восточного фронта в 1916 г.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/037
10.15826/qr.2014.1.037
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 279 - 283
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 279 - 283
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/037/3065
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/959
2023-09-14T12:18:42Z
qr:CR
Alexander the blessed: a view from the Seine
Александр Благославенный: взгляд с берегов Сены
Zemtsov, Vladimir
Alexander I; Russian Empire; the late 18th – first quarter of the 19th century; European integration projects; French historian M.-P. Rey
Александр I; Российская империя; конец XVIII – 1-я четверть XIX века; проекты объединения Европы; французский историк М.-П. Рэй
Reviewing a book by a renowned French historian, M.-P. Rey, about Russian Emperor Alexander I, the author appreciates Rey’s extensive sources and his exceptional knowledge of Russia’s history. Rey critiques the results of Alexander I’s national policies, but also notes the positive changes that the Rus-sian Empire brought about in Europe. The historian traces several original plots that elucidate and even modify former ideas of the Russian Emperor’s policy (among which are Alexander I’s attempts to reunify the three main branches of Christianity). Drawing from previously unexamined sources, Rey’s research is an original work that gives a broader idea of the meaning, essence and driving force of not only the Russian Empire’s but also Europe’s development in the late 18th – early 19th centuries.
Публикация представляет собой рецензию на книгу известного французского историка М.-П. Рэй, посвященную российскому императору Александру I. Автор рецензии отмечает широту источниковой основы исследования, великолепное знание Рэй русских исторических реалий. Достаточно критично оценивая результаты александровского царствования во внутренней сфере, Рэй убедительно отмечает позитивные перемены, достигнутые Российской империей на общеевропейском поприще. Автору книги удалось на обновленной документальной базе представить ряд оригинальных сюжетов, уточняющих и даже меняющих прежние представления применительно к внешней политике русского императора (к этому числу можно, в частности, отнести шаги Александра I по воссоединению трех ветвей христианства). Исследование Рэй представляет собой оригинальное произведение, значительно расширяющее прежние представления о смысле, сущности и движущих импульсах процессов развития Российской империи и Европы конца XVIII – первой четверти XIX в.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/038
10.15826/qr.2014.1.038
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 287 - 295
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 287 - 295
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/038/3066
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/960
2023-09-14T12:19:34Z
qr:CR
Russian soldiers of the kwantung army: a myth of Russian samurais
Русские солдаты квантунской армии: миф о "русских самураях"
Smirnov, Sergei
Kwantung Army; Manchukuo; Japanese Empire; Asano Brigade; Russian emigration; E. V. Yakovkin
Квантунская армия; Маньчжоу-го; Японская империя; отряд Асано; российская эмиграция; Е. В. Яковкин
The article reviews the book by E. V. Yakovkin Russian Soldiers of the Kwantung Army (Moscow : Veche, 2014) noting the timely character of the book on this little-studied subject, but is on many occasions critical of the work. According to the reviewer, the book in question makes an impression of a secondary one, and lacks sources; the author makes ungrounded conclusions and has a biased research approach, which is inappropriate for present-day historical studies.
В рецензии, посвященной книге Е. В. Яковкина «Русские солдаты Квантунской армии» (М. : Вече, 2014), оценивается актуальность и малоизученность темы в российской историографии, но при этом высказываются многочисленные критические замечания. По мнению рецензента, монографии присущи вторичность, недостаточность источниковой базы, необоснованность выводов и предвзятость исследовательской позиции, особенно странная для современной исторической науки.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/039
10.15826/qr.2014.1.039
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 296 - 301
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 296 - 301
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/039/3067
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/972
2023-09-13T12:45:56Z
qr:SV
My way towards mastery of the russian language and understanding of the Russian soul
Мой путь к изучению русского языка и пониманию русской души
Mustajoki, Arto
International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL), Russian language, accentology
русский язык; акцентология; МАПРЯЛ
The article examines the personal comprehension and scholarly research of Russian as a foreign language. Facts of the renowned scholar’s biography are projected onto the vast field of modern Russian studies. The article studies the heuristic methods of analysis and systematization of language material connected with accentology, morphology, functional syntax, cultural linguistics, corpus linguistics, and current linguistic processes. The author describes his own scholarly pursuit and findings, including them into the context of the present, and connecting them with the issues of education, ethics, politics, culture and international contacts.
В статье обсуждается проблема личностного постижения и научного исследования русского языка как иностранного. Яркие факты научной биографии известного финского ученого проецируются на обширное поле современной русистики. Обсуждаются связанные с акцентологией, морфологией, функциональным синтаксисом, лингвокультурологией, корпусной лингвистикой, активными языковыми процессами эвристические методы анализа и систематизации языкового материала. Рассуждения автора о собственных научных поисках и обретениях включены в контекст реального времени и переплетаются с проблемами образования, этики, политики, культуры и международных контактов.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/020
10.15826/qr.2014.1.020
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 19 - 34
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 19 - 34
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/020/3068
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/973
2023-09-13T12:47:08Z
qr:SV
Mein Russland. Anfänge, Themen und Bilder
Моя Россия: темы и образы
Pickhan, Gertrud
Russia; Germany; Eastern-European history; history of Russian culture; impressionism; realism in art; Berlin; Dortmund; Moscow; Pskov; visual history; Pax Mongolica; Levitan, Repin
Россия и Германия; восточноевропейская история; история русской культуры; импрессионизм; реализм в искусстве; Берлин; Дортмунд; Москва; Псков; визуальная история; Pax Mongolica; Левитан; Репин
Professor Gertrud Pickhan, a historian from Berlin, speaks about how she first showed interest in Russia in her youth when she enrolled on a course of Russian in Dortmund. Besides getting acquainted with classical Russian literature, she also had cultural contacts, and trips to Russia, where she discovered Russian painters, especially Levitan and Repin that have been the driving force of her scholarly interest ever since. She has a wide range of research interests. Except for painting and the history of Pskov, she studies freethinking marginals and creative personalities in a totalitarian state.
Берлинский историк, профессор Гертруд Пикхан, наглядно показывает, что интерес к России у нее пробудился еще в юношеские годы, когда она стала посещать курс русского языка в Дортмунде. Помимо знакомства с русской классической литературой, это были культурные контакты, поездки в Россию, где она открыла для себя русскую живопись, особенно творчество Левитана и Репина, любовь к которым движет ее исследовательским интересом и по сей день. Круг ее научных интересов широк. Она исследует не только русскую живопись историю Пскова, но и феномен свободно мыслящих маргиналов и творческих личностей в условиях тоталитарного государства.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/021
10.15826/qr.2014.1.021
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 36 - 52
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 36 - 52
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/021/3069
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/974
2023-09-13T12:48:00Z
qr:PV
Les cosaques dans les yeux des français, a l’heure de la campagne de 1814: contribution a une histoire des images et des representations en temps de guerre
Les cosaques dans les yeux des français, a l’heure de la campagne de 1814: contribution a une histoire des images et des representations en temps de guerre
Rey, Marie-Pierre
1814; Alexandre I; Cossacks; Napoleon; Paris; Propaganda; Russia
1814 г.; Александр I; казаки; Наполеон; Париж; пропаганда; Россия
Based on public archives (from the French police) as well as on private sources (diaries and correspondences), this article analyzes the images and discourses triggered by the presence of Cossacks in the allied army during the French campaign, in the Spring 1814. The analysis shows that hostile representations did not appear in 1814, but rather go back to a collective imaginary that emerged at the end of the 18th century and was reinforced by Napoleonic propaganda and the sore memory of the 1812 campaign. In the Spring 1814, during the invasion, the violence attributed to the Cossacks reactivated these hostile stereotypes: portrayed as monsters, Cossacks embody barbarity and absolute devil; they are unanimously rejected out of the civilized and Christian world. Yet, step by step, the occupation, and the associated direct, concrete contacts that it generates, progressively contribute to notable evolution of the images, as can be seen in many private sources: that Cossack officers belong to the civilized world becomes a certainty, and simple soldiers, perceived as picturesque and exotic, are no longer a source of fear.
В статье на основе государственных архивов (дела французской полиции) и частных источников (дневники и переписка) рассматриваются образы и дискурсы, вызванные присутствием казаков в Союзной армии во время Французской кампании весной 1814 г.Проведенный анализ показывает, что изображение казаков как враждебной силы уходит корнями к коллективному образу, который возник еще в конце XVIII в. и укрепился вследствие наполеоновской пропаганды, а также негативных воспоминаний о кампании 1812 г. Казакам приписывалась особая жестокость, и эти враждебные стереотипы оживились весной 1814 г. во время вступления союзных войск в Париж. Казаки изображаются как чудовища, олицетворяющие варварство и абсолютное зло; они изгоняются повсеместно из цивилизованного христианского мира. Однако постепенно оккупация и присущие ей непосредственные реальные контакты способствуют значительной эволюции образов, что заметно из многих частных источников. Принадлежность казачьих офицеров к цивилизованному миру становится несомненной, и простые солдаты, в облике которых видится колорит и экзотика, перестают быть источником страхов.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/022
10.15826/qr.2014.1.022
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 55 - 68
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 55 - 68
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/022/3070
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/975
2023-09-13T12:50:17Z
qr:PV
New french documenys on the battle of Borodino
Новые французские документы о бородинском сражении
Zemtsov, Vladimir
Napoleon’s Invasion of Russia, battle of Borodino, battle at the Moscow River, Napoleon, Napoléon Bonaparte. Correspondance générale
Русская кампания Наполеона; Бородинское сражение; битва при Москве-реке; Наполеон; «Общая корреспонденция Наполеона Бонапарта»
The author reviews documents published by French historians in volume 12 of Napoléon Bonaparte, Correspondance générale and relates these to the Battle of Borodino. In the process the author seeks to determine the degree of importance of these documents and analyze their influence upon existing ideas of the decisive battle of the Patriotic War of 1812. The author concludes that the letters of Napoleon published in the aforementioned book do not substantively change historians’ general understanding, formed over the past decade, of the French Grande Armée’s preparations for the battle of the Moscow River or its consequences. The documents mainly demonstrate or specify some general or particular information in relation to the French Army and its leader’s actions in the beginning of September 1812.
Предлагается обзор документов, опубликованных в 2012 г. французскими историками в 12-м томе «Общей корреспонденции Наполеона Бонапарта» применительно к Бородинскому сражению. Выявляется степень новизны этих материалов, проанализировано их влияние на бытующие в исторической науке представления о генеральном сражении войны 1812 г. Автор приходит к выводу, что изданные в 2012 г. письма Наполеона не меняют сформировавшейся в историографии в последнее десятилетие общей картины в отношении подготовки Великой армии к битве при Москве-реке, участия в нем, а также последствий этого сражения. Документы, главным образом, подтверждают и уточняют общие и частные моменты применительно к действиям французской армии и ее главнокомандующего в начале сентября 1812 г.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/023
10.15826/qr.2014.1.023
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 69 - 78
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 69 - 78
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/023/3071
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/976
2023-09-13T12:51:12Z
qr:PV
Image of the German enemy as perceived by Russian army soldiers during world war I
Image of the German enemy as perceived by Russian army soldiers during world war I
Porshneva, Olga
patriotic propaganda, Russian army, soldiers, Germany, lubok1, German, “inner German”, enemy image, enemy image evolution
патриотическая пропаганда, русская армия, солдаты, Германия, лубок, немец, «внутренний немец», образ врага, эволюция образа врага
The article analyses the sociocultural context and factors of the initial shaping and further evolution of the image of a German as perceived by Russian army soldiers during World War I (1914 – February 1917). The article reveals the specific role and characteristics of the official propaganda used to create the image of the German enemy and its reflection within a soldier’s perception. The author examines verbal and nonverbal symbolic representations of the image of a German in a soldier’s consciousness and the correlation between the image of a German, the enemy from outside and the “inner German”. The author’s interpretation of published and unpublished sources both of official and personal nature (materials from the police department, statistics, folklore, memoires, letters, diaries, periodicals) is underpinned by the conceptual techniques of imagology and sociocultural history. The author reveals the key characteristics and the evolutionary development of the image of the German enemy in popular perceptions of Russian army soldiers between 1914–1917.
Статья посвящена анализу социокультурного контекста, факторов формирования и эволюции образа немца в сознании солдат русской армии в условиях Первой мировой войны. Показаны специфические черты и роль официальной патриотической пропаганды в формировании образа немца-врага, ее преломление в восприятии солдат. Рассмотрены вербальные и невербальные символические репрезентации образа немца в сознании солдат, корреляция образов немца - внешнего врага и «внутреннего немца». На основе концептуальных подходов имагологии и социокультурной истории интерпретируются опубликованные и неопубликованные источники официального и личного происхождения (материалы Департамента полиции, статистика, фольклор, воспоминания, письма, дневники, периодическая печать). Выявлены основные черты и направленность эволюции образа немца-врага в массовом сознании солдат русской армии в указанный период.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/024
10.15826/qr.2014.1.024
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 79 - 94
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 79 - 94
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/024/3072
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/977
2023-09-13T12:52:18Z
qr:PV
The literary interpretation of Edwin Erich dwinger’s war experience
The literary interpretation of Edwin Erich dwinger’s war experience
Wurzer, Georg
Edwin Erich Dwinger; World War I; Prisoners of War in Russia; German novel
Эрих Эдвин Двингер; Первая мировая война; плен в России; немецкий роман
The present article analyzes how the writer, Edwin Erich Dwinger (1898–1982), the bestselling German author in the Third Reich, collected into his novels experiences of being a prisoner of war in Russia during the First World War. After an overview of current theories of war literature, the author focuses on Dwinger’s principal work, Army behind barbed wire. In this novel, Dwinger’s description of Russia is analyzed by distinguishing fact and fiction and by outlining the perception of the book by contemporary literary critics. The main thesis of the article is that Dwinger’s novel reflected the spirit of the times, especially in his description of Russia, which allowed the book to become a bestseller, in spite of clear inconsistencies and its questionable literary quality.
Как писатель, Эрих Эдвин Двингер (1898–1982) по количеству проданных книг является самым популярным немецким автором времен Третьего рейха, отразившим в литературной форме свой опыт плена во время Первой мировой войны в России. В данной статье предпринята попытка проанализировать его роман «Die Armee hinter Stacheldraht» («Армия за колючей проволокой»). Особое внимание при этом уделяется его образу России: где правда и где вымысел, – а также критике современников. Кроме того, делается обзор его произведений.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/025
10.15826/qr.2014.1.025
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 95 - 111
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 95 - 111
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/025/3073
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/978
2023-09-13T12:53:03Z
qr:PV
Visualization of the eastern front in Austro-Hungarian World War I propaganda
Визуализация восточного фронта в австро-венгерской пропаганде Первой мировой войны
Leidinger, Hannes
World War I, propaganda, visualization, Austro-Hungary, Germany, Russia, France
Первая мировая война, пропаганда, визуализация, Австро-Венгрия, Германия, Россия, Франция
The research carried out with reference to archival Austro-Hungarian films and photographs explicates the themes, tasks and genre diversity of the visual account of World War I in the Eastern Front. The author determines how the themes and heroes of war history changed and reveals the peculiarities of the realization of state patriotism and propagandistic functions of photographs. The results obtained with reference to archival data of the Austro-Hungarian Monarchy are integrated into the international contest and compared to the visual materials created in the other countries involved in World War I.
Исследование, выполненное на базе архивных австро-венгерских фильмов и фотографий, посвящено содержательным аспектам, основным задачам и значению изображения военных событий Первой мировой войны на Восточном фронте. Результаты, полученные на базе данных австро-венгерской монархии, интегрируются в международный контекст и сравниваются с другими изобразительными источниками соответствующих театрам военных действий стран, участвовавших в войне.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-04-28
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/026
10.15826/qr.2014.1.026
Quaestio Rossica; No. 1 (2014); 112 - 128
Quaestio Rossica; № 1 (2014); 112 - 128
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/026/3074
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1069
2023-09-14T12:21:29Z
qr:VR
Newton's Third Law in Russian History
Третий закон Ньютона в русской истории
Soboleva, Larisa Stepanovna
Vox redactoris
Vox redactoris
____
____
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/040
10.15826/qr.2014.2.040
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 7 - 16
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 7 - 16
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/040/3036
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1070
2023-09-14T12:22:36Z
qr:SV
The enthusiasms of youth and where they led: a memoir
Увлечения юности и к чему они привели: автобиография
Waugh, Daniel
Soviet humanities; Pushkin House; Soviet historians; Manuscript Heritage; Old Russian literature
советская гуманитарная наука; Пушкинский Дом; советские историки; рукописное наследие; древнерусская литература
The autobiography written by Daniel Waugh, an eminent American scholar and specialist in Old Russian literature demonstrates how a person’s life can be combined with professional interest. The events of the author’s life are set against a background of Russian studies carried out both in Russia and abroad, as well as historical and cultural discussion. The reader gets acquainted with the Soviet and world humanities thought that intricately combines benevolence and academic objectivity with ideological confrontation and captious objections. The author’s perfect understanding of people and their achievements makes the memoirs a source of valuable information on the humanities during the Cold War and post-Soviet years. The article demonstrates that respect for hard academic work and mutual respect among scholars is a key to the solution of conflicts and disagreement regardless of their nature. This is the first part of the autobiography, a continuation is to be published in the upcoming issue.
Автобиография, которую предлагает читателю видный американский исследователь, специалист в области древнерусской книжности Даниэль Уо, нетривиально показывает сочетание личной судьбы и профессионального интереса. События жизни разворачиваются в контексте отечественной и зарубежной русистики, споров и дискуссий исторического и культурологического характера. Перед читателем открывается панорама советской и мировой гуманитарной науки, где противоречиво соединяются доброжелательность и научная объективность с идеологическим противостоянием и мелочными придирками. Прекрасное понимание людей, оценка их достижений делает воспоминания источником по характеристике состояния гуманитарной науки в напряженные годы «холодной» войны и в постсоветское время. Замечательно показано, насколько пиетет к кропотливому научному труду и взаимоуважение коллег позволяют преодолеть конфликты и разногласия, какого бы генезиса они ни были. Это первая часть воспоминаний, продолжение будет опубликовано в следующем номере.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/041
10.15826/qr.2014.2.041
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 18 - 62
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 18 - 62
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/041/3037
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1071
2023-09-14T12:23:34Z
qr:PV
Law and power. The idea of sovereignty in 16th century Russia
Law and power. The idea of sovereignty in 16th century Russia
Basile, Giovanni Maniscalco
Ivan the Terrible; Sultan Mehmed; autocracy; theory of sovereignty; absolute monarchy; customary law
Иван Грозный; Магомет-салтан; самодержавие; теория верховной власти; абсолютная монархия; обычное право
The late 15th century and the first half of 16th century is a crucial period for the formation of the ideology that would support Russian autocracy until the October Revolution. In those years, Moscow transformed from a city ruled by a Prince into the capital of an empire, whose borders would reach the Sea of Japan. The stages of this transformation had a turning point in 1564, when Ivan IV Vasilyevich received a mandate from the people of Moscow to punish the traitors of the country.This was the last piece of a complex mosaic that would make Russian autocracy a unique phenomenon in Renaissance Europe: a monarchy in which the legislative power of the sovereign was not limited by any intermediate body. The power of the Muscovite sovereign rested not only on the consent of the people, but also on the support of the Orthodox Church that consecrated Moscow as the Third and Last Rome, the last Empire of the prophecy of Daniel (2 and 7) and its ruler as the “apostle”, destined by God to save his subjects “from the fire (of Hell) with fear” and to convert all the Heathen people to Christian faith. In this article, this evolution is analysed in all its most important phases.
Конец XV – первая половина XVI в. – это ключевой период формирования идеологии, которая будет поддерживать русское самодержавие до самой Октябрьской революции. В те годы Москва из города, управляемого князем, превращается в столицу империи, которая протянется до Японского моря.Решающим годом в этом превращении был 1564, когда Иван IV Грозный получает от москвичей поручение наказать изменников. Это событие стало последним элементом сложной мозаики, которая сделает русское самодержавие уникальным явлением в Европе эпохи Возрождения: в этой монархии законодательная власть правителя не ограничена никакими промежуточными органами. В Московском государстве власть монарха основана не только на согласии народа, но и на поддержке православной церкви. Для нее Москва – священный город, Третий и Последний Рим, последнее Царство в пророчестве Даниила (2 и 7), Правитель Москвы же – «апостол», которому Богом предначертано «страхом» спасти своих подданных, «исторгая из [адского] огня» и обратить в христианство всех язычников. В статье анализируются важнейшие стадии этой эволюции.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/042
10.15826/qr.2014.2.042
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 65 - 79
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 65 - 79
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/042/3038
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1072
2023-09-14T12:24:35Z
qr:PV
“How should we organize our service”: on the changes of military organization in the mid-16th century
"Как бы службу нам устроити": военно-организационные преобразования середины XVI в.
Bentsianov, Mikhail Mihajlovich
Ivan the Terrible; oprichnina; repressions; tsar’s court; estate system; taxes; desyatni
Иван Грозный; опричнина; репрессии; Государев двор; поместная система; оклады; десятни
The author considers the correspondence between oprichnina terror and the unsolved issues in military service between the 1550s and 1560s. The analysis references a vast number of records, i. e. court records (1550s), desyatni, Boyar books (1555–1556), cadastres, Novgorod order books, and private acts. The author studies the functional potential of the social reforms of the Select Council (Izbrannaya rada). This approach enables the author to sketch a gradual increase in problems for the Muscovite government and its attempts to solve them. The inefficient mobilization of the service class, resulting from the earlier Boyar rule, caused the service class’s poor combat readiness and lack of property. The reforms that were carried out to resolve the situation were limited and worked slowly; thus, constraint and repression were crucial for the policy of the oprichnina years, which continued the policy of the 1550s, radicalizing it.
Ставится вопрос о связи механизма опричного террора с нерешенными вопросами организации службы, актуальными для времени 50-х – начала 60-х гг. XVI в. Исследование основано на привлечении широкого круга делопроизводственных документов: Дворовая тетрадь 50-х гг. XVI в., десятни, Боярская книга 1555/56 гг., писцовые книги, материалы новгородской приказной избы, частные акты. Рассматривается функциональный потенциал социальных реформ «Избранной рады». Такой подход позволяет выстроить картину постепенного нарастания проблем и попыток их решения, исходя из средств, имеющихся в арсенале московского правительства. Комплекс проблем, доставшийся со времен боярского правления, не позволял эффективно использовать мобилизационные возможности массы служилых людей, негативно сказываясь на их обеспеченности землей и боеготовности. Проводившиеся с этой целью реформы были ограничены по своему характеру и не могли обеспечить быстрые результаты. Форсировать этот процесс должны были принудительные методы воздействия и репрессии, взятые за основу политики в опричные годы. В этом отношении опричнина продолжала начинания 1550-х гг., радикализировав их внутреннее содержание.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/043
10.15826/qr.2014.2.043
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 80 - 93
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 80 - 93
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/043/3039
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1073
2023-09-14T12:25:44Z
qr:PV
The «Russian Livonia» project
Проект "Русская Ливония"
Filiushkin, Alexander Il'ich
Ivan the Terrible; Livonia; Livonian War; Duke Magnus
Иван Грозный; Ливония; Ливонская война; герцог Магнус
The ‘Russian Livonia’ project was an attempt to establish a province of Russian Tsardom in the lands conquered in Livonia between 1558–1560 which could be regarded as a model of integration of foreign territories into Russia in the 16th century. Russian authorities used a number of integration approaches, such as the system of agreements with Livonian cities and later the political model of the Holy Roman Empire. They tried to found a Livonian Kingdom, which was subordinate to Ivan the Terrible as Emperor. There were two attempts to carry out this reform: in 1564 and in 1569–1578, both unsuccessful. They never led to the integration of Livonia into the Russian state and commonwealth. The Russification of Livonia failed. Livonia saved its status as a middle earth between different cultures.
Проект «Русская Ливония» был попыткой создания провинции Российского царства на землях, завоеванных в Ливонии в 1558–1560 гг. Его можно рассматривать как пример модели интеграции в ХVI в. Россией иноземных территорий в состав своего государства. Российские власти пробовали разные варианты этой модели: систему договоров с ливонскими городами, пытались адаптировать модель, применявшуюся в Священной Римской империи. Они старались учредить в Ливонии вассальное королевство, по отношению к правителю которого Иван Грозный выступал бы как император. Было две попытки такой реформы: в 1564 и 1569–1578 гг. Но все они оказались неудачными. Интеграция Ливонии в систему русской государственности не состоялась, попытки русификации провалились. Ливония сохранила свой статус «срединной земли» между различными культурами.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/044
10.15826/qr.2014.2.044
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 94 - 111
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 94 - 111
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/044/3040
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1074
2023-09-14T12:26:43Z
qr:PV
Livonia under the Polish-Lithuanian commonwealth. The struggle for power and the social transformation
Ливония под властью Речи Посполитой. Борьба за власть и социальная трансформация.
Heyde, Jürgen
Livonia; Polish-Lithuanian Commonwealth; Sweden; Denmark; Russia; Polish gentry; Livonian order; Riga archbishopric; secular and church feudal lords; city estates; nobility; peasantry; Sigismund II Augustus; Sigismund III; Charles, Duke of Södermanland
Ливония; Речь Посполитая; Швеция; Дания; Россия; шляхта; Ливонский орден; Рижское архиепископство; светские и церковные феодалы; городские сословия; дворянство; крестьянство; Сигизмунд II Август; Сигизмунд III; Карл фон Сёдерманланд (Карл IX)
The article describes the controversial correlation of forces in Livonia’s fight to retain its status quo. The geopolitical situation caused Livonia, though a sovereign but highly dependent state, to gradually disappear. Livonia’s structure was far from monolithic; it was a complex of secular, church, order and city jurisdictions. There were estates that had either lost or acquired rights. Internationally, this European province, whose territory was being claimed by the Polish-Lithuanian Commonwealth, Sweden, Denmark, and Russia, was incapable of surviving in the intensifying political and military confrontations that dominated the region in the last third of the 17th century.
Дается развернутая панорама противоречивого соотношения сил в борьбе Ливонии за сохранение своего status quo. Стремительно менявшаяся геополитическая ситуация сложилась не в пользу существования Ливонии как сильно зависимого, но все же самостоятельного государственного образования, что привело к его постепенному упразднению. Внутреннее устройство Ливонии не было монолитным, это был сложный конгломерат различных юрисдикций: светской, церковной, орденской, городской. Здесь тоже были сословия, потерявшие или приобретшие свои права. Во внешнеполитической перспективе европейская провинция, на которую заявляли свои права польско - литовское государство, Швеция, Дания и Россия не могла устоять в обострившейся обстановке военно-политического противостояния сил, доминировавших в регионе, и к концу XVI в. это стало очевидным фактом.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/045
10.15826/qr.2014.2.045
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 112 - 143
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 112 - 143
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/045/3041
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1075
2023-09-14T12:27:30Z
qr:PV
Yelets uprising of 1606 in the history of the time of trobles
Елецкое восстание 1606 г. в истории смуты
Tyumentsev, Igor Olegovich
Time of Troubles; nature of popular movements; source study; historiography; prosopography
Смутное время; народное движение;источниковедение; историография; просопография
Having analyzed the few surviving documents and memoirs of the summer of 1606 in Russia and critically considered with their help of fables, manuscripts and memoirs, the author concludes that the popular movement against Tsar Vasiliy Shuyskiy started with the uprising of Yelets in 1606 and not with the uprising in Severshchina area as was previously believed in historiography. The uprising was initiated by representatives of the service class and Cossacks from Southern Uyezds, both veterans of False Dmitry who had not resigned themselves to the death of their tsar. The author considers the actions taken by the state authorities of Vasiliy Shuyskiy and the rebels’ reaction to them. The author concludes that the rebels’ protests had serious grounds and that the events of 1606 were of great importance since they demonstrated the rebels’ capacity of self-organization under the utopian idea of protecting their tsar (False Dmitry, False Peter) as a supporter of the Cossacks.
Проанализировав немногие сохранившиеся документальные и мемуарные источники о событиях лета 1606 г. в России и критически осмыслив с их помощью поздние сказания, летописцы и мемуары, автор приходит к выводу, что народное движение против царя Василия Шуйского началось с Елецкого восстания, а не с бунта на Северщине, как считалось ранее в историографии. Инициаторами восстания стали служилые люди и казаки южных уездов – ветераны Лжедмитрия I, которые не смирились с гибелью своего царя. Рассматриваются действия государственной власти Василия Шуйского и ответные выступления повстанцев. Делается вывод о глубокой подоплеке протестных настроений казаков, большом значении событий 1606 г., показавших возможность самоорганизации повстанцев, руководимых утопической идеей защиты своего царя (Лжедмитрия, Лжепетра), стоящего за интересы казачества.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/046
10.15826/qr.2014.2.046
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 144 - 150
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 144 - 150
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/046/3042
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1076
2023-09-14T12:28:10Z
qr:PV
An interrupted flight: unpublished soviet regional encyclopedias of the 1920s-1930s
Прерванный полет: несостоявшиеся издания реиональных советских энциклопедий 1920-1930-х гг.
Efremova, Elena Nikolaevna
Ural Soviet Encyclopedia; censorship; regional publishing; Soviet encyclopedias; regional archives; local history
Уральская советская энциклопедия; цензура; региональное книгоиздание; советские энциклопедии; региональные архивы; краеведение
A study of the attempt to publish regional Soviet encyclopedias of the 1920s–1930s has revealed that a majority remained unfinished, in part because of the suppression of the local history movement all over the country. Referencing archival documents, the author studies the history of preparation and publication for the Ural Soviet Encyclopedia, which was cancelled after publication of the first volume. The author scrutinizes the destructive role of censorship in regional publishing, demonstrating how local history proved incompatible with the ideology of the ruling party. Finally, the article provides information on the authors of the Encyclopedia.
Исследование проекта издания региональных советских энциклопедий 1920–1930-х гг. выявило их общую незавершенную судьбу, ставшую результатом разгрома краеведческого движения по всей стране в это время. На основе архивных документов рассматривается история подготовки и издания Уральской советской энциклопедии, публикация которой была остановлена после выхода в печать первого тома. Особое внимание уделяется деструктивной роли цензуры в региональном книгоиздании, наиболее отчетливо проявившей несовместимость советской партийной идеологии и изучения конкретной локальной истории. Восстанавливаются биографические сведения об участниках создания энциклопедий.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/047
10.15826/qr.2014.2.047
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 151 - 166
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 151 - 166
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/047/3043
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1077
2023-09-14T12:28:52Z
qr:PV
Strangeness in Dostoevsky’s poetics: «Demons»
Странное в художественном мире Достоевского: роман "Бесы"
Kupina, Natalia Aleksandrovna
norm; anomaly; dynamic ambiguity; emotional and psychological tension; creative manner
норма; аномалия; динамическая антитетич- ность; эмоционально-психологическое напряжение; творческая манера
The author explores the boundaries of the «strange» in Dostoyevsky s artistic world, analyzing the adjective strannyi (strange) and its grammatical, semantic and derivational potential, thereby revealing such characteristic features of the writer s artistic world as anomality, dynamic ambiguity, indefiniteness, mysteriousness, and irrationality. The author focuses on the role of strannyi as reflexive in the creation of a psychological portrait of characters, as well as for the depiction of attitudes and demonian techniques of ideological influence.
В статье с учетом грамматического, семантического, деривационно- го потенциала прилагательного странный выявляются грани странного в художественном мире Достоевского: аномальность, динамическая ан- титетичность, неопределенность, загадочность, иррациональность . Осо- бо рассматривается роль рефлексива странный в создании психологиче- ского портрета персонажа, в изображении умонастроений и «бесовских» техник идеологического влияния .
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/048
10.15826/qr.2014.2.048
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 167 - 175
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 167 - 175
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/048/3044
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1080
2023-09-14T12:29:35Z
qr:PV
Platonov and Reshetnikov
Платонов и Решетников
Gasparov, Boris Mihajlovich
Fyodor Reshetnikov; Andrey Platonov; style; Russian literature; modernist aesthetics
Федор Решетников; Андрей Платонов; стиль; русская литература; эстетика модернизма
Considering wide socio-cultural and literary contexts and referring to biographical data, the article studies the literary life of Fyodor Reshetnikov (1841–1874). The author maintains that the interpretation of Reshetnikov’s prose is to a considerable extent stereotypical, especially in relation to his work as a narodnik (a populist) and naturalist of the 1860s–1980s, demonstrating that he was a sharp social critic but a second-rate writer. Referencing Reshetnikov’s artistic world, his way of thinking, and the speech patterns in his texts, the author draws a connection between his prose and the prose of Andrey Platonov, concluding that a similarity exists between the two writers’ literary styles. Additionally, the author argues that it is possible to analyze the creative work of the two writers through the prism of modernist aesthetics.
В широком социокультурном и литературном контексте, с привлечением биографических данных, рассматривается литературная судьба Фeдора Решетникова (1841–1874). Доказывается ограниченность стереотипной трактовки прозы Решетникова как одного из народников и натуралистов 1860–1880-х гг., острого социального критика, но «второстепенного» писателя. На основе анализа особенности художественного мира, типа мышления, речевого строя текстов Решетникова устанавливается «родственное сходство» с прозой Андрея Платонова, схожесть литературных типов обоих писателей. Доказывается возможность интерпретации их творчества с позиций эстетики модернизма.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/049
10.15826/qr.2014.2.049
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 176 - 192
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 176 - 192
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/049/3045
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1081
2023-09-14T12:30:07Z
qr:PV
«A whole new world for me»: K.D. Nosilov’s ethnographic fiction in the Russian literature of the late 19th – early 20th centuries
"Целый новый для меня мир": этнографическая беллетристика К.Д. Носилова в русской литературе рубежа XIX-XX вв.
Sozina, Elena Konstantinovna
ethnographic fiction; travelog; essay genres; symbolic initiation; evolutionary and colonial discourse
этнографическая беллетристика; травелог; очерковые жанры; символическая инициация; эволюционистский и колониальный дискурсы
The author considers the notion of ethnographic fiction, which flourished in Russian literature in the second half of the 19th and early 20th centuries. The key feature of this kind of literature is the interconnection of fact (its being based on the facts of life) and fiction, or its literary character. The author studies the correlation of fiction with ethnography, which was a distinctive feature of Russian literature in the second half of the century. Thus, the author sees some characteristics of the new ethnography of the 20th century in the works of K. D. Nosilov, a popular writer at the turn of the century: e. g. an attempt to understand the Other (one of the Voguls) through his penetration into their life and spiritual world, and his consideration of the personal experience of the explorer and the recipient. In Nosilov’s book, At the Voguls (1904), the author studies the meta-plot of initiation,which the narrator is to pass but fails to finish.
Рассматривается феномен этнографической беллетристики, получившей особенное развитие в русской литературе во второй половине XIX – начале ХХ в. Ключевой особенностью этого вида литературы выступает взаимодействие документальности (ориентации на «правду жизни») и вымысла или литературности. Рассматриваются взаимоотношения беллетристики и этнографии, под знаменем которой выступала отечественная литература второй половины века. В творчестве популярного писателя рубежа столетий К. Д. Носилова усматриваются черты новой этнографии ХХ в.: попытка понять «другого» (представителей северного племени вогулов) на основании своего погружения в их жизнь и их духовный мир, опора на личный опыт исследователя и реципиента. В книге Носилова «У вогулов» (1904) исследуется метасюжет инициации, через которую проходит ее герой-рассказчик, но завершить которую ему не удается.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/050
10.15826/qr.2014.2.050
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 193 - 211
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 193 - 211
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/050/3046
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1082
2023-09-14T12:30:51Z
qr:PV
The uncanny in bazhov’s tales
Зловещее в сказах Бажова
Lipovetsky, Mark Naumovich
20th century Russian literature; Soviet society; S. Freud; P. P. Bazhov; Malachite Casket; motif analysis
русская литература XX в.; советское общество; З. Фрейд; П. П. Бажов; «Малахитовая шкатулка»; мотивный анализ
P. P. Bazhov’s tales are considered through the prism of S. Freud’s theory of the uncanny (Unheimlich). The analysis focuses on the previously unstudied motifs of death and sexuality in the tales and connects the inner atmosphere of Malachite Casket with the atmosphere of fear and terror, which accompanied the creation of tales, as well as substantiates the new interpretation of The Mistress of the Copper Mountain as an alternative to the nationalism of Stalin’s epoch. The phantasm of escape, clearly present in the tales, corresponds to the situation of escape from Soviet history. The elimination of historical traumas by means of sinister images connects Bazhov’s creative work to magical historism (A. Etkind). Bazhov’s tales were at once frightening for the Soviet reader, as they told of death, fatal temptation and paralyzing impotence in one’s hometown, but also soothing, since they made it possible to articulate the trauma resulting from the historical loss of local culture and the fear of grand motherland. Thus, Bazhov’s tales resonated within the Soviet individual and the collective unconscious. This can explain the success of Malachite Casket with generations of Soviet people and the tale’s cultural untranslatability.
Сказы П. П. Бажова рассматриваются в контексте теории З. Фрейда о зловещем (Unheimlich). Предлагаемый анализ позволяет выделить такие, ранее не становившиеся предметом специального рассмотрения мотивы сказов, как смерть и сексуальность, связать внутреннюю атмосферу «Малахитовой шкатулки» с атмосферой страха и террора, сопутствовавшей рождению сказов, а также обосновать новую интерпретацию Хозяйки Медной Горы как своеобразной альтернативы национализму сталинской эпохи. Фантазм бегства, отчетливо проявившийся в сказах, соотносится с ситуацией бегства от советской истории. Вытеснение исторической травмы через зловещие образы помещает сказовое творчество Бажова в контекст тенденции «магического историзма» (А. Эткинд). Сказы пугали советского читателя зрелищем смерти, гибельного соблазна и парализующего бессилия в родном месте и одновременно успокаивали тем, что позволяли артикулировать травму исторической утраты локальной культуры и страха перед «большой» Родиной. Таким образом, сказы Бажова вступали в контакт с советским индивидуальным и коллективным бессознательным. Этим можно объяснить популярность «Малахитовой шкатулки» среди советских поколений и практическую культурную непереводимость сказов.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/051
10.15826/qr.2014.2.051
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 212 - 230
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 212 - 230
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/051/3047
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1083
2023-09-14T12:57:13Z
qr:VR
Cultural transfer as a field for the observation of historical cultural studies. The example of the Russian empire
Cultural transfer as a field for the observation of historical cultural studies. The example of the Russian empire
Kusber, Jan
The article focuses on the concept of cultural transfer not as a his- torical method per se, but as a field of historical observation. Referring to the examples of individuals, networks and urban milieus, the author discuss- es the possibilities to highlight the practices of transfer between the Russian Empire and Western Europe, but also within the Russian Empire. It is argued that studies on cultural transfer may firstly fill an important gap between micro- leveled and macro-leveled approaches. The observation of transfer processes is also a prerequisite for historical comparison. Thus, studying processes and practices of transfers leads to a broader understanding of how culture and society of the Russian Empire functioned.
Статья рассматривает явление культурного трансфера не как собственно исторический метод, но как поле исторического наблюдения. На примере отдельных людей и их групп, а также разных типов городской среды изучаются возможности трансфера между Российской империей и Западной Европой, а также внутри Российской империи. Утверждается, во-первых, что изучение культурного трансфера может стать важным звеном между микро- и макроподходами в историческом исследовании. Кроме того, наблюдение над процессами трансфера является необходимым условием для исторического сравнения. Таким образом, изучение процессов и практики трансфера ведет к более глубокому пониманию того, как функционировали культура и общество в Российской империи.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-05-12
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/052
10.15826/qr.2014.2.052
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 233 - 251
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 233 - 251
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/052/3048
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1084
2023-09-14T12:36:32Z
qr:Ds
A free town in the 17th century Russia: Mangazeya on the Taz river (1601 - 1672)
Вольный город в России XVII в.: Мангазея на реке Таз (1601-1672)
Bertolissi, Sergio
16th century Russian history; Mangazeya; Siberian expansion; North sea route; English diplomacy of the 16th century
русская история XVI в.; Мангазея; экспансия в Сибирь; Северный морской путь; английская дипломатия XVI в.
The article studies the history of Mangazeya, a unique merchant town that was established in the 17th century. The author focuses on a variety of issues: i. e. the relationship of Russian migrants with the local peoples, the attitudes of merchants, the division of power between local and central authorities, as well as the state policy on trade relations with foreign states. The author demonstrates that measures existed that protected the national interests of private merchants and prohibited measures for foreign merchants. The article reveals the reasons for the rise and fall of the town and the role of Mangazeya in the economy of the Moscow State, which used furs as an important form of international currency. The analysis is supported through a variety of Russian and non-Russian sources. The author draws a typology of a similar town development in accordance with internationally used approaches.
Рассматривается история возникновения уникального купеческого города XVII в. Мангазеи. В сфере внимания автора различные проблемы: взаимоотношения русских переселенцев с местными народами, нравы купцов, распределение полномочий между местной и центральной властями, а также государственная политика в торговых отношениях с иностранными государствами. Приводятся факты защиты национальных интересов частных торговцев, запретительные меры для иностранных купцов. Выявляются причины расцвета и заката города и роль Мангазеи в экономике Московского государства, для которого меха играли роль международной валюты. Привлекается обширная литература русскоязычных и иностранных авторов. Проводится типология подобного развития города в соответствии с мировой практикой.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/053
10.15826/qr.2014.2.053
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 252 - 262
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 252 - 262
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/053/3049
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1086
2023-09-14T12:41:00Z
qr:D
Sennar’s gold: Egypt and Sudan through the eyes of a 19th century Ural gold miner
Золото Сеннара: Египет и Судан глазами уральского мастера золотодобычи XIX в.
Antoshin, Aleksey Valer'evich
Rukosuev, Evgenij Jur'evich
Smirnov, Sergej Viktorovich
Russia; Urals; Egypt; gold mining; expedition of Kovalevsky; Muhammad Ali
Россия; Урал; Египет; золотопромышленность; экспедиция Ковалевского; Мухаммад Али
Aleksey Antoshin, professor of history at Ural Federal University, has published a new book, The Gold of Sennar. The work is based on the diary of Ivan Trofimovich Borodin, a Miass foreman gold miner, which is available at the State Archive of Sverdlovsk Region. Borodin participated in Ye. P. Kovalevsky’s expedition to Eastern Sudan with the intent to discover gold deposits and to manage the mining process in 1847–1848. The expedition was organized by the Russian government at the request of Muhammad Ali of Egypt, who sought additional financial support to modernize the country. In his talk with YevgenyRukosuev, a leading research associate of the Institute of History and Archaeology (Russian Academy of Sciences, Ural branch), and Sergey Smirnov, associate professor of the Chair of Early Modern Period and Contemporary History of Ural Federal University, Aleksey Antoshin discusses a number of aspects of the expedition, as reflected in I. T. Borodin’s diary. The new publication is of significant interest to the reader as the diary illustrates the book’s view that he was a man of the people, and the events described are supplemented with the memoirs of E. P. Kovalevsky and other travelers that visited Egypt and Sudan between the 1830s–1850s (N. N. Muravyov-Karsky, A. A. Rafalovich, A. Norov, A. E. Brem).
Алексей Антошин, доктор исторических наук, профессор Уральского федерального университета, представляет свою новую книгу «Золото Сеннара» (М., 2013). Она написана на основе хранящегося в Государственном архиве Свердловской области дневника штейгера Миасских золотых промыслов Ивана Трофимовича Бородина. Создатель дневника был участником экспедиции Е. П. Ковалевского в Восточный Судан для поисков золотых месторождений и организации работ по извлечению этого благородного металла в 1847–1848 гг. Экспедиция была организована правительством России по просьбе правителя Египта Мухаммада Али, который надеялся получить дополнительные финансы для проведения мероприятий по модернизации страны. В беседе с Евгением Рукосуевым, ведущим научным сотрудником Института истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук, и Сергеем Смирновым, доцентом кафедры новой и новейшей истории исторического факультета Уральского федерального университета, Алексей Антошин касается различных сторон работы экспедиции, отраженных в дневнике И. Т. Бородина. Сама монография представляет большой интерес для читателей, т. к. дневник служит только основой работы, взглядом «человека из народа», все описанное в дневнике дополнено воспоминаниями Е. П. Ковалевского и других путешественников, посетивших Египет и Судан в 1830–1850-е гг. (Н. Н. Муравьев-Карский, А. А. Рафалович, А. Норов, А. Э. Брем).
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/055
10.15826/qr.2014.2.055
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 295 - 308
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 295 - 308
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/055/3050
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1087
2023-09-14T12:46:23Z
qr:CR
Vilno against Moscow
Vilno against Moscow
Arakcheev, Vladimir Anatol'evich
A. N. Yanushkevich; Livonian War; military history of the 16th century; Polish-Lithuanian Commonwealth; Stephen Báthory
А. Н. Янушкевич; Ливонская война; военная история XVI в.; Речь Посполитая; Стефан Баторий
In their review of a monograph by A. N. Janushkevich, The Livonian War. Wilno against Moscow: 1558–1570. (Moscow: Kvadriga; Russkaya Panorama, 2013) the author points out that the monograph is a profound study, critically reviewing the preceding research of the military history of the 16th century. The review also analyzes the historical sources of the book as to their completeness and the degree of representativeness, looks into the arguments put forward by the author consecutively considering each chapter, and reveals the innovative conclusions, as well as comments on a number of doubtful statements made by the author.
В представленной рецензии на книгу А. Н. Янушкевича «Ливонская война. Вильно против Москвы: 1558–1570» (М. : Квадрига : Русская панорама, 2013) резюмируется, что книга производит впечатление серьезного нового исследования, критически суммирующего предыдущие наблюдения по военной истории XVI в. Анализируется полнота и репрезентативность исторических источников монографии, последовательно по главам приводятся аргументы автора, выявляются новаторские выводы и вместе с тем показывается сомнительность отдельных положений автора.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/056
10.15826/qr.2014.2.056
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 311 - 316
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 311 - 316
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/056/3051
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1088
2023-09-14T12:44:40Z
qr:CR
Military captivity in the Russian province (1914 - 1922)
Военный плен в Российской провинции (1914 - 1922)
Bushmakov, Andrey Valentinovich
world war; Russian captivity; prisoners of war; revolution; civil war
Первая мировая война; российский плен; военнопленные; революция; Гражданская война
This is a review of a monograph by historian N. V. Surzhikova, Military Captivity in the Russian Province (1914–1922) (Moscow: Politicheskaya Encyclopediya, 2014) published for the series World War I. A Great War. 1914–1918. The reviewer acknowledges the value of the archival material supplied in the work but is critical of its interpretation. The author’s use of sociological concepts, though justified, has a number of flaws in the research’s theoretical model. Additionally, the reviewer maintains that it is incorrect to apply the terminology of professional identity to the category of employment.
Рецензия посвящена монографии историка Н. В. Суржиковой «Военный плен в российской провинции (1914–1922 гг.)» (М. : Политическая энциклопедия, 2014), изданной в рамках серии «Первая мировая. Великая. 1914–1918». Рецензент признает ценность приводимого архивного материала, высказывает целый ряд замечаний по их интерпретации: применение автором социологических концептов, в целом оправданное, имеет существенные просчеты в теоретической модели исследования. Представляется некорректным распространение понятия профессиональной идентичности на категорию занятости.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2014-12-05
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/057
10.15826/qr.2014.2.057
Quaestio Rossica; No. 2 (2014); 317 - 322
Quaestio Rossica; № 2 (2014); 317 - 322
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/057/3052
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1154
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Religious Vector in Russian History and the Stereotypes of Cultural Imagery
Религиозные векторы истории и культурно-образные стереотипы России
Soboleva, Larisa
_____
____
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/058
10.15826/qr.2014.3.058
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 7-11
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 7-11
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/058/3019
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1156
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The enthusiasms of youth and where they led: a memoir
Увлечения юности и к чему они привели: автобиография
Waugh, Daniel
The article is a continuation of an autobiography written by Daniel Waugh, an eminent American scholar and specialist in Old Russian literature; it gives an original perspective of how a person’s life can be combined with professional interest. The events of the author’s life are set against a background of Russian studies carried out both in Russia and abroad, as well as historical and cultural discussion. The reader gets acquainted with the Soviet and world humanities thought that intricately combines benevolence and academic objectivity with ideological confrontation and captious objections. The author’s perfect understanding of people and their achievements makes the memoirs a source of valuable information on the humanities during the Cold War and post-Soviet years. The article demonstrates that respect for hard academic work and mutual respect among scholars is a key to the solution of conflicts and disagreement regardless of their nature. This is the first part of the autobiography, a continuation is to be published in the upcoming issue.
Статья является продолжением автобиографии видного американского исследователя, специалиста в области древнерусской книжности Даниеля Уо, которая нетривиально показывает сочетание личной судьбы и профессионального интереса. События жизни разворачиваются в контексте отечественной и зарубежной русистики, споров и дискуссий исторического и культурологического характера. Перед читателем открывается панорама советской и мировой гуманитарной науки, где противоречиво соединяются доброжелательность и научная объективность с идеологическим противостоянием и мелочными придирками. Прекрасное понимание людей, оценка их достижений делает воспоминания источником по характеристике состояния гуманитарной науки в напряженные годы «холодной» войны и в постсоветское время. Замечательно показано, насколько пиетет к кропотливому научному труду и взаимоуважение коллег позволяют преодолеть конфликты и разногласия, какого бы генезиса они ни были.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/059
10.15826/qr.2014.3.059
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 19 - 54
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 19 - 54
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/059/3020
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1158
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Sergiy Radonezhsky. Russian Path to Solidarity
Сергий Радонежский и российская религиозность
Milkov, Vladimir Vladimirovich
The article analyzes the ideological and religious originality of Sergiy Radonezhsky and the impact of his activity on social and political life of Russia at the end of the 14th century. Radonezhsky’s involvement in monastery reform, as well as his role in the introduction of the cult of Trinity, a novelty cult for Russia, are scrutinized in detail. The paper shows that these measures were in fact carried out consciously by the Trinity father superior who had in mind the consolidation of the Russian nation in anticipation of the upcoming events to overthrow the foreign subjugation. The two main periods of Radonezhsky’s church and public service are explored in the article: 1) Sergiy’s participation in social and political life as a representative of the “national” church party and 2) his acceptance of spiritual leadership amidst the difficulties of the Church crisis caused by the struggle for the vacant chair of the primate after the death of Metropolitan Alexius. Also mentioned are the arguments that allow ergiy to be hailed as the spiritual leader of the nation on the eve of the Battle of Kulikovo. It is concluded that Sergiy’s contemporaries deservedly distinguished him as a significant figure of the epoch of change, and the skepticism present in some historiographical works lacks solid foundation. It was Sergiy Radonezhsky who most audibly expressed the aspirations of the Russian spirit, when destruction, savagery and shock caused by foreign enthrallment, were replaced by the gathering of forces, marching hand in hand with the processes of cenralization.
Анализируется идейно-религиозное своеобразие деятельности Сергия Радонежского и его влияние на общественно-политическую жизнь страны в конце XIV в. Детально рассматривается причастность подвижника к осуществлению монастырской реформы и введению нового для страны культа Троицы. В статье показано, что эти мероприятия осознанно проводились троицким игуменом с целью сплочения этноса в преддверии назревавших событий свержения иноземного ига. Сравниваются два этапа церковного и общественного служения: 1) участие Сергия в общественно-политической жизни как представителя «национальной» церковной партии; 2) выход на позиции духовного лидера в труднейшей ситуации церковного кризиса, вызванного борьбой за пустовавшую после смерти митрополита Алексия кафедру первосвятителя. Приводятся соображения, которые позволяют назвать Сергия духовным вождем нации в канун Куликовской битвы. Делается вывод, что ближайшие современники Сергия заслуженно выделяли его как знаковую личность эпохи перемен, а высказываемый в историографии скепсис по этому поводу не имеет под собой прочных оснований. Именно Сергий Радонежский наиболее четко выразил устремления русского духа, когда разорение, одичание и шок, вызванные иностранным порабощением, начали сменяться собиранием сил, шедшим рука об руку с процессами централизации.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/061
10.15826/qr.2014.3.061
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 57 - 74
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 57 - 74
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/061/3021
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1159
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Moscow in 1666: New Jerusalem, Third Rome, Third Apostasy
Moscow in 1666: New Jerusalem, Third Rome, Third Apostasy
Perrie, Maureen
In this essay the author examines the disappearance from official Russian discourse of the idea of Muscovy as the New Israel. She suggests that it may partly be explained in relation to his opponents’ accusations of blasphemy against Patriarch Nikon for naming his monastery on the River Istra as New Jerusalem. These accusations were made in the context of apocalyptic rumours about Nikon as the Antichrist, and about the imminent appearance of the Antichrist in Jerusalem in 1666. The decisions of the Church council of 1666–1667 – including its repudiation of the idea of the Third Rome – seemed to many Old Believers to confirm prophecies about 1666 as the date of a third and final apostasy from the true faith, after the Great Schism of 1054 and the Union of Brest of 1596. The ideas of the Third Rome and New Israel persisted among some Old Believers; but unlike the idea of the Third Rome, which was re-interpreted in the 19th and 20th centuries as evidence of Russian messianism and imperialism, the idea of the New Israel has been comparatively neglected.
В данном очерке рассматривается исчезновение из официального российского дискурса идеи «Московское государство – Новый Израиль». Автор предполагает, что это исчезновение отчасти объясняется обвинениями в богохульстве, выдвинутыми против патриарха Никона, назвавшего свой монастырь на реке Истре Новым Иерусалимом. Его противники выдвинули эти обвинения в контексте эсхатологических слухов о Никоне-Антихристе и о предстоящем появлении Антихриста в Иерусалиме в 1666 г. По мнению многих старообрядцев, решения церковного собора 1666–1667 гг., в том числе отрицание идеи «Москва – Третий Рим», подтвердили пророчества о 1666 г. как о дате третьего, последнего отступления от истинной веры после Великого раскола 1054 г. и Брестской церковной унии 1596 г. Идеи «Москва – Третий Рим» и «Россия – Новый Израиль» сохранялись в старообрядческой среде; но, в отличие от идеи «Москва – Третий Рим», которую интерпретировали по-новому в XIX и XX вв. как свидетельство российского мессианизма и империализма, идея «Россия – Новый Израиль» оказалась обделена вниманием ученых.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/062
10.15826/qr.2014.3.062
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 75 - 85
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 75 - 85
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/062/3022
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1160
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Common Faith in the Late 1820s–1850s: Mechanisms of State Oppression and Old Believers’ Opposition
Единоверие в конце 1820-х – 1850-е годы: механизмы государственного принуждения и противостояние староверов
Palkin, Alexander Sergeevich
Referencing extensive archival materials gathered in the Russian State Historical Archive and the archives of the Ural Region, the author studies mechanisms of enforcement employed by the state and the established church during the spread of common faith among Old Believers between the 1820s–1850s. Religious persecution affected all the social strata of Old Believers. The policy carried out by the authorities included a variety of measures of oppression. Apart from established legal measures and trials, a system of secret resolutions and recordkeeping existed which meant Old Believers were persecuted extrajudicially. The policy at the time was determined by precedents, and many cases were considered in Ministries, the Synod, and Imperial Chancellery. The author also focuses on the means the Old Believers used to oppose oppression and preserve their beliefs (escapes, temporary conversion to common faith, etc.).
На обширном архивном материале, извлеченном из Российского государственного исторического архива и архивов Уральского региона, рассматриваются механизмы принуждения, использовавшиеся государством и официальной церковью при распространении единоверия среди староверов в 1820–1850-е гг. Преследования затронули все социальные слои старообрядчества и касались разных сторон их жизни. Репрессивная политика властей отличалась комплексным подходом. Наряду с обычным законодательством и делопроизводством существовала система тайных постановлений и тайного делопроизводства, что оборачивалось преследованием староверов внесудебным порядком.Политика зачастую носила прецедентный характер, многие дела рассматривались особо и часто решались на уровне министерств, Синода и императорской канцелярии. Подробно рассматриваются также основные способы, использовавшиеся старообрядцами для противостояния давлению властей и сохранению своего вероучения (побеги, временные переходы в единоверие и т. п.).
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/063
10.15826/qr.2014.3.063
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 86 - 106
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 86 - 106
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/063/3023
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1163
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Orthodox Education in the Baltic provinces of Imperial Russia and independent Estonia from 1840s till 1941
Orthodox Education in the Baltic provinces of Imperial Russia and independent Estonia from 1840s till 1941
Paert, Irina
Schvak, Toomas
The article is dedicated to the educational activities of the Orthodox church in the Baltic provinces, focusing on the Estonian Orthodoxy. The network of elementary schools, the ecclesiastical seminary and the teaching of Orthodox religion in the secondary schools were the typical forms of Orthodox education before 1917. Despite the break-up of the Russian Empire and the nationalisation of education in Estonia, the Orthodox Church had continued its educational activities. In interwar Estonia this education had bifurcated: the Russian Orthodox had actively engaged with children and youth through the civil society organisations, while the Estonian Orthodox primarily focused on the education of the clergy.
Статья посвящена образовательной деятельности православной церкви в прибалтийской губернии, в частности деятельности Эстонской православной церкви. Вплоть до 1917 г. православное образование можно было получить в одной из ряда начальных школ, духовных семинарий и общеобразовательных школ, преподающих основы православной веры. Несмотря на распад Российской империи и национализацию образования в Эстонии, православная церковь продолжила свою образовательную деятельность в стране. Во время межвоенного периода в Эстонии подобное образование разделилось на два направления: Русская православная церковь активно занималась образованием детей и молодежи через гражданские общественные организации, тогда как Эстонская православная церковь сосредоточивалась на образовании священнослужителей.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/066
10.15826/qr.2014.3.066
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 142 - 158
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 142 - 158
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/066/3024
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1164
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Orthodox Social Institutions and russian Civil Society at the Turn of the 20th Century
Православные общественные организации и гражданское общество в россии на рубеже XIX–XX вв.
Nechaeva, Marina Jurevna
The article explores the peculiarities of creation and function of Russian Orthodox social institutions of the second half of the 19th – early 20th centuries in the relation to church reforms that were part of the modernization social life process. The author’s research focuses on whether it is possible to consider organizations created “from above” civil social institutions, and refers to the all-Russian, regional and local organizations. The author analyzes the correspondence and interaction of initiatives put forward by the authorities and the public during the establishment of the aforementioned organizations, as well as whether the regional peculiarities were taken into consideration during the process, as well as the public’s reaction to their activity. Using the historical-typological, structural-functional, and comparative approaches, the author concludes that church organizations should be regarded more as a means of learning the fundamentals of civil values and social initiative than as established social institutions as such.
Рассматриваются особенности создания и функционирования российских православных общественных организаций второй половины XIX – начала ХХ в. в контексте церковных реформ, происходивших в русле модернизации общественной жизни. Основная научная проблема – можно ли считать создаваемые «сверху» организации институтом гражданского общества – изучается на материалах всероссийских, региональных и местных организаций. Анализируются соотношение и взаимодействие властных и общественных инициатив в процессе становления и развития этих организаций, учет региональной специфики, общественные отзывы о их деятельности. На основе применения историко-типологического, структурно-функционального, сравнительно-исторического подходов автор приходит к выводу, что существовавшие православные общественные организации целесообразно оценивать скорее как «школу гражданственности и общественной инициативы», чем как сложившиеся общественные организации в классическом понимании этого термина.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/065
10.15826/qr.2014.3.065
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 124 - 141
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 124 - 141
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/065/3025
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1165
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The Images of Moscow in the Mirror of the Russian and Foreign Languages. Moscow’s Geography.
Образы Москвы в зеркале русского и иностранного языка.«География» Москвы.
Berezovich, Elena Lvovna
Krivoshchapova, Iulia Aleksandrovna
The authors focus on the linguistic image of the capital of Russia, Moscow, and its dwellers, as reflected in the Russian language (mainly, in its subdialects and the colloquial language). The image in question is studied referring to the data of foreign languages and dialects, mainly, Slavic (more particularly, East Slavic ones) along with the Romance, Germanic, Turkic, and Finno-Ugric languages. The linguistic image is based on the analysis of words derived from the name of Russia’s capital as a result of semantic derivation as well as set expressions containing such words (e.g. Russian dialectal Moskva meaning the core of a watermelon, Moskvu vidat’ (to see Moscow) of thin tea or soup, etc., Polish moskal of a species of small herring, Italian Moscovita – of frost meaning severe, polar, etc.) The authors take into account that in foreign languages the derivatives of the toponym quite frequently designate the idea of Russia as a whole, and not of Moscow. The article is the first of a two-article cycle on the subject. It explores popular ideas of Moscow’s geography as reflected in the mirror of language. The authors single out a number of aspects of the image in question, i. e. City space; The Role of Moscow in Russia’s Space and Abroad; A Trip to Moscow; A quality characteristic of space; Climate; The World of Nature. The analysis reveals the motivation of words and idioms, derived from the name of the capital. The authors also compare the Russian and non-Russian perception of Moscow.
В центре внимания авторов – языковой образ столицы России (Москвы) и ее жителей, представленный в русском языке (преимущественно в говорах и просторечии). Этот образ изучается на фоне данных иностранных языков и диалектов – главным образом, славянских (особенно восточнославянских), а также романо-германских, тюркских, финно-угорских. Языковой образ строится на основе анализа слов, образованных от названия российской столицы в результате семантической деривации, а также устойчивых сочетаний с участием таких слов (например, рус. диал. москва ‘сердцевина арбуза’, Москву видать ‘о жидком чае, супе’, польск. moskal ‘род мелкой сельди’, итал. Moscovita ‘о морозе: суровый, полярный’). Авторы учитывают, что в иностранных языках дериваты от изучаемого топонима нередко выражают представления не собственно о Москве, а о России в целом. Настоящая статья является первой в цикле из двух статей на эту тему. В ней изучаются народные представления о «географии» Москвы, отраженные в языковом зеркале. Выделяются различные аспекты изучаемого образа: «Внутригородское пространство»; «Роль Москвы в пространстве России и за ее пределами»; «Путешествие в Москву»; «Качественная характеристика пространства»; «Климат»;«Природный мир». В ходе анализа выявляются мотивировки слов и фразеологизмов, образованных от названия столицы. Осуществляется сопоставление «внутрироссийского» и «зарубежного» восприятия Москвы.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/067
10.15826/qr.2014.3.067
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 159 - 183
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 159 - 183
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/067/3026
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1166
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The Triumph of Autocracy: Alexei Petrovich versus Peter Alexeevich. The Conflict of Fathers and Sons in the Dutch Drama of the 19th century
Торжество самодержавия: Алексей Петрович против Петра Алексеевича. Конфликт "отцов и детей" в голландской драматургии XIX в.
Waegemans, Emmanuel
The author explores an episode of 18th century Russian history: i.e. the conflict between Peter I and his son Alexei Petrovich, reflected in the plays of Dutch playwrights in the first half of the 19th century. Referring to Peter de Groote, Zar van Rusland of Arent van Halmael, the author describes the peculiarities of the Dutch writer’s understanding of the conflict. The writer focuses on showing the reader the tsar’s inner conflict caused by the necessity to execute his son as a traitor while sensing his paternal attachment to him. It is in Johannes de Wal’s Peter de Groote, Treurspel, that the discrepancy between the love of a father and the tsar’s duty as head of the country takes on an even more pronounced shape. The young playwright portrays the son’s deep attachment to his father, demonstrating a theme that power exacts a heavy price. The Dutch reader’s attention is stimulated through the unique Russian portrayal of events.
Автор рассматривает художественное воплощение сюжета из русской истории XVIII в. – конфликт между Петром Первым и его сыном Алексеем Петровичем – в пьесах голландских драматургов первой половины XIX в. Обращение к произведению Арента ван Халмаля (Arent van Halmael) «Петр Великий, царь России» (Peter de Groote, Zar van Rusland) показывает особенности понимания конфликта автором пьесы. Для него оказывается важным открытие зрителю переживаний государя, связанных с трагическим конфликтом между необходимостью казни сына как изменника и отцовской привязанностью. В еще большей степени диссонанс родительской любви и государственного долга запечатлен в произведении Йоханнеса де Валя (Johannes de Wal) «Петр Великий. Трагедия» (Peter de Groote. Treurspel). Молодой драматург передает искреннюю привязанность сына к отцу, поднимая в историческом сюжете общечеловеческую тему неизбежной и жестокой платы за обладание властью. Усиливает интерес голландского читателя российский контекст описываемых событий.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/068
10.15826/qr.2014.3.068
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 184 - 196
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 184 - 196
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/068/3027
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1167
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
On the Trans-Siberian with Sylvester Stallone: National Identity and Brand Identity in Post-socialist Russia
On the Trans-Siberian with Sylvester Stallone: National Identity and Brand Identity in Post-socialist Russia
Roberts, Graham
In our short paper we look at how certain brands in post-socialist Russia appeal to consumers’ patriotism in order to build brand identity. In order to ensure thematic coherence, we restrict our discussion to the alcohol sector. In the first part, we analyse the packaging of certain vodka and brandy brands. Our focus then shifts to beer and specifically the Facebook page of AB-InBev’s ‘Siberian Crown’ brand (entitled ‘The Map of Russian Pride’). Our paper is conceptual, and we use a visual studies methodology following Schroeder (2002) and Manning (2010). As we demonstrate, a number of brands in today’s Russia generate certain types of myths, both about Russia and Russianness and – by extension – about themselves as brands. They do so by recreating the past, or rather, by carefully selecting from that past those elements which contribute to the grand narrative that is both the brand, and the nation. Our paper’s contributions lie in a number of areas. First of all, it adds to the literature on social media networks, and especially to discussions of the role those networks play in branding. Second, it explores the relationship between building brand legitimacy and (re)constructing national identity. Third, and perhaps most importantly, it extends the pioneering work on ‘iconic’ branding by Holt (2006) into a non-Western context. Given our findings, more work clearly needs to be done on the difference that social networks make to brands, on the role they play both in legitimizing the brand and in promoting myths of national identity – not just in Russia but in a wide variety of markets.
В этой короткой статье мы рассматриваем, как при создании брендовой идентичности в постсоветской России происходит обращение к патриотическим чувствам потребителей. В рамках темы исследование ограничивается сферой алкогольной продукции. В первой части статьи анализируется оформление упаковки различных видов водки и бренди. Далее мы обращаемся к анализу пивной продукции, а именно к странице бренда «Сибирская корона», принадлежащего международной пивоваренной корпорации AB InBev, в социальной сети Facebook (страница озаглавлена ‘The Map of Russian Pride’). Наша статья носит концептуальный характер, и мы прибегаем к методологии визуального исследования, опираясь на труды Шредера (2002) и Маннинга (2010). В статье показано, что некоторые бренды в современной России порождают определенные виды мифов о России и русскости и в итоге – о самих себе как брендах. Это делается путем обращения к прошлому или, скорее, методичным выбором элементов прошлого, которые вписываются в великое повествование, охватывая и бренд, и нацию. Статья затрагивает разные области. Во-первых, она касается исследований социальных сетей, в особенности посвященных обсуждению роли, которые такие сети играют в построении образа бренда. Во-вторых, исследует соотношение между построением легитимности бренда и (вос-)становлением национальной идентичности. И, возможно, самое главное, статья расширяет посвященный иконическим брендам новаторский труд Холта (2006) рассмотрением незападного контекста. Результаты анализа показывают, что дальнейшее исследование должно быть посвящено изменениям, которые вызывают в образе бренда социальные сети, а также роли, которую они играют в процессе узаконивания бренда и продвижении мифа о национальной идентичности – не только на российском, но и на других рынках.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/069
10.15826/qr.2014.3.069
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 197 - 208
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 197 - 208
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/069/3028
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1168
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The Black Monk and The Nun’s Tear: Church- Related Wine Names in the Post-Soviet Times
"Черный монах", "Слеза монашки": церковная тематика в названиях вин постсоветского времени
Goryaev, Sergei Olegovich
The author considers the manifestation of religious ideas of the post-Soviet Russian public referring to the brands and names of widely available common wines. Unlike their Western counterparts, the religious names of Russian wines are not connected with monastic wine making, church vineyards, etc. Their appearance is mainly due to the general shift from the negative perception of religion characteristic of the Socialist ideological system to a positive view as well as Russian adoption of certain non-Russian pragmonyms and nomination patterns.
Статья рассматривает проявление религиозных представлений постсоветского российского общества в торговых марках и брендах на примере названий ординарных общедоступных вин. В отличие от западноевропейской традиции, русские «религиозные» названия вин не связаны с идеей монастырского виноделия, церковных виноградников и т. п. Их появление объясняется общим изменением негативного в советской идеологической системе отношения к религии на позитивное, а также освоением отдельных иноязычных прагмонимов и номинативных моделей.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/070
10.15826/qr.2014.3.070
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 209 - 226
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 209 - 226
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/070/3029
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1169
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The influence of mining law systems upon the development of world metallurgy: the view of a ural manufacturer
Влияние системы горного права на развитие мировой металлургии: взгляд уральского заводчика
Neklyudov, Yevgeniy Georgievich
The author focuses on the biggest miner of the Urals, duke S. S. Abamelek-Lazarev, whose views on resources management were discussed in Russian society at the turn of the 20th century. S. S. Abamelek-Lazarev opposed the mining freedom principle, which deprived landowners of their proprietary right to the mining land, and defended the then existing principle of accession, which stipulated that the landowner possessed the resources of his land. Using comparative and statistical research, the duke studied the mining laws of a number of countries, and drawing upon considerable statistics he revealed how laws influenced the development of mining and metallurgical industries; also, he studied Russia’s historical data and current law which enabled him to draw conclusions and make observations. The duke maintained that it was essential to improve Russian legislation in a way that would stimulate the development of mining without stripping landowners of their rights. He focused on the leading countries of the 19th century and their legislation (England and the US). His writings and activities, aimed at protecting large-scale Ural mining, were crucial for the preservation of the principle of accession until the nationalization of land in 1917.
Представлены взгляды крупнейшего уральского горнозаводчика князя С. С. Абамелек-Лазарева на вопрос о недропользовании, обсуждаемый в российском обществе на рубеже XIX–XX вв. Отстаивая действующее в стране правило акцессии (принадлежности недр собственнику территории), князь выступал против принципа «горной свободы», подразумевающего лишение землевладельца права собственности на недра. В своих сравнительно-статистических исследованиях С. С. Абамелек-Лазарев рассматривал горные законы разных стран и на основе значительных статистических данных выяснял последствия их воздействия на развитие мировой горной и металлургической промышленности; изучал и отечественный исторический опыт, действующее право и статистику, тоже дававшие богатый материал для наблюдений и выводов. Князь приходил к выводу о необходимости совершенствования отечественного законодательства, которое бы стимулировало развитие горной промышленности и одновременно не стесняло землевладельцев. При этом он ориентировался на законодательство тех стран, которые в XIX в. показали пример наиболее динамичного развития (Англия и США). Его труды и деятельность, направленные на защиту крупной уральской горнозаводской промышленности, сыграли свою роль в сохранении действующего в стране принципа акцессии до момента национализации земли в 1917 г.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/071
10.15826/qr.2014.3.071
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 229 - 241
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 229 - 241
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/071/3030
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1170
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
State Policy in the Recruitment of Foreign Specialists IN Ural Factories (the 1st Half of the 19th Century)
Государственная политика привлечения иностранных специалистов на уральские заводы (первая половина XIX в.)
Ermakova, Olga Konstantinovna
The article considers the policy of foreign technical specialists to Russia the referring to documents reflecting the activities of state metallurgical factories in the Urals in the 1st half of the 19th century. An important element of the administrative system in the industry was the management of foreign specialists’ activities. Not only did it include the regulation of their work as participants of the production process, but also a number of additional forms and methods of influence. The author draws upon studies of employment and higher payment conditions, means of recruitment, forms of social welfare and measures for maintenance of the high social status of foreigners and concludes that the provision of profitable conditions of service, welfare and comfort in everyday life was the key method of attracting foreigners. Apart from invitations and recruitment, mechanisms for keeping specialists at the factories proved significant in foreigner-related policy.
В статье рассматривается политика по привлечению иностранных технических специалистов в Россию на основе документов, отложившихся в результате деятельности казенных металлургических заводов Урала первой половины XIX в. В системе специального управления промышленным производством особое место занимало управление иностранными специалистами. Оно включало в себя не только регулирование деятельности иностранцев как участников производственного процесса, но и ряд дополнительных форм и инструментов воздействия. На основе исследования условий найма, способов вербовки, критериев выплат повышенного жалованья, разнообразных видов социального обеспечения мер по поддержанию подчеркнуто высокого социального статуса иностранцев автором сделан вывод о том, что создание выгодных условий службы и обеспечение достатка и комфорта в повседневной жизни являлись ключевыми методами привлечения иностранных специалистов. Кроме того, важными стратегическими элементами политики в отношении иностранцев выступали не только меры по приглашению и приему их на службу, но и механизмы дальнейшего удержания на заводах.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/072
10.15826/qr.2014.3.072
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 242 - 252
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 242 - 252
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/072/3031
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1171
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Sergey Kashtanov. Historiographer of the Russian and European Midd le Ages
Sergey Kashtanov. Historiographer of the Russian and European Middle Ages
Stolyarova, Lyubov’ Viktorovna
Koroleva, Svetlana Jur'evna
The article is devoted to the scholarly work of an outstanding Russian historian, a corresponding member of the Russian Academy of Sciences Sergey Mihailovich Kashtanov. Without exaggeration, he can be considered an actual classic of Soviet and Russian academic historical thought. The list of his professional interests alone is impressive as it is ranges from source study and archaeography to historiography and the history of state institutions; from diplomatics to historical demographics and geography. Sergey Kashtanov is a mediaevalist, whose research is focused on mediaeval Russia which he studies referring to the historical context of European countries between the Middle Ages and the Early Modern Period. As a result, Kashtanov’s contribution to comparative mediaeval history is significant. Additionally, Kashtanov’s works on diplomatics are recognized worldwide as in them the scholar puts forward original methods of mediaeval acts analysis. Professionally, Sergey Kashtanov may be characterized both as a theoretician and practitioner, a researcher of feudal property; a scholar that proposed a number of new methods of analysis in paleography, filigree studies, and codicology; and, finally, as an observant and witty historiographer. Being a follower of A. A. Zimin and S. O. Schmidt, S. M. Kashtanov is a rare representative of Russia’s high academic tradition of humanities thought dating back to the prerevolutionary era. This unique atmosphere which is, sadly, becoming nonexistent, is permanently present in the life and work of the main character of the article.
Статья посвящена научному творчеству выдающегося русского историка, члена-корреспондента РАН Сергея Михайловича Каштанова. Он без преувеличения может быть назван действующим классиком советской и российской научной исторической школы. Один перечень его профессиональных интересов впечатляет: от источниковедения и археографии до историографии и истории государственных учреждений; от дипломатики до исторической демографии и географии. Сергей Михайлович – медиевист, его изыскания посвящены средневековой Руси, которую он исследует, обращаясь к историческому контексту европейских стран Средневековья – раннего Нового времени. В связи с этим велики заслуги Каштанова в области компаративной медиевистики. Заслуженным признанием мирового исторического сообщества пользуются труды Каштанова-дипломатиста, автора оригинальной методики дипломатического анализа средневековых актов. В профессиональной деятельности Сергея Михайловича удивительным образом сочетаются теоретик и практик; исследователь феодального землевладения, и мунитетов, финансовой политики средневековой Руси и создатель концепции феодальной собственности; ученый, предложивший ряд новых методик в области палеографии, филиграноведения, кодикологии, и остроумный наблюдательный историограф.Ученик А. А. Зимина и С. О. Шмидта, С. М. Каштанов является одним из немногих носителей высокой академической традиции русской гуманитаристики, восходящей к дореволюционной эпохе. Эта уникальная и, к сожалению, уходящая среда явственно проступает через жизнь и творчество главного героя статьи.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/073
10.15826/qr.2014.3.073
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 255 - 280
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 255 - 280
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/073/3032
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1172
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
Once a Liar, or How We Sh ould Love the Russian Language
Единожды солгавший, или как нам любить русский язык
Dyachkova, Natalia Aleksandrovna
The article analyzes books on the Russian language by V. Irzabekov which are supposed to count as popular scholarly literature. The author of the aforementioned books means to evoke love for the Russian language in the reader. However, the reviewer proves the pseudo-scholarly nature of the books and draws the reader’s attention to the author’s linguistic incompetence and the unethical character of his reasoning.
В статье анализируются книги В. Ирзабекова о русском языке, претендующие на статус научно-популярных. Их автор ставит своей целью возбудить в читателях любовь к русскому языку. Однако рецензент показывает псевдонаучный характер рассматриваемых произведений и обращает внимание читателей на лингвистическую некомпетентность автора и неэтичность его аргументации.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/074
10.15826/qr.2014.3.074
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 283 - 293
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 283 - 293
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/074/3033
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1173
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The Economic History of the USSR: An Unbiased Analysis
Экономическая история СССР - непредвзятый анализ
Nefedov, Sergey Aleksandrovich
This is a review of a book by a renowned economist G. I. Hanin, devoted to the analysis of the economic history of the USSR between 1937 and 1987. Hanin is known as the author of a method used to effectively evaluate the dynamics of Soviet and Russian economy which draws a more objective picture independent of official statistics of the USSR or Russia. Objectively and in an unbiased manner, the book describes the rise and fall of USSR’s economy, focusing on policy of science and technology, which played a major role in the fall of the Soviet Union, according to the author.
Публикация представляет собой рецензию на книгу известного экономиста Г. И. Ханина, посвященную анализу экономической истории СССР в 1937–1987 гг. Г. И. Ханин известен как автор эффективного метода оценки динамики и состояния советской и российской экономики, позволившего представить картину, независимую от данных официальной статистики СССР и РФ. Книга объективно и непредвзято раскрывает картину успехов и неудач экономического развития СССР; особое внимание уделяется научно-технической политике, провал которой, по мнению исследователя, сыграл важнейшую роль в падении советского строя.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/075
10.15826/qr.2014.3.075
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 294 - 302
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 294 - 302
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/075/3034
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1174
2023-10-16T11:38:58Z
qr:VR
The Conformism of K. P. Pobedonostsev’s Parish Reform
Конформизм приходской реформы К. П. Победоносцева
Beglov, Alexey Lvovich
The article is devoted to the measures taken by chief procurator of the Holy Synod Konstantin Pobedonostsev between the 1880s–1890s and aimed at the reduction of the severity “of the parish question” in the Russian Empire. The measures included the revision of the parish reforms of the epoch of Great reforms, resulting in a parish counter-reform. It introduced the policy abolishing the enlargement of parishes, which was supported by the episcopate. It also included an unachieved attempt to change The Regulations of the Parish Wards in Orthodox Churches (1864). A new edition of The Instruction to the Church (Parish) Elders was published at that time, and new attempts were made to solve the issue of material support of the clergy, primarily through the introduction of a government salary. The author agrees that in his parish reform K. P. Pobedonostsev was maneuvering between different social forces, especially between the bishops and the active zemstvo members, trying to make concessions to both, but not changing anything substantially. As a result, his “reform” consisting of halfmeasures was not only incomplete, but, in fact, could not enhance the life of the parish and therefore met the challenges of the time.
Рассматривается комплекс мероприятий 1880–1890-х гг. обер-прокурора Святейшего синода К. П. Победоносцева, направленных на снижение остроты «приходского вопроса» в Российской империи. Часть этих мероприятий представляла собой ревизию приходских преобразований эпохи Великих реформ, своего рода приходскую контрреформу. В их числе были поддержанный епископатом отказ от политики укрупнения приходов, а также незавершенная попытка изменения Положения о приходских попечительствах при православных церквах 1864 г. Кроме того, в этот период была издана новая редакция Инструкции церковным (приходским) старостам и предприняты новые попытки решения вопроса материального обеспечения духовенства, прежде всего путем введения казенного жалованья. Автор солидаризуется с той точкой зрения, что К. П. Победоносцев, проводя свою «приходскую реформу», лавировал между различными общественными силами, в первую очередь между епископатом и активными земцами, стремясь сделать уступки тем и другим, не меняя ничего по существу. На основе анализа свода постановлений и законов, а также архивных материалов делается вывод о том, что его реформа не только осталась незавершенной, но и не могла в принципе активизировать жизнь прихода, а значит, и ответить на вызовы времени.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2023-10-16
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/064
10.15826/qr.2014.3.064
Quaestio Rossica; No. 3 (2014); 107 - 123
Quaestio Rossica; № 3 (2014); 107 - 123
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/064/3035
Copyright (c) 2014 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1235
2022-02-11T17:17:18Z
qr:VR
Russia in the Destinies of Foreign Nationals
Russia in the Destinies of Foreign Nationals
Soboleva, Larisa
___
___
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/076
10.15826/qr.2015.1.076
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 7 - 16
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 7 - 16
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/076/3003
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1236
2022-02-11T17:17:18Z
qr:VR
From poetry to peasantry: my early adventures in Russian studies
От поэтики литературы к истории крестьянства: мои ранние приключения в области русистики
Perrie, Maureen
The Editorial Board of the journal is rightly proud that it managed to persuade Professor Maureen Perrie, the eminent British historian of Russia, to write this memoir, intriguingly entitled ‘From Poetry to Peasantry: my Early Adventures in Russian Studies’. The memoir is written with such candour, and in such a lively and entertaining style, that its appeal will extend beyond specialists in the humanities. The reader is presented with a portrait of an entire generation, with its insights and its delusions, its loyalty to its parents’ moral code and its aspiration towards new visions of humanity. Maureen Perrie’s remarkable memory for detail enables her to create a complex and dynamic picture of the attitude of British society towards Russia, of cultural interactions and the cruel political prejudice that played such a pernicious role. At the same time we have a valuable account of her youthful enthusiasms, heartfelt experiences and the role of personal relationships in her development as a historian. The author followed a complex path, beginning with an interest in Russian literature and the Symbolists (her favourite poet was Alexander Blok), and leading on to research on the Russian peasantry, pretenderism and the Russian monarchy. This trajectory provides evidence of her inquiring mind and her desire to get to the very heart of a phenomenon – because a true understanding of Russia involves first and foremost an understanding of the patriarchal mindset, the peasant world, popular utopias and the cruelty of the regime towards its own people. Maureen Perrie has brilliantly succeeded in her task. Her publications make a major contribution to international Russian Studies; and this autobiographical essay, which is so revealing of the author’s personality, provides entertaining and moving reading for all lovers of Russian culture.
Редколлегия журнала по праву гордится тем, что ей удалось заинтересовать выдающегося английского профессора истории России Морин Перри предложением написать воспоминания, интригующе озаглавленные «От поэтики литературы к истории крестьянства: мои ранние приключения в области русистики». Воспоминания написаны с таким доверительным чувством, настолько живо и занимательно, что должны привлечь внимание не только специалистов в сфере гуманитарной науки. Перед читателем возникает портрет целого поколения с его проницательностью и заблуждениями, верностью родительской морали и устремлением к новым горизонтам человечности. Удивительная память Морин Перри на детали позволяет воспроизвести объемную и динамичную картину отношения британского общества к России, культурных взаимодействий и политической античеловеческой ангажированности, играющей губительную роль. Вместе с тем перед нами драгоценные страницы, описывающие увлечения юности, тонкие переживания, роль человеческих взаимоотношений в формировании историка. Проделанный автором непростой путь, начавшийся с интереса к русской литературе и младосимволистам (любимый поэт – А. Блок) и приведший к изучению русского крестьянства, самозванчества и российской монархии, свидетельствует о пытливости ума и стремлении проникнуть в самую глубь явления, потому что действительно понять Россию – это, в первую очередь, понять патриархальное сознание, крестьянский мир, народные утопии и жестокость режима к своему народу. Это блестяще удалось Морин Перри. Ее работы являются важной страницей мировой русистики, а ее биографические заметки, раскрывающие личность автора, представляют занимательное и эмоциональное чтение для всех любящих русскую культуру.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/077
10.15826/qr.2015.1.077
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 18 - 36
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 18 - 36
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/077/3004
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1237
2022-02-11T17:17:17Z
qr:VR
Russian Generals between 1730 and 1741: Numbers, National and Social Background, Trends
Российский генералитет 1730–1741 гг.: численность, национальный и социальный состав, тенденции развития
Chernikov, Sergey
Referring to a vast number of archival and published sources, the author analyzes the social structure and development tendencies of the Russian General Officers between 1730 and 1741. The growth in the numbers of generals under Anna Ioannovna had ceased in the period in question. As opposed to the five previous years, the numbers of generals between 1730 and 1741 were directly conditioned by whether the army was involved in military activities. After the confirmation of the new staff in 1731, the number of generals decreased reaching 104–108 persons, while during the Russo-Turkish and Swedish wars, it increased to 113–129 persons. The structure of the general officers’ staff between 1730 and 1741 reflected the overall changes in the armed forces of the time. The number of generals in the field army was decreasing, while it remained unchanged in the military units financed by sources other than chevage (artillery, engineer corps, land militia, defence forces). According to the general data, between 1730 and 1738, 60 to 63 percent of the generals were Russian nationals, and 37 to 40 percent non-Russian nationals. Consequently, after Anna Ioannovna was enthroned, there were no significant changes in the general officers’ national structure. It was only at the very end of the period that due to a mass resignation of Russian generals, the numbers of foreign general officers grew: in 1739 they accounted for 42 percent, and between 1740 and 1741 – for 45–46 percent. In the field army, the growth of the number of non-Russian nationals continued with 35 percent in 1725, 42–45 percent in 1726–1730, and as many as 51–70 percent in 1739–1741. Foreign general officers prevailed, as previously, in the artillery and engineer corps with Russian generals employed in the military administration. The land militia forces were commanded by non-Russian generals. According to the general data between 1730 and 1741, equally to the preceding five years, the majority of foreign generals were from Germany (43 to 45 percent). Having started under Peter I, the incorporation of the Baltic nobility into Russian elite continued, while the numbers of Baltic Germans among the generals considerably increased (from 10 to 28 percent). Non-Russian generals taking service between 1730 and 1741, as a rule, had military experience and were assigned to the field army and land militia. The renewal of the command of the artillery, engineer and defence forces, as well as the military administration was mainly carried out by means of promoting the officers that were already serving in the Russian military forces. The development of the social structure of the Russian part of general officers remained unaltered. The amount of the traditional elite decreased from 40–43 percent in 1730–1731 to 34–35 percent in 1740–1741. After three decades since the start of the military reforms of Peter the Great, representatives of the Moscow nobility were promoted to generals in chief and accounted to the majority of such positions. It was only the senior rank of field marshals that was made up of the nobility. Overall, the development of the general officials’ corps between 1730 and 1741 followed the general pattern of the development of Russian military forces initiated under Peter the Great, and the changes of the beginning of Anna Ioannovna’s reign were the result of the internal policy that was formulated by the reformer-tsar’s associates between 1725 and 1727.
В статье на основании широкого круга архивных и опубликованных источников анализируются состав, социальная структура и динамика российского генералитета 1730–1741 гг. Расширение генеральского корпуса, которое наблюдалось в 1725–1730 гг., при Анне Иоанновне прекратилось. В отличие от предшествующих пяти лет, численность генералитета 1730–1741 гг. напрямую зависела от того, вела ли армия боевые действия. После утверждения в 1731 г. нового штата число генералов снизилось до 104–108 человек, а в период турецкой и шведской войн вновь увеличилось до 113–129 лиц. Структура генералитета 1730–1741 гг. отражала общие изменения в вооруженных силах того времени. Доля генералитета при полевой армии снижалась. В тех же частях, которые финансировались из источников вне подушной подати (артиллерия, инженерный корпус, ландмилиция, гарнизонные войска), такой тенденции не наблюдалось. По общим данным, среди генералов 1730–1738 гг. насчитывалось 60–63 % русских и 37–40 % иноземцев, что соответствовало показателям 1725–1730 гг. Таким образом, после восшествия на престол Анны Иоанновны резких изменений в национальном составе генералитета не произошло. Лишь в самом конце периода из-за массовых отставок русских генералов доля иноземцев выросла: в 1739 г. – 42 %, а в 1740–1741 гг. – 45–46 %. В полевой армии рост числа иноземцев продолжился: в 1725 г. – 35 %, в 1726–1730 гг. – 42–45 %, в 1730–1738 гг. – 46–50 %, в 1739–1741 гг. – 51–70 %. В артиллерии, инженерном корпусе, как и ранее, доминировали иноземные генералы, а в военной администрации – русские. Командование ландмилиции в основном состояло из иноземцев. По общим данным в 1730–1741 гг. (как и в предшествующие пять лет) среди иноземцев преобладали выходцы из Германии – 43–45 %. Начавшаяся еще при Петре I инкорпорация представителей прибалтийского дворянства в состав российской элиты продолжилась, а доля остзейцев в генералитете существенно выросла – с 10 до 28 %. Иноземные генералы, поступившие на службу в 1730–1741 гг., как правило, имели европейский военный опыт и в основном направлялись в полевую армию и ландмилицию. Обновление командования артиллерийских, инженерных, гарнизонных частей и военной администрации осуществлялось в первую очередь за счет повышения в чинах тех, кто уже находился на российской службе. Динамика социальной структуры русской части генералитета осталась прежней. Доля традиционной элиты снизилась с 40–43 % в 1730–1731 гг. до 34–35 % в 1740–1741 гг. Спустя три десятилетия после начала петровских военных реформ представители московского дворянства достигли чина генерал-аншефа и составили в нем большинство. Аристократическим остался лишь старший – фельдмаршальский – класс. В целом эволюция генеральского корпуса 1730–1741 гг. подчинялась общей логике развития вооруженных сил России, заложенной еще при Петре Великом, а перемены начала аннинского царствования во многом стали следствием того внутриполитического курса, который был сформулирован ближайшим окружением царя-реформатора в 1725–1727 гг.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/078
10.15826/qr.2015.1.078
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 39 - 58
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 39 - 58
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/078/3005
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1238
2022-02-11T17:17:16Z
qr:VR
Henry La Vie, Spion, Konsul und Verehrer Peters des Grossen
Анри Лави, консул, шпион и почитатель Петра Великого
Liechtenhan, Francine-Dominique
Henry La Vie, marine commissioner and consul of France in Saint Petersburg in the 1710s–1720s, left an exceptional correspondence in Russia at the time of Peter the Great. He was involved in the establishment of diplomatic and economic relations between France and Russia, but, for no apparent reason, Versailles did not trust him. Many of his clever suggestions were not accepted by the Regent. Responsible for a small French community in Saint Petersburg, he studied the relationship between Catholicism and Orthodoxy, and condemned the harmful role of Jesuits.After the suspicious death of Alexei Petrovich, La Vie made a lot of speculations about the future of Russia and the change of international relations, particularly in the North. Versailles was not able to duly appreciate the letters of La Vie at their real value; his debts were an easy pretext to remove him from his important position. He disappeared in Russia and died probably in the late 1730s. His best letters from Russia should be selected and prepared for a publication.
Анри Лави, служивший уполномоченным по морским делам и консулом Франции в Санкт-Петербурге в период между 1710–1720-ми гг., является автором значительного числа писем, датируемых эпохой Петра Великого. Он участвовал в установлении дипломатических и экономических отношений между Францией и Россией, однако не пользовался доверием Версаля, поэтому многие его рациональные предложения не находили поддержки у регента. Возглавляя небольшое французское сообщество в Санкт-Петербурге, он изучал отношения между католицизмом и православием и говорил о губительном влиянии иезуитства. После загадочной смерти Алексея Петровича Лави много рассуждал о будущем России и изменениях в международных отношениях, особенно на севере. Версаль не признал важности писем ла Ви и под предлогом долгов сместил его с высокой должности. След его теряется в России, где он умер, предположительно, в 1730-х гг. Его лучшие письма заслуживают публикации.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/079
10.15826/qr.2015.1.079
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 59 - 70
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 59 - 70
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/079/3006
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1239
2022-02-11T17:17:15Z
qr:VR
Tobolsk in August von Kotzebue’s Sketches: on the Perception of Siberia by Germans
Записки Августа фон Коцебу о Тобольске начала XIX в.: К восприятию Сибири немцами
Steinke, Klaus
The article considers a unique historical document – notes on the town of Tobolsk of the famous German writer and dramatist August von Kotzebue. Written in the early 19th century, the notes reflect the peculiar character of Tobolsk; the author describes its nature, society, local elite that he became acquainted with during his two-week stay in the Siberian town. The author points out that the book enjoyed success with the public which was unusual for this modest work, and was published repeatedly in the 19th and 20th centuries. Kotzebue’s work is compared with some later works of the literature of captives and travelers. The author of the article extensively quotes the source and analyzes its artistic and informational value. Additionally, he reveals the interest of the German society towards the remote region of Siberia conditioned by its fanciful nature, climatic anomalies, exoticism of its everyday life, on the one hand, and a desire to improve the cultural, and, potentially, economic contacts between the two countries on the other. According to the author, Kotzebue was the first to discover the image of Tobolsk and Siberia. His objective account of Russian hospitality and the goodwill of the population contrasted sharply with his description of the arbitrary rule of the Russian authorities and had a significant potential for the German cultural and economic circles. The article makes a professional review of the life of Kotzebue in German and Russian historiography; it also describes the position of the writer as to his condition of an exile and makes a description of his relationships with the locals, which adds to the already known biography of the playwright.
Предметом рассмотрения в данной статье является уникальный исторический документ – записки о городе Тобольске известного немецкого писателя и драматурга Августа фон Коцебу. Заметки, написанные в начале XIX в., открывают своеобразный облик Тобольска, автор описывает природу, общество, местную элиту, с которой он познакомился за 14 дней своего пребывания в сибирском городе. Отмечается небывалый для такого скромного сочинения успех книги, неоднократно переизданной в XIX и XX вв. Сочинение Коцебу сопоставляется с другими, более поздними произведениями «литературы пленных» и путешественников. Подробное цитирование источника сопровождается анализом художественных и информационных достоинств текста. Выявляется интерес немецкого общества к далекой Сибири, обусловленный причудливой природой, климатическими аномалиями, бытовой экзотикой, с одной стороны, и желанием продолжить и совершенствовать культурные, а возможно, в перспективе экономические контакты между двумя странами – с другой. Коцебу оценивается как первооткрыватель образа Тобольска и Сибири. Его объективные оценки русского гостеприимства, благожелательности населения резко контрастировали описанию произвола российской власти и были очень перспективны для немецких культурных и экономических кругов. Статья предлагает профессиональный обзор изучения судьбы Коцебу в немецкой и российской историографии; выявление позиции писателя к своему положению как ссыльного и описание взаимоотношений с местными жителями дают дополнительные штрихи к известной биографии драматурга.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/080
10.15826/qr.2015.1.080
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 71 - 82
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 71 - 82
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/080/3007
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1240
2022-02-11T17:17:15Z
qr:VR
A Description of Siberia in the Circle of Interests of the Russian and European Diplomatic Elite (Late 17th – Early 18th Centuries)
«Описание Сибири » в круге интересо в российской и европейской дипломатической элиты конца XVII – начала XVIII в.
Ilyushechkina, Tatiana
The article studies the private and business connections of the owners of A Description of Siberia manuscripts along with historical figures whose names are mentioned in the articles comprising the manuscript or are hidden behind anonymous texts. Among the owners of the manuscript, there is J. G. Sparwenfeld (Sweden), Patrick and Theodore Gordon (Scotland), E. G. von Bergen (Germany), Friedrich I and his son Friedrich III (Electors of Brandenburg), prince D. M. Golitsyn. N. Witsen (Holland) stands out in the list as his role in the literary history of A Description of Siberia is unique. He owned the only known and presently missing Russian manuscript of the original or a copy that was very close to the original historical story On the Conquest of Siberia by Yermak that only two copies of which have survived, i.e. its Dutch translation in the Noord en Oost Tartarye (Amsterdam, 1705) and as an introductory historical narrative from A Description of Siberia. Taking into account the fact that it was N. Witsen, burgomaster of Amsterdam, who compiled and published Noord en Oost Tartarye it may be concluded that it is with this historical figure that one may connect the first publication of the historical story of Yermak’s conquest of Siberia that took place in Holland, and not in Russia, and not in the original language but in its translation into the Dutch language, and long before the latest known version of the manuscript came into existence. It is noteworthy that the earliest and the largest of all the manuscripts that left Russia, the one belonging to Sparwenfeld is almost completely identical to the ones belonging to Golitsyn and the Gordons that never left the country. Likewise, one may connect the separate copy of a Description of Siberia from the library of the Elector of Brandenburg and the German version of the manuscript created by a translator. It only became possible to characterize the peculiar architectonics of the manuscripts after the author studied all the articles of the literary context of A Description of Siberia which transpired after a substantial textological analysis of the copies of A Description of Siberia and the traditional analysis of editorial and typological differences which made the analysis comprehensive and objective.The article describes the literary environment as a component of the literary history of A Description of Siberia. It is represented by the ones who ordered, compiled and owned the manuscripts and thus determined the choice of articles for their copies thereof, and historical figures mentioned in various articles of the collection. As it transpires, all of them belong to the diplomatic elite of Russia and in some cases to the country’s high officials. The local character of the owners of the manuscripts and the people mentioned in their contents determined the absence of A Description of Siberia from the Russian handwritten tradition.
Рассматриваются личные и служебные связи владельцев рукописей «Описания Сибири» и исторических деятелей, чьи имена встречаются в статьях, входящих в состав этих рукописей, либо скрываются за анонимными текстами. Среди владельцев – швед Ю. Г. Спарвенфельд, шотландцы Патрик и Теодор Гордоны, немец Э. Г. фон Берген, курфюрсты Бранденбурга Фридрих Вильгельм I и его сын Фридрих III, князь Д. М. Голицын. Особое место в перечне занимает имя голландца Н. Витсена, роль которого в литературной истории «Описания Сибири» уникальна. Ему принадлежал единственный из известных, к сожалению, утраченный русский список первоначального либо близкого к первоначальному текста исторического повествования «О взятии Сибири Ермаком», до настоящего времени сохранившегося лишь в двух версиях – в голландском переводе в книге «Noord en Oost Tartarye» (Amsterdam, 1705) и в качестве начальной исторической повести из «Описания Сибири». Учитывая, что составителем и издателем «Северной и Восточной Тартарии» является бургомистр Амстердама Н. Витсен, получается, что с именем этого европейского деятеля связано первое издание исторической повести о походе Ермака в Сибирь, состоявшееся не в России, а в Голландии, не на языке оригинала,а в переводе на нидерландский, причем прежде, чем сложился самый поздний из известных нам русских списков произведения. Единство круга владельцев интересующих нас рукописей координируется особенностью архитектоники принадлежавших им сборников с «Описанием Сибири». Замечено, что в самом раннем и самом объемном «уехавшем» из России спарвенфельдовском кодексе почти полностью отражается состав голицынского и гордоновского сборников, никогда не покидавших пределов страны. Подобным же образом оказались связанными отдельный список «Описания Сибири» из библиотеки бранденбургского курфюрста и созданная переводчиком немецкая версия этого сочинения. Специфическая архитектоника рукописей стала очевидной лишь в результате детального изучения всех без исключения статей из литературного окружения «Описания Сибири», что обнаружилось после достаточно подробного текстологического анализа списков «Описания Сибири» и традиционного выявления редакционных, вариативных и видовых их различий. Правильная последовательность звеньев этой «обратной» цепочки – от исходного к заключительному (текст «Описания Сибири» – его литературное окружение в сборниках (иные сочинения) – литературная среда, сформировавшая сборники (имена)) – доказывает обоснованность комплексного подхода к исследованию любого произведения в составе сборника, поскольку делает заключение об исследуемом сочинении максимально полным и объективным.В статье показана литературная среда как одна из составляющих литературной истории «Описания Сибири». Она представлена заказчиками-составителями-владельцами сборников, определившими выбор конкретных статей для принадлежавших им рукописей, и историческими деятелями, упоминаемыми в разных статьях сборников и стоящими за текстами. Как оказалось, все установленные имена относятся к дипломатической элите России, а в ряде случаев – и к высшим лицам государства. Локальность круга владельцев рукописных книг и персоналий из их содержания обусловили достаточно малую распространенность «Описания Сибири» в рукописной традиции.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/081
10.15826/qr.2015.1.081
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 84 - 108
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 84 - 108
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/081/3008
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1241
2022-02-11T17:17:14Z
qr:VR
The Nord Express Special Train: Between Peace and War (1884–1914)
Литерный поезд «Северный экспресс» – между миром и войной (1884–1914)
Keller, Andrey
In the 19th century, the railway was a symbol of progress par excellence and, as of the 1870s, it served as the driving force of industrialization in Russia. At the turn of the 20th century, Saint Petersburg developed into the country’s largest industrial centre thanks to the railway system. The Nord Express connected the city with Warsaw, Berlin, Cologne and Paris, it facilitated and intensified the transfer of ideas between Western and Central Europe and Russia. The experience of G. Nagelmackers and A. von Vendrich shows the inconsistency in the development of railways as they were both a messenger of peace and an engine of war. The article introduces a number of previously unstudied archival materials.
Железная дорога в XIX в. – символ идеи технического прогресса par excellence, двигатель индустриализации в России с 1870-х гг. Благодаря железной дороге Петербург превратился на рубеже XIX и XX вв. в крупнейший индустриальный центр страны. «Северный экспресс», соединив Петербург скоростной линией с Варшавой, Берлином, Кельном, Парижем, значительно ускорил и облегчил трансфер идей между Западной и Центральной Европой и Россией. Пример Ж. Нагельмакерса и А. фон Вендриха показывает всю противоречивость развития железных дорог, с одной стороны, как «посла мира», с другой – как «мотора войны». В научный оборот впервые вводятся архивные материалы, не использованные ранее.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/082
10.15826/qr.2015.1.082
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 109 - 128
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 109 - 128
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/082/3009
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1242
2022-02-11T17:17:13Z
qr:VR
The Image of Moscow in the Mirror of the Russian and Foreign Languages: Man. Culture. Politics and Economy
Образ Москвы в зеркале русского и иностранных языков: Человек. Культура. Политика и экономика
Berezovich, Elena
Krivoshchapova, Iulia
The article considers the reconstruction of the linguistic image of the Russian capital (Moscow) and its inhabitants (mainly in subdialects and the colloquial language). This image is studied with reference to the data of foreign languages and dialects, mainly, Slavic (especially East Slavic) languages as well as Romance and Germanic, Turkic and Finno-Ugric. The linguistic image is based on the analysis of words derived from the name of the Russian capital as a result of semantic derivation, as well as set expressions with such words (e.g. Russian dialectal moskvichka for ‘milksop, lover of soft jobs’, namoskalit’sya for ‘learn to cheat’, Ukrainian colloquial moskal’ske kaparstvo for ‘Moscow (Russian) slapdash, disorder’, Polish dialectal moskal for ‘cabbage soup’, English Muscovy lantern for ‘lantern made with Muscovy glass’, Swedish Moscovit for ‘coat or raincoat with a Russian cut worn in the 1800’). The authors take into account the fact that in foreign languages, derivatives of the toponym in question do not only reflect the idea of Moscow, but, largely, of Russia as a whole. The article is the second part of a two-part sequence of articles on the topic. It studies the popular idea of the inhabitant of Moscow, the material and spiritual culture of the capital, as well as the economic and political aspects of its image. The analysis enables the authors to reveal the motivation of the words and idioms formed from the name of the capital. Additionally, the authors compare the national Russian and non-Russian perception of Moscow and its inhabitants. It is argued that, e.g., the national image of the Muscovite has a positive concept while the perception of the inhabitant of Moscow by foreigners is negative and is explained by its connection to the perception of Russians as occupant soldiers.
В статье осуществляется реконструкция языкового образа столицы России (Москвы) и ее жителей, представленного в русском языке (преимущественно в говорах и просторечии). Этот образ изучается на фоне данных иностранных языков и диалектов, главным образом славянских (особенно восточнославянских), а также романо-германских, тюркских, финно-угорских. Языковой образ строится на основе анализа слов, образованных от названия российской столицы в результате семантической деривации, а также устойчивых сочетаний с участием таких слов (например, рус. диал. москвичка ‘неженка, любительница «чистой» работы’, намоскáлиться ‘научиться плутовать’, укр. простореч. москальске капарство ‘московская (русская) халтура, беспорядок’, польск. диал. moskal ‘суп из капусты’, англ. Muscovy lantern ‘фонарь, в отделке которого использовано «московское стекло»’, швед. Moscovit ‘пальто, плащ русского фасона, который носили в 1800-е гг.’). Авторы учитывают, что в иностранных языках дериваты от изучаемого топонима нередко выражают представления не собственно о Москве, а о России в целом. Настоящая статья является второй в цикле из двух статей на эту тему. В ней изучаются народные представления о жителе Москвы, о материальной и духовной культуре столицы, а также об экономическом и политическом аспектах ее образа. В ходе анализа выявляются мотивировки слов и фразеологизмов, образованных от названия столицы. Осуществляется сопоставление «внутрироссийского» и «зарубежного» восприятия Москвы и ее жителя. Так, отмечается, что «внутренний» образ москвича имеет в целом положительную оценку, в то время как «внешний» образ жителя Москвы = русского окрашен в негативные тона и определяется восприятием русских как солдат-захватчиков.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/083
10.15826/qr.2015.1.083
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 129 - 152
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 129 - 152
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/083/3010
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1243
2022-02-11T17:17:12Z
qr:VR
Menageries and Zoos in the Russian Literature of the 19th and early 20th centuries: between Heaven and Hell
Зверинцы и зоосады в русской литературе XIX – начала XX в.: между раем и адом
Maroshi, Valery
The article analyzes the process of representation of menageries and the first zoological gardens in Russian literature of the 19th and early 20th centuries during the pre-Soviet period. The author mainly focuses on particular representations of mobile menageries, of manor menageries, and Moscow and Berlin zoos. Conditions of animals in Russian menageries and zoological gardens were not as comfortable as in Europe. Additionally, the author’s special attention is paid to a “German” influence on these loci that gradually became a basis for a topos, combining the loci of different types of menageries and a large zoo. The opposing sides of meanings of this topos become meanings dating back to the archetypes of biblical Heaven and Hell. The former are represented by situations of visions of the future, memories of the lost Paradise of childhood; and the latter by imprisonment, a cry of a beast, rebellion of beasts or a beast, an escape from the zoo. All the images of both animals and the zoo are characterized by a high degree of allegorization and humanization of animals. The most important task for the Russian literature of the time in question was to express of sympathy for suffering animals, to draw attention to their position which correlated with the attention to the condition of the poor.
В статье анализируется процесс репрезентации зверинцев и первых зоосадов в русской литературе XIX и начала XX в. Наиболее детально рассматриваются особенности репрезентации передвижных, усадебных зверинцев, Московского зоосада и Берлинского зоопарка. Условия содержания зверей в российских зверинцах и зоосадах не были столь комфортными, как в европейских. Отмечается явный «немецкий» колорит этих локусов, на основе которых постепенно формируется топос, объединяющий локусы самых разных типов зверинцев и большого зоосада. Противоположные грани смыслов такого топоса восходят к архетипам библейского Эдема/рая и ада. К первым относятся ситуации видения будущего, воспоминания об утраченном рае детства; ко вторым – заключение в тюрьму, крик животного, бунт и побег зверей (зверя). Для изображения как зверей, так и зверинцев характерна высокая степень аллегоризации и очеловечивания животных. Для русской литературы этого времени наиболее важной задачей было выражение сочувствия страдающим животным, привлечение внимания к их положению, что коррелировалось с вниманием к положению бедствующих слоев.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/084
10.15826/qr.2015.1.084
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 153 - 173
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 153 - 173
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/084/3011
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1244
2022-02-11T17:17:12Z
qr:VR
Word and Image in Christian Animal Emblems
Слово и изображение в христианской эмблематике животных
Zajc, Neža
The article explores the animal emblems in the written tradition and artifacts of Early Christian art. The author provides a historical description of the abovementioned monuments created between the 9th and 11th centuries, a period that faced an important event, i. e. the East–West Schism (1054). It was at the same time that the Slavic writing system emerged along with the first liturgical language of the Slavs. The author outlines the history of Old Slavic liturgical literature but mainly focuses on the Byzantine and Roman manuscripts and works of art that played a significant role in the development of Christianity among Slavs. The author argues that the appearing animal depictions connected with the concept of divine creation and the overcoming of spiritual weakness had a significant non-coincidental character. The analysis is made with reference to iconographic images, book miniatures and ornamental animal motifs and to the context of a variety of Scripture books. The conclusions made are important as they provide additional information on both Christian iconography and the history of Slavic culture as a whole.
Исследуется эмблематика изображений животных в памятниках письменности и в области артефактов раннехристианского искусства. Представлен исторический обзор рассматриваемых памятников в период с IX по XI в., времени, когда произошло важное разделение в истории христианской церкви на западную и восточную ветви (церковный раскол 1054 г.). Но в этот же период образовалась славянская письменность и был основан первый литургический язык славян. Автор предлагает заметки по истории древнеславянской богослужебной литературы, но прежде всего сосредоточивается на тех византийских и римских рукописях и памятниках искусства, которые имели значение для развития христианства среди славян. Высказывается мысль о важности и неслучайности появления изображений животных, связанных с идеей божественного творения и преодоления душевной слабости. Привлекаются иконографические изображения, книжные миниатюры и орнаментальные животные мотивы. Вводится контекст из различных книг Святого Писания. Приведенные выводы значимы для расширения сведений как о христианской иконографии, так и об истории славянской культуры в целом.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/085
10.15826/qr.2015.1.085
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 177 - 191
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 177 - 191
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/085/3012
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1245
2022-02-11T17:17:11Z
qr:VR
«Mezh tem vverhu zvezda siyaet…» [“Meanwhile, the top star shines”…]: Zabolotsky and Mirovedenie
«Меж тем вверху звезда сияет…»: Заболоцкий и «мироведение»
Loshchilov, Igor
The article considers the correspondence between the poetic world of Nikolai Zabolotsky and the activity of the Russian Society of Amateurs of Natural Sciences that worked in Saint Petersburg – Petrograd – Leningrad between 1909 and 1932. In 1928, in the Mirovedenie Journal (Russian for Natural Sciences) astronomer and science historian D. O. Svyatsky published an article entitled A Tale of Star Chigir and the Telescopic Observations of Galileo (From the History of Astronomy in Russia). It considered the Russian translations of the astronomical and astrological compiled works of the 16th and 17th centuries (A Tale of King Solomon of What Is Great Sorrow and Wherefrom It Shall Come and others) which related to the mysterious Star Chigir. Zabolotsky’s poem The Mad Wolf (1931) was not only inspired by the poet’s meeting with K. E. Tsiolkovsky but also his impressions following his reading of the abovementioned article and has data proving his acquaintance with works of historians, ethnographers and folklorists that mentioned Star Chigir (I. P. Sakharov, A. N. Afanasyev, A. I. Sobolevsky, A. S. Yermolov, V. N. Perets). Other instances of Zabolotsky’s mentioning of stars, constellations, planets, telescopes and astronomers (both during the early and late periods of his work) are most likely connected with the Russian Society of Amateurs of Natural Sciences which considered the synthetic and almighty science of the future as rooted in the occult science of the old times and popular astronomy.
Статья посвящена теме соприкосновения поэтического мира Николая Заболоцкого с деятельностью Русского общества любителей мироведения (Р.О.Л.М.), работавшего в Санкт-Петербурге – Петрограде – Ленинграде с 1909 по 1932 г. В 1928 г. в журнале «Мироведение» была напечатана статья астронома и историка науки Д. О. Святского «Сказание о Чигирь-звезде и телескопические наблюдения Галилея (Из истории астрономии в России)». Она была посвящена переводным русским астрономическим и астрологическим компиляциям XVI–XVII столетий («Сказание царя Соломона, что есть печать большая, откуду, как ему приде» и других), где говорилось о таинственной звезде Чигирь. Поэма Заболоцкого «Безумный волк», написанная в 1931 г., восходит не только к его знакомству с учением К. Э. Циолковского, но и к впечатлениям от чтения этой статьи, а также содержит следы чтения сочинений историков, этнографов и фольклористов, упоминавших о Чигирь-звезде (И. П. Сахаров, А. Н. Афанасьев, А. И. Соболевский, А. С. Ермолов, В. Н. Перетс). Другие упоминания звезд, созвездий, планет, телескопов и астрономов у Заболоцкого (и раннего, и позднего периодов), вероятно, также связаны с памятью о Р.О.Л.М., где прообраз синтетической и всемогущей науки будущего виделся в оккультной «древней науке» и «народной астрономии».
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/086
10.15826/qr.2015.1.086
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 192 - 202
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 192 - 202
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/086/3013
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1246
2022-02-11T17:17:10Z
qr:VR
With the Truth or with Christ? Lars von Trier’s Dialogue with Fyodor Dostoyevsky
With the Truth or with Christ? Lars von Trier’s Dialogue with Fyodor Dostoyevsky
Turysheva, Olga
The article considers the central film cycles of the contemporary Danish director and scriptwriter Lars von Trier (Golden Heart Trilogy, USA, Depression Trilogy). The author argues that the Danish artist’s creative work is to a significant extent influenced by F. M. Dostoyevsky’s works. While his early Golden Heart Trilogy is rooted in the philosophical ideas of the Russian writer when depicting a Christ-like man, starting with the USA trilogy, von Trier denies the principles Dostoyevsky developed based on his faith in Christ. The author of the article examines the processes underlying the development of this worldview in the Danish director’s creative work and puts forward a hypothesis that in his latest works, von Trier recreates the type of consciousness that concerned the Russian writer and was primarily reflected in the image of Ivan Karamazov.
Статья посвящена центральным кинематографическим циклам современного датского режиссера и сценариста Ларса фон Триера («Golden Heart Trilogy», «USA», «Depression Trilogy»). Обосновывается тезис об особом характере ориентированности датского художника на творчество Ф. М. Достоевского. Если ранняя трилогия «Золотое сердце» в изображении христоподобного человека очевидно опирается на философские решения русского писателя, то начиная с трилогии «USA» фон Триер явно отвергает те смыслы, которые Достоевским были выстроены в опоре на веру в Христа. Рассматривая процесс становления данной мировоззренческой позиции в творчестве датского режиссера, автор статьи выдвигает гипотезу о том, что в своих последних произведениях фон Триер воспроизводит тот тип сознания, который был предметом размышлений русского писателя и получил свое первостепенное художественное воплощение в образе Ивана Карамазова.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/087
10.15826/qr.2015.1.087
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 203 - 212
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 203 - 212
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/087/3014
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1247
2022-02-11T17:17:09Z
qr:VR
The Transformation of Jewish Mysticism in Mikhail Bulgakov’s The White Guard
Метаморфозы еврейской мистики в «Белой гвардии» Михаила Булгакова
Lapidus, Rina
The article analyzes the elements of Jewish mysticism employed by Mikhail Bulgakov in his The White Guard and aims to trace the sources of motifs used to create a sense of mystery in the novel. The author enumerates multiple uses of Jewish mystical elements in the depiction of the characters. Mikhail Shpolyansky is both an image of the evil and refers to the Messiah. According to Jewish beliefs, the Messiah must suffer from disgusting open fester wounds. Likewise, Shpolyansky suffers from a repugnant disease but his ailment is unknown to the public unlike that of the Jewish Messiah. The disgust caused by the Messiah’s wounds is meant to verify the scale of humaneness and the capacity for mercy in the ones for whose sake the Messiah must descend to this world. If Jews can overcome the disgust they feel when looking at the Messiah’s wounds and help him, demonstrating benevolence and compassion, God will heal the Messiah’s imaginary diseases and send him to people where he will rule in God’s name and usher in a time of peace and eliminate all suffering. The author questions whether the use of Jewish sources was a conscious decision made by Bulgakov, when he interpreted the Messiah’s diseases and gave gory details of them. The question is that if Bulgakov emphasizes disgust caused by the patient and by his demonic nature, why he did not consider the motif of the repugnant wounds of the Jewish Messiah then. The author describes the writer’s digression from the traditional Jewish interpretation of Abaddon used by Bulgakov to refer to Antichrist who symbolizes the Demon of Darkness and Destruction. The elements of Old Jewish sources extensively used by Bulgakov when describing the supernatural, mystical and demonic quite often possess a meaning uncharacteristic of the one used in the Jewish original and are quite often presented inaccurately. It is likely to have been caused by the fact that while creating the mystical background of the novel, Bulgakov relied on the data on Jewish mythology he could find in the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. However, it does not reflect the original meaning of Jewish mythology but gives a distorted picture of it. Despite the discrepancies, Bulgakov managed to create an atmosphere filled with Old Jewish mystical beliefs and do it convincingly for the reader.
Анализируются элементы еврейской мистики, к которым обращается Михаил Булгаков в романе «Белая гвардия». Ставится задача проследить источники мотивов, служащих для создания мифологического антуража в романе. Автором выявлено многократное использование элементов еврейской мистики в обрисовке образов. Михаил Шполянский, является собирательным образом «нечистой» силы и одновременно несет в себе семантику Мессии. По еврейским представлениям, Мессия должен страдать от отвратительных, открытых, гноящихся ран. Пациент Шполянский также страдает отталкивающей болезнью, но его недуги скрыты от людей, в отличие недугов еврейского Мессии. Отвращение, вызываемое ранами Мессии, предназначено для испытания степени человеколюбия и милосерди людей, во имя которых он должен сойти в этот мир. Если еврей сумеет преодолеть свое отвращение к ранам Мессии и поможет ему, проявив великодушие и сострадание, – тогда Бог излечит мнимые недуги Мессии и пошлет его к людям, где он установит Свое царство и освободит мир от всеобщего страдания. Автор ставит проблему, насколько осознанно обращался писатель к еврейским источникам, трактующим болезни Мессии и показывающим их в излишне натурализированном описании? Выявляется отход Булгакова от традиционной еврейской трактовки Аваддона, используемого писателем для обозначения Антихриста, который символизирует Демона Тьмы и Разрушения. Элементы из древнееврейских источников, которые широко использует Булгаков при описании потустороннего, мистического и демонического, фигурируют в несвойственном еврейскому оригиналу значении, что, вероятно, обусловлено тем, что Булгаков использовал сведения о еврейской мифологии, почерпнутые из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона. Но в этом издании еврейская мифология представлена в не соответствующих оригиналу характеристиках. Однако эти неточности не умаляют того факта, что Булгакову удалось создать в романе атмосферу, пропитанную древними еврейскими мистическими представлениями, и убедить в этом читателя.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/088
10.15826/qr.2015.1.088
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 213 - 222
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 213 - 222
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/088/3015
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1248
2022-02-11T17:17:09Z
qr:VR
Sergey Kashtanov: Historiographer of the Russian and European middle ages
Sergey Kashtanov: Historiographer of the Russian and European middle ages
Stolyarova, Lyubov’
Koroleva, Svetlana
The article (see the beginning in Quaestio Rossica, 2014, no. 3) is devoted to the scholarly work of an outstanding Russian historian, a corresponding member of the Russian Academy of Sciences, Sergey Mihajlovich Kashtanov. Without exaggeration, he can be considered an authority of Soviet and Russian academic historical thought. The list of his professional interests alone is impressive as it ranges from the study of sources and archaeography to historiography and the history of state institutions as well as from diplomatics to historical demographics and geography. Sergey Kashtanov is a medievalist, whose research focuses on medieval Russia which he studies by referring to the historical context of European countries between the Middle Ages and the Early Modern Period. As a result, Kashtanov’s contribution to comparative medieval history is significant. Additionally, Kashtanov’s works on diplomatics are recognized worldwide because he puts forward original methods of analysis for medieval acts. As a scholar, Sergey Kashtanov may be characterized both as a theoretician and practitioner as well as a researcher of feudal property. He proposed a number of new methods of analysis in paleography, filigree studies, and codicology, and, finally, he is an observant and witty historiographer. Being a follower of A. A. Zimin and S. O. Schmidt, S. M. Kashtanov is a rare representative of Russia’s high academic tradition of humanities dating back to the prerevolutionary era. This unique atmosphere which is, sadly, becoming nonexistent, is permanently present in the life and work of the main character of the article.
Статья (начало см.: Quaestio Rossica, 2014, № 3) посвящена научному творчеству выдающегося русского историка, члена-корреспондента РАН Сергея Михайловича Каштанова. Он без преувеличения может быть назван действующим классиком советской и российской научной исторической школы. Один перечень его профессиональных интересов впечатляет: от источниковедения и археографии до историографии и истории государственных учреждений; от дипломатики до исторической демографии и географии. Сергей Михайлович – медиевист, его изыскания посвящены средневековой Руси, которую он исследует, обращаясь к историческому контексту европейских стран Средневековья – раннего Нового времени. В связи с этим велики заслуги Каштанова в области компаративной медиевистики. Заслуженным признанием мирового исторического сообщества пользуются труды Каштанова-дипломатиста, автора оригинальной методики дипломатического анализа средневековых актов. В профессиональной деятельности Сергея Михайловича удивительным образом сочетаются теоретик и практик; исследователь феодального землевладения, иммунитетов, финансовой политики средневековой Руси и создатель собственной концепции феодальной собственности; ученый, предложивший ряд новых методик в области палеографии, филиграноведения, кодикологии и остроумный наблюдательный историограф.Ученик А. А. Зимина и С. О. Шмидта, С. М. Каштанов является одним из немногих носителей высокой академической традиции русской гуманитаристики, восходящей к дореволюционной эпохе. Эта уникальная и, к сожалению, уходящая среда явственно проступает через жизнь и творчество главного героя статьи.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/089
10.15826/qr.2015.1.089
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 224 - 251
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 224 - 251
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/089/3016
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1249
2022-02-11T17:17:08Z
qr:VR
Everyd ay Life of a Provincial Estate: A Diary of a Serv ant of the Ur al Landowners Golubtsov
Повседневная жизнь провинциального имения: дневник слуги уральских помещиков Голубцовых
Dashkevich, Lyudmila
Larionova, Marina
Neklyudov, Yevgeniy
Shalina, Irina
-
-
Marina Larionova, a specialist in the history of Russia, a candidate of historical sciences, presents her Everyday Life of a Provincial Estate (Yekaterinburg, 2013). The book was written with reference to a rare historical source, a diary of a servant of the Ural Landowners Golubtsov that is kept in the State Archive of Sverdlovsk Region (GASO, f. 67, op. 1, d. 69). The diary is anonymous, and the authorship was established as a result of an inquiry into its origin; Matvey Andreev, a descendant of a family of serfs was finally given credit as the author, and, according to the diary, he was a petty bourgeois of Kungur, an uyezd town, by the time the diary was started. For 3 years and 5 months (1872–1875), he wrote an account of daily life in the estate and in the manor house located in Aleksandrovskoye Settlement of Vladimir Platonovich Golubtsov, a Perm landowner. The diary describes the everyday life of a Ural petty manorial estate located in Krasnoufimsk Uyezd, Perm Governorate, the day-to-day routine of the owner and the dwellers of the manor, the relationships between them and the ones characteristic of the life of an uyezd community, the emotional experience of the people mentioned in the diary, and other details shedding light on the previously unknown events in the history of the Urals. In her talk with Lyudmila Dashkevich and Yevgeny Neklyudov, professors of history, research fellows of the Institute for History and Archaeology (Russian Academy of Sciences, Ural Branch), and with Irina Shalina, professor of philology, the author discusses the academic significance and informational potential of the source in question. The comparison drawn of the document with some previously known similar sources gives evidence proving its uniqueness conditioned by its comprehensive character, the author’s viewpoint and the quality of the publication. Thus, it does not only comply with the text and has few editorial corrections, it also contains a variety of academic historical, cultural and biographic commentaries. The diary both describes the problems a 19th-century manor could face on a daily basis and dwells on some general issues connected with the relationships between social classes, the historical psychology of servants, the perseverance of serf consciousness after the abolition of serfdom, the patriarchal character of life, and the modernization of the region’s economy.
Специалист по истории России, кандидат исторических наук Марина Ларионова представляет книгу «Повседневная жизнь провинциального имения…» (Екатеринбург, 2013). В основе издания лежит публикация редкого для России исторического источника – дневника слуги уральских помещиков Голубцовых, который хранится в Государственном архиве Свердловской области (ГАСО, ф. 67, оп. 1, д. 69). Дневник анонимный, его автор был установлен в результате проведенных научных изысканий. Им оказался Матвей Андреев, происходивший из семьи крепостных, к моменту начала сохранившихся дневниковых записей – мещанин уездного города Кунгура. На протяжении 3 лет и 5 месяцев (1872–1875) он ежедневно вносил в дневник записи о том, что происходило в имении и усадьбе, расположенной при селе Александровском пермского помещика Владимира Платоновича Голубцова (1832–1887).Перед читателями дневниковых записей раскрывается повседневная жизнь уральского среднепоместного дворянского имения, располагавшегося в Красноуфимском уезде Пермской губернии, показываются каждодневные заботы владельца и жителей имения, особенности их взаимоотношений и взаимоотношений, характерных для представителей уездного общества, личные переживания героев, попавших на страницы дневника, а также многие другие подробности, позволяющие исследовать ранее неизвестные детали истории Уральского региона. В беседе с Людмилой Дашкевич и Евгением Неклюдовым, докторами исторических наук, научными сотрудниками Института истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук, и Ириной Шалиной, доктором филологических наук, обсуждается научная значимость и информационный потенциал данного исторического источника. Сопоставление этого документа с подобными источниками, введенными ранее в научный оборот, показывает его уникальность, обусловленную степенью подробности, позицией автора и качеством издания. Участниками обсуждения особенно отмечено высокое научное качество издания: помимо корректной передачи текста с минимумом редакционного вмешательства, издание отличается разнообразными научными комментариями историко-культурологического и биографического свойства. Содержание дневника выявляет не только проблемы, связанные с бытовой жизнью имения последней трети XIX в., но и более общие вопросы, относящиеся к взаимоотношениям различных сословий, исторической психологии дворовых людей, сохранению крепостнического сознания после отмены крепостного права, патриархальности и экономической модернизации в экономике региона.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/090
10.15826/qr.2015.1.090
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 254 - 274
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 254 - 274
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/090/3017
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1250
2022-02-11T17:17:07Z
qr:VR
On a New Version of Russian History
О новой версии российской истории
Krasilnikov, Sergey
Kuznetsov, Ivan
The author analyzes A History of Russia: A World-Systems Analysis, a textbook by B. Yu. Kagarliczkij and V. N. Sergeev. It is noted that in their interpretation of Russian history, the authors of the book rely on academician Mikhail Pokrovsky’s concept that prevailed in Soviet historiography until the 1930s. The textbook recognizes all the principles of the concept including the constitutive role of commercial capital in the historical processes of the country. Referring to the pattern put forward by M. N. Pokrovsky, the authors consider the main processes of Russian history, such as the introduction of serfdom, Peter I’s reforms, and the modernization of the country in the second half of the 19th – early 20th centuries. However, the world-systems analysis used by the authors is quite often merely declarative and is not substantiated by factual material. Nor does the book take into account the geopolitical context of the establishment and development of the Saint Petersburg empire; additionally, it ignores the problem connected with the preservation and consolidation of the state’s independence, and the military-defense factor. The description of the Soviet period is even more schematic as it quite often overlooks the influence of intersystem factors.
Анализируется учебное пособие Б. Ю. Кагарлицкого и В. Н. Сергеева «История России: Миросистемный анализ». Отмечается, что в своей интерпретации отечественной истории авторы руководствуются концепцией академика Михаила Покровского, которая господствовала в советской историографии до середины 1930-х гг. В книге признаются все основные постулаты этой концепции, включая определяющую роль торгового капитала в отечественном историческом процессе. В соответствии со схемой М. Н. Покровского в учебном пособии рассматриваются такие важнейшие процессы российской истории, как утверждение крепостного права, реформы Петра Великого, модернизация страны во второй половине XIX – начале XX в. Однако применяемая авторами методология «миросистемного анализа» нередко носит декларативный характер, не подкрепляется соответствующим фактическим материалом. В книге недостаточно учитывается геополитический контекст в процессе становления и развития Петербургской империи, игнорируются проблема сохранения и укрепления государственной независимости, военно-оборонительный фактор. Еще более схематический характер, зачастую без учета действия внутрисистемных факторов, носит изложение событий советского периода.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-04-07
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/091
10.15826/qr.2015.1.091
Quaestio Rossica; No. 1 (2015); 277 - 287
Quaestio Rossica; № 1 (2015); 277 - 287
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/091/3018
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1282
2022-02-11T17:17:07Z
qr:VR
Vox redactoris
Vox redactoris
Soboleva, Larisa
Redin, Dmitry
___
___
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/092
10.15826/qr.2015.2.092
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 7 - 18
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 7 - 18
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/092/2986
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1283
2022-02-11T17:17:06Z
qr:VR
The Ural Archaeographic Expedition and the Study оf Ural spiritual Culture History
Уральская археографическая экспедиция и изучение истории духовной культуры Урала
Pikhoya, Rudolf
The material presented in the article of the head research fellow of the Institute of History (Russian Academy of Sciences) R. G. Pikhoya does not comply with the traditional academic genres. We can define it as a memoratum, i. e. an account of events based on the writer’s personal memories accompanied by reflection as is typical of national intellectual culture. Science can be unpredictable in the course of its evolution that depends on a number of arbitrary reasons, colliding destinies, people’s characters, their perseverance, assertiveness or a search for a compromise. Everyone involved in the process has a clear idea of the role of human participation, meaning of an unexpected meeting, importance of an expressed idea or concealed resistance. It is extremely difficult to reveal such factors and that is why contemporary scholars rarely deal with it or turn it into a pursuit of the unattainable. This explains why R. G. Pikhoya’s written story can be interesting: it draws a consecutive range of regularities and oddities of the establishment of archaeography as a branch of science in the Ural State University, complexities of relationships in the academic community, psychology and behaviour of academic administration and the community of specialists as a basis for the development of the humanities in the last third of the 20th century. The author remembers his associates and explains the meaning of the archaeographic search for the development of various historical and culture studies in the Ural University. In his memoirs, he describes a unique phenomenon when support and enthusiasm from the research centres of Moscow, Novosibirsk and Saint Petersburg helped create a research sphere that resulted in a large multifold variety of research achievements. It is equally interesting to learn about the process of new specialists’ training: the effort made by the Ural University some time ago demonstrates how significant the result was in terms of the University’s authority and Russian academia as a whole. In this respect, we can characterize the memoirs as didactical as they illustrate the hindrances accompanying the development of new branches of science in a situation where one is confronted by the incompetence in the treatment of the academia in the higher educational establishments of present-day Russia. The memoirs also reflect the aspects that lead to a renewed interest in the scholarly study of religious culture and history. Sincere and emotional, the notes enable the reader to revive and relive the events of the late 20th century and reflect on the troubled ways of the humanities.
Материал, представленный в статье ведущего научного сотрудника Института истории РАН Р. Г. Пихои не вписывается в систему традиционных научных жанров. Его можно назвать научным меморатом, то есть рассказом, основанным на личных воспоминаниях «как это было», сопровождаемых, как и положено в национальной интеллектуальной культуре, «думами». Наука имеет векторы определенной непредсказуемости в своем становлении, зависящие от множества случайных причин, перекрещивания судеб, человеческих характеров, настойчивости, напористости или поиска компромисса и системы уступок. Все, кто вовлечен в этот процесс, хорошо представляют значение человеческого вмешательства, случайной встречи, высказанной идеи и тайного сопротивления. Раскрыть эти моменты – задача сложная, зачастую маловыполнимая современниками и впоследствии превращающаяся в ловлю теней. Это объясняет безусловный интерес к записанному рассказу Р. Г. Пихои, где выстраиваются в один ряд закономерности и казусы процесса формирования археографии как научного направления в Уральском государственном университете, сложные взаимоотношения в университетской среде, психология и поведение чиновников в сфере науки и содружество специалистов как основа развития гуманитаристики в последней трети XX в. Автор вспоминает своих соратников, определяет значение археографического поиска для развития различных исторических и культурологических направлений в Уральском университете. В его воспоминаниях показан уникальный феномен: как в результате энтузиазма и поддержки научными центрами Москвы, Новосибирска, Петербурга за несколько лет выросло научное направление, результатом которого стал большой многообразный блок научных изысканий. Не менее интересно представлен процесс подготовки специалистов: усилия, которые предпринял Уральский университет в свое время, демонстрируют, насколько велика в итоге оказалась отдача для авторитета вуза и в целом российской науки. В этом плане воспоминания обладают своего рода дидактикой, раскрывающей сложность созидания научного направления, особенно на фоне проявлений некомпетентного отношения к научным кадрам в современной высшей школе России. В воспоминаниях раскрыты интересные аспекты возвращения в круг исследований проблем религиозной культуры и истории. Написанные искренне и эмоционально заметки дают возможность оживить и вновь пережить события конца XX в. и поразмышлять над непростыми дорогами гуманитарной науки.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/093
10.15826/qr.2015.2.093
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 21 – 38
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 21 – 38
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/093/2987
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1284
2022-02-11T17:17:05Z
qr:VR
Wildfire in A. K. Denisov-Uralsky’s Canvases: Destinies of the Paintings
Wildfire in A. K. Denisov-Uralsky’s Canvases: Destinies of the Paintings
Budrina, Ludmila
The article focuses on one aspect of the artistic work of Yekaterinburg-born painter, A. K. Denisov-Uralsky: the genesis and evolution of The Forest Fire. The article sheds light on the fate of this famous 1898 painting, including its exhibition history in Russia, its reproduction with the help of S. M. Prokudin-Gorsky (a pioneering specialist in colour photography), its appearance in the St. Louis World’s Fair, and its further reproduction and exhibitions while in the United States between 1904 and 1979. The article also documents the subsequent variations of the same motif, which the painter created for his 1911 exhibition The Urals and Their Treasures. The author further examines interpretations of the same theme by Russian and non-Russian artists who were predecessors and contemporaries of Denisov-Uralsky. The article analyzes the influence of Denisov-Uralsky’s painting on North American artists, by examining similarities in the composition and recurrences of the theme in works both by beginning painters and masters. Resulting from systematic research and analysis, the article makes apparent the significance of the wildfire theme in the work of Denisov-Uralsky. Artworks from the Yekaterinburg Museum of Fine Arts are at the basis of such research, along with the works from world museums and private collections, which have yet to be scrutinized for the thematic history of wildfires. The comparison of artwork and approaches to the theme of wildfires allows for conclusions about the appeal of this artistic theme in general and of its interpretation in particular.
Статья посвящена одному из аспектов творческого наследия художника А. К. Денисова-Уральского, уроженца Екатеринбурга. Анализируется генезис и эволюция ключевого в изобразительном наследии живописца сюжета «Лесного пожара». Приводятся новейшие сведения о судьбе холста, созданного в 1898 г.: выставочная история в России, репродуцирование при участии пионера цветной фотографии С. М. Прокудина-Горского, участие во Всемирной выставке в Сент-Луисе, воспроизведение и экспонирование в период нахождения полотна в США (1904–1979). Систематизируется информация о поздних вариантах сюжета, созданных А. К. Денисовым-Уральским для своей выставки «Урал и его богатства» (1911). Рассматривается контекст и трактовка темы у отечественных и зарубежных художников – предшественников и современников Денисова-Уральского. Впервые анализируется влияние этого произведения на творчество североамериканских художников, приводятся данные о повторениях и интерпретациях композиции наивными живописцами и мастерами декоративно-прикладного искусства. В результате систематического поиска и последующего анализа выявляются свидетельства как актуальности и аттрактивности сюжета для изобразительного искусства второй половины XIX – начала ХХ в., так и особого значения его для творчества конкретного художника. В основу исследования легли живописные произведения, представленные на выставке в Екатеринбургском музее изобразительных искусств, архивный материал и ранее не рассматривавшиеся в контексте изучения истории сюжета произведения из отечественных и зарубежных музеев и частных коллекций. Сопоставление произведений и подходов к трактовке темы стихийного бедствия позволили сделать выводы об особой востребованности как сюжета в целом, так и конкретной его трактовки.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/094
10.15826/qr.2015.2.094
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 41 - 51
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 41 - 51
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/094/2988
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1285
2022-02-11T17:17:04Z
qr:VR
Elements of Nature in D. N. Mamin-Sibiryak’s Novel Bread
Природные стихии в романе Д. Н. Мамина-Сибиряка «Хлеб»
Soboleva, Larisa
The article considers imagery connected to the elements of nature in the novel Bread (1895) from the Urals cycle by the known Russian writer Dmitry Mamin-Sibiryak; it explores the importance of the images of water, earth, and fire for the realization of the novel’s main idea.The novel is based on the events preceding and following the great hunger of the 1891–1892 that had affected even the most fertile lands of Russia and touched upon the Trans-Urals. We argue that the writer sees the causes for this catastrophe not as much in the forces of nature, as in the general indifference of the people, their vane ambitions, absence of mercy, irresponsibility of the officials, and merchants’ own adventurism. The novel’s main heroes give in without exception to the temptation of easy life and fast enrichment. Loss of immunity to evil and reluctance to consider the consequences of one’s own actions leads to amorality in traditionally agricultural regions. Fertile land, once utopianly beautiful, turns into cold desert towards the end of the novel. The force of life transforms into deadly threat. Klyuchevaya river that was lavishly giving away its waters, serving as the main artery for the vast region, turns into a grave for the main hero, Galaction Kolobov. The fire rages in the city, destroying it like a divine power that is punishing sinners. The elements, being an integral part of nature, therefore attain utterly symbolic meaning in the novel, revealing awful consequences of the human moral fail to the reader. The author uses those interpretations of the imagery that stem from the Biblical and popular Christian understanding.Introducing elements of nature endows the novel with a universal dimension; thus small town events become tropes of the all-human tragedy resulting from the loss of true life values. Mamin-Sibiryak painfully anticipates the forthcoming catastrophes of the 20th century; analyzing in his novel the deadly results of the recent events, he warns the reader of a possibility for yet deeper crisis, leaving them at the crossroads of the diverse possible ways for their Motherland.
Рассматривается обращение известного русского писателя XIX в. Мамина-Сибиряка к образам стихий в романе «уральского» цикла «Хлеб». Показывается, насколько существенны были образы воды, земли, огня для воплощения идейной основы произведения. Роман, созданный на основе драматических событий случившегося голода 1891–1892 гг., который поразил даже самые плодородные губернии России, затронув Зауралье. Причины катастрофы писатель видит, по мнению автора, не только в природных катаклизмах, сколько в равнодушии людей, необоснованных амбициях, отсутствии милосердия, безответственности власти и предпринимательском авантюризме. Все главные герои романа подвергаются искушению легкой жизни и быстрого обогащения. Потеря иммунитета к злодейству, нежелание думать о последствиях поступков формируют аморальный климат в местах, связанных с традиционной земледельческой культурой. Благодатная земля, утопически прекрасная в начале романа, превращается в холодную пустыню в конце повествования. Живительная сила преобразуется в смертельную угрозу. Река Ключевая, щедро дарившая свои воды и бывшая главной артерией края, становится могилой для главного героя Галактиона Колобова. Огонь обрушивается на город, уничтожая его, подобно небесной силе, наказующей грешников. Стихии, будучи неотъемлемой частью природных условий, в романе обретают символическую природу, открывая читателю ужасающие последствия человеческого нравственного падения. Писатель использует трактовки этих образов, восходящие к библейскому и народно-христианскому пониманию.Обращение к изображению стихий дает роману необходимый вселенский масштаб, события провинциального города становятся воплощением общечеловеческой трагедии в результате утраты подлинных жизненных ценностей. Мамин-Сибиряк предчувствует грядущие катастрофы XX в. и в своем романе не только анализирует случившиеся губительные последствия, но и предупреждает читателя о возможном углублении кризиса, оставляет его на перепутье, заставляя думать о выборе пути и способах спасения отечества. Философская, мировоззренческая подоплека романа усиливается организующей ролью стихий в сюжете и композиции текста.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/095
10.15826/qr.2015.2.095
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 52 - 70
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 52 - 70
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/095/2989
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1286
2022-02-11T17:17:04Z
qr:VR
The Images of Fire in Ivan Bunin’s Prose (1910–1920)
Образы огня в прозе Ивана Бунина (1910–1920-е гг.)
Prascheruk, Natalia
The author studies the images of fire in Ivan Bunin’s Dry Valley, Sacrifice, Cursed Days, and The Devouring Fire, demonstrating that the writer employs a vast variety of meanings connected with the archetype, referring to the general cultural symbolism and biblical tradition. Taking into account the ambiguous semantics of fire, the writer emphasizes the negative aspects of the meaning of the archetype, interpreting fire as a symbol of destruction, scathing heat and inferno. In this respect, it is not the original character of the newly discovered meanings that matters to the artist but the peculiarities and novelty of the experience conditioned by something that has already been discovered by cultural tradition. The images of fire compared with the main motifs of the works in question turn out to possess a strong phenomenological character. On the one hand, it is expressed by thunderstorms and fires that bring distress and devastation, and, on the other hand, fire symbolizes the characters’ souls, their character and their behaviour: the spontaneity of their feelings, impulsiveness, single-mindedness, and their ravaging passions. In a number of works (Dry Valley, Sacrifice) the writer creates a model of the popular idea of fire as an element and that of heavenly forces controlling it relying on a variety of folklore sources.Considered as a system, the images of fire are interpreted as manifestations of a disastrous state of the life of the nation and the world as a whole as portrayed in the works of Bunin in the aforementioned period.
Исследуются образы огня в произведениях И. А. Бунина «Суходол», «Жертва», «Окаянные дни», «Огнь пожирающий». Показывается, что художник, опираясь на общекультурный символизм и обращаясь к библейской традиции, задействует широкий спектр значений, связанных с архетипом. Учитывая двойственную семантику огня, писатель акцентирует отрицательные аспекты значения архетипа, интерпретируя огонь как символ разрушения, уничтожающего огненного жара, адского пламени. Художнику были важны при этом не оригинальность открываемых смыслов, а характер и новизна переживания уже открытого культурной традицией. Образы огня, соотнесенные с системой ключевых мотивов произведений, обнаруживают и ярко выраженную феноменологическую природу. С одной стороны, это гроза и пожары, несущие бедствия и разорение. А с другой стороны, огонь символизирует состояние души героев, их характер и поведение: стихийность чувств, импульсивность, «сосредоточенность на одном», безумие страстей. В ряде произведений («Суходол», «Жертва») художник, опираясь на фольклорные источники, моделирует народное представление об огненной стихии и о небесных силах, управляющих ею.Образы огня, рассмотренные в системе, интерпретируются как знаки катастрофического состояния национальной жизни и мира в целом, представленного Буниным в произведениях указанного периода.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/096
10.15826/qr.2015.2.096
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 71 – 84
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 71 – 84
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/096/2990
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1287
2022-02-11T17:17:03Z
qr:VR
The Element of Fire in the Russian Poetic Avant-Garde (Velimir Khlebn ikov and Daniil Kharms)
Стихия огня в русском поэтическом авангарде (Вели мир Хлебников и Даниил Хармс)
Vasiliev, Igor
The article considers the element of fire as reflected in the motif and image structure of V. Khlebnikov’s and D. Kharms’ poetic works as two representatives of the Russian avant-garde. The author demonstrates that fire as an element in their poetry is ambivalent and multisided, as it can be both external and internal, it can be conditioned by physical and material processes and connected with the ideal and spiritual sides of people’s lives, it has a potential to create but it can also destroy, it can both be an object and a means of depiction. The main conclusion the author makes is that fire is a universal that, owing to its multifold nature, makes it possible to create meaningful symbolic perspectives thus enabling the poets to artistically express themselves.
В статье рассматривается стихия огня, отраженная в мотивно-образной структуре поэтических произведений В. Хлебникова и Д. Хармса – представителей русского авангарда. Показано, что огонь для них как стихия обладает многоплановостью и амбивалентностью: он может быть внешним и внутренним, обусловлен физическими, материальными процессами и связан с идеальными, духовными сторонами жизни человека, он способен созидать, но может и разрушать, он может быть и предметом, и средством изображения. Главный вывод: огонь – это универсалия, позволяющая в силу разнообразия своего проявления создавать значимые символические проекции для творческого самовыражения поэтов.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/097
10.15826/qr.2015.2.097
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 85 - 105
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 85 - 105
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/097/2991
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1288
2022-02-11T17:17:02Z
qr:VR
Down Russian Rivers: a Travelogue of the Modern Era
Путешествие по Российским рекам: травелог нового времени
Milyugina, Elena
Stroganov, Mikhail
The article is devoted to the phenomenon of travelling by water in Russian culture. Modern literary and cultural studies usually describe travelling from the point of view of anthropology. However, the natural conditionality of travelling lies outside the scope of research. The purpose of the article is to prove that it is advisable to carry out comprehensive research of travelling through the close interdependence of its human and natural components.The nature-centred analysis of the phenomenon of travel has not become common practice among national scholars yet, and therefore the authors actualize the idea of nature-centrism (ecocentrism), established in world research practice, particularly in the western discourse of ecocriticism (works of L. Buell, Yu-Fu Tuan, F. Jameson, V. Plumwood). The key idea of the spatiotemporal concept is that space is the subject of the narrative and everyday human life, mental experience, cultural languages being conditioned to a greater extent by the category of space than the category of time. This approach makes it possible to consider space as a palimpsest of consecutive place experiences which seems productive for the analysis popularity of certain loci and itineraries with travellers.Limiting their research goals by the cultural approach, the authors demonstrate the effectiveness of the nature-centred analysis of travelogue discourse and present their own results of Tver water travelogue research. They analyze how travel is determined by the element chosen by the traveler as a means to travel and what the conditions of paths that are imposed by the elements of nature are. The stereotypes connected with the use of land and water as roads formed in traditional culture are compared with a new attitude to the natural conditions of travelling in the modern culture. The authors explore different genres of water travelogue –from luxurious to mass-cultural.The article presents observations related to water voyages around Tver region. The authors conclude that in pre-Petrine Russia, in the 16th–17th centuries, travelling diplomats were forced to choose river routes as comfortable overland roads did not exist at the time. In the 18th century, after the organization of artificial water systems, the travelers’ attitude to the water trips changed significantly. Water routes became an integral part of luxurious voyages, their indispensable component, a central part. By the end of the 18th century, private travellers had clearly realized the benefits of land transportation: it was more comfortable and faster. Since the mid-19th century land and water trips have counterbalanced each other to a certain degree, although their functions are different as can be seen in the travelogue. In overland journeys, the cognitive function comes to the foreground, and water voyages are made predominantly for recreational purposes. To a certain extent, this separation of functions between water and land trips remains.
Статья посвящена феномену путешествия по водным дорогам России. В современном литературоведении и культурологии феномен путешествия изучается, как правило, с позиций антропологии. Природная же обусловленность путешествия оказывается за пределами исследовательского внимания. Цель статьи – доказать целесообразность комплексного исследования путешествия в неразрывном взаимодействии его антропогенной и природной составляющих.Природоориентированный анализ феномена путешествия до сих пор не стал практикой для отечественной науки, поэтому авторы статьи актуализируют идеи природоцентризма (экоцентризма), сложившиеся в мировой науке, в частности в западном дискурсе экокритики (работы Л. Буэлла, Ю-Фу Туана, Ф. Джеймисона, В. Пламвуда). Ключевыми идеями используемой спатио-темпоральной концепции являются представления о месте как субъекте повествования и обусловленности человеческой повседневности, психического опыта, культурных языков категорией пространства в большей мере, чем категорией времени. Такой подход позволяет рассматривать пространство как «палимпсест последовательных ощущений места», что представляется продуктивным для анализа феномена востребованности путешественниками тех или иных локусов и маршрутов.Ограничив свои намерения культурологическим подходом, авторы показывают перспективность природоориентированного анализа травелогического дискурса и представляют результаты выполненных в этом ключе исследований водных путешествий по Тверскому краю. В статье вскрыта зависимость путешествия от характера стихии, выбранной человеком в качестве дороги, и выявлены условия путей, продиктованные путешественнику природными стихиями. Стереотипы освоения сухопутных и водных дорог, сложившиеся в традиционной культуре, сопоставлены с новым отношением к природным условиям путешествия в культуре индустриального типа. Рассмотрены жанры водного травелога Нового времени – от представительского до масскультурного.Представленные в статье конкретные наблюдения касаются водных путешествий по Тверскому краю. Авторы делают вывод, что в допетровской Руси (XVI–XVII вв.) путешественники-дипломаты выбирали речные маршруты вынужденно, поскольку комфортных сухопутных дорог в то время не существовало. В XVIII в., после организации искусственных водных систем, отношение путешественников к поездкам по воде существенно изменилось. Отныне водные маршруты стали неотъемлемой частью представительских вояжей, их обязательным компонентом, центральным эпизодом. Частные же путешественники к концу XVIII в. отчетливо осознали преимущества сухопутного передвижения: оно было комфортнее и быстрее. С середины XIX в. сухопутные и водные путешествия в известной мере уравновешивают друг друга, хотя функции их, как можно судить по травелогам, различаются. В сухопутных путешествиях на передний план выдвигается познавательная функция, а водные путешествия совершаются преимущественно с рекреационными целями. В известной мере это разделение функций осталось за водными и сухопутными путешествиями и до настоящего времени.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/098
10.15826/qr.2015.2.098
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 106 - 116
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 106 - 116
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/098/2992
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1289
2022-02-11T17:17:01Z
qr:VR
The Middle Volga and Trans-Volga Region in the Context of Development of the Russian State System: a Modern Concept
Средняя Волга и Заволжье в процессе формирования Российской государственности: современная концепция
Kabytov, Petr
Dubman, Edward
Leontieva, Olga
Until the mid-19th century, the Middle Volga and Trans-Volga region could be considered as a frontier of the Russian state. It was a specific border between Europe and Asia, an imperial periphery facing the southeast, the nomadic steppe world. Until the mid-18th century, the administrative system in the Middle Volga had primarily fulfilled military and fortification tasks. The permanent process of mass colonization was the most important feature of the region’s history between the mid-17th century and the early 20th century; it was facilitated owing to a large amount of vacant land and favorable market conditions. Mass migration caused establishment of Russian farms and landownership in the region and a gradual replacement of nomadic pastoralism. By the mid-19th century, the policies of the Russian Empire in the Trans-Volga region had lost their military and foreign-policy functions, and the administrative system had been brought into line with the all-imperial standards. The region began to turn into an “inner periphery” of Russia which combined some features of the border region and those of the inlands of the Empire. After the abolition of serfdom in 1861, the Trans-Volga region acquired the status of the “Russian breadbasket”, one of the main centers of grain production and supply of bread to the national and international markets. Construction of railways and the development of the Volga river shipping lines contributed to the intensive influx of people to the region, and to the plowing and cultivation of the virgin steppe lands. The main feature of the region’s population was its ethnic and religious diversity, as well as historically conditioned interaction of the peoples of “forests and steppes”. By the beginning of the 20th century, the “inner periphery” had acquired its recognizable historical and cultural image and become motherland for its diverse population.
Авторский коллектив исходит из концепции, согласно которой вплоть до середины XIX в. средневолжский регион может быть охарактеризован как один из фронтиров Российского государства – специфическое пограничье Европы и Азии, окраинная территория, обращенная на юго-восток, к кочевому степному миру. До середины XVIII в. система управления в Среднем Поволжье выполняла прежде всего военные и фортификационные задачи. Важнейшей особенностью региона был процесс его массовой колонизации, осуществлявшейся с середины XVII и до самого начала ХХ в., чему способствовали наличие здесь значительного фонда свободных земель и благоприятная рыночная конъюнктура. Результатом переселенческого движения стало укоренение на основной территории региона русского крестьянского хозяйства и помещичьего землевладения, постепенное вытеснение кочевого скотоводства. К середине XIX в., когда имперская политика в Заволжье утратила военные и внешнеполитические функции, а система управления была унифицирована по общероссийскому образцу, средневолжский регион из фронтира вдоль юго-восточной границы начал превращаться в своеобразную «внутреннюю окраину» России, обладавшую чертами пограничья и одновременно внутренних территорий империи. В пореформенный период Заволжье обрело статус «российской житницы», одного из основных центров товарного зернового производства, поставщиков хлеба на внутренний и внешний рынки. Строительство железных дорог, развитие волжского пароходства способствовали интенсивному притоку населения, стремительной распашке степных земель. На рубеже XIX–ХХ вв. регион стал транзитным узлом, через который шло массовое переселение крестьян из центральных губерний России и Украины в Сибирь. Особенностью сельского населения региона, его отличием от других «внутренних районов» России являлась этноконфессиональная неоднородность и активное взаимовлияние народов «леса и степи», что имело глубокие исторические корни. К началу ХХ в. «внутренняя окраина» превратилась в особое историко-культурное пространство со своим узнаваемым обликом, в «общую родину» для своего многоликого населения.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/099
10.15826/qr.2015.2.099
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 117 – 131
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 117 – 131
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/099/2993
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1290
2022-02-11T17:17:01Z
qr:VR
Gendarmes and the Modernization of Local Rule in Russia (Research Experience and Prospects)
Жандармы и модернизация местного управления в России (опыт и перспективы изучения )
Biktasheva, Alsu
The article explores the historiography of the secret police in the Russian Empire. Revealing the approaches of historians to this subject, the methods and manner of their work with historical sources, the author demonstrates the negative consequences that were a result of political topicality and the concealing of information about the state. A review of historiographic heritage enables the author to cleanse the perception of the topic from a number of “quasi-evident facts” created at various times and under different circumstances. Additionally, she pays attention to the existence of a vast number of documents of the police department which can still be found in state archives. Special attention needs to be paid to those ones that contain the reflections of gendarme officers on professional ethics and duties. The author reveals documental evidence of conflicts of interest between the local administration and the police officers controlling its activity. The approach used by the author bears a non-conventional character which consists in the study of creation of these documents and their functions in the police department. Preliminary results enable the author to claim that these certificates can provide information not only about the sphere of impact and peculiarities of the secret police, but also about the ways of implementation of the political concept of a regular, well-organized state in 19th century-Russia and the ways of self-improvement of government.
Статья содержит анализ историографии тайной полиции в Российской империи. Выявляя подходы историков к данной теме и способы их работы с историческими свидетельствами, автор показывает негативные о государстве. Ревизия историографического наследия позволяет автору освободить восприятие темы от созданных в разные времена и в разных условиях «квазиочевидностей». Одновременно обращается внимание на наличие богатого комплекса делопроизводственных документов полицейского ведомства, сохранившихся в государственном архиве. Предлагая неоинституциональный подход к их анализу, автор показывает очевидные и латентные информационные возможности обнаруженных документов. Среди них особенный интерес представляют тексты, в которых зафиксировалась рефлексия жандармских офицеров о профессиональной этике и служебном долге, а также находятся свидетельства конфликтов интересов местной администрации и контролирующей ее деятельность полиции. Оригинальность предлагаемого подхода состоит в том, чтобы исследовать логику создания этих документов, их назначение в полицейском управлении. Предварительные результаты позволяют автору утверждать, что данные свидетельства могут рассказать не только о сфере полномочий и характере работы тайной полиции, но и о способах реализации политической концепции «регулярного, хорошо организованного» государства в России XIX в., о путях самоусовершенствования государственного аппарата.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/100
10.15826/qr.2015.2.100
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 132 - 143
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 132 - 143
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/100/2994
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1291
2022-02-11T17:17:00Z
qr:VR
The Caucasus in the Late 19th – Early 20th Centuries: Problems of Governance and Modernization on the Southern Outskirts of the Russian Empire
Кавказ в конце XIX – начале XX в.: проблемы управления и модернизации на южной окраине Российской Империи
Urushadze, Amiran
The study is based both on previously published and unpublished archival documents. The article refers to a variety of materials from federal, regional and college archives. The article is devoted to problems of administration and education development on the southern outskirts of the Russian Empire in the late 19th – early 20th centuries. That was a time of systemic crisis in the Caucasus. The revolution of 1905–1907 and the intensification of insurgent groups’ activity created a situation where the Russian Empire risked losing the Caucasus. Many deficiencies in the work of administrative institutions and the decrease in the pace of modernization aggravated the situation. It was already in the late 19th century that the representatives of the regional administration pointed to the crisis in the Caucasus. The Russian Empire faced problems of war in the Caucasus again, and to overcome the crisis a Caucasian Viceroyalty was established. The Caucasian Viceroy received a number of administrative privileges. In this regard, the Caucasian Viceroyalty was an attempt to escape from the Empire for the sake of the Imperial interests. The ruling elite of in the capital of the Empire was against the return to the vicegerency which was most severely criticized by Chairman of the Committee and the Council of Ministers S. Yu. Witte, who almost succeeded in achieving the abolition of vicegerency in December, 1905. Primarily, the Russian administration needed to find effective ways of combating units of abreks (outlaws expelled by their tribes). The most dangerous enemy of the Russian administration in the region was the legendary abrek Zelimkhan Gushmazukaev. His popularity and prosperity undermined the authority of the official rulers. Soon Caucasian Viceroy I. I. Vorontsov-Dashkov proved it was impossible to resist the instability by means of punitive methods alone. The Viceroy proposed a reform programme to alleviate the situation. An important part of the reforms was the development of education. However, the lack of funds did not allow for its systematic implementation. Thus, the problem of complex modernization of the Caucasus did not receive a full solution. The Caucasus remained a problematic region of the Russian Empire. Overall, it may be stated that the Romanovs’ policy in the Caucasus was one of half accomplished measures and half passed ways.
Статья основана на опубликованных и архивных документах. Используются материалы федеральных и региональных архивов, а также документы из архивов научных учреждений. Статья посвящена проблемам развития институтов администрации и образования на южной окраине Российской империи в конце XIX – начале XX в. Это время системного кризиса на Кавказе. Революционные события 1905–1907 гг. и активизация повстанческих групп угрожали России потерей контроля над регионом. Многочисленные изъяны в работе административных учреждений и потеря темпа модернизации осложняли ситуацию. Уже в конце XIX столетия раздавались тревожные голоса представителей региональной администрации, отмечавших кризисный характер сложившейся ситуации. Российская империя вновь столкнулась с проблемами времен Кавказской войны. Для их разрешения был восстановлен победоносный институт – Кавказское наместничество. Кавказский наместник, как и ранее, получил множество административных прав и привилегий. В этом отношении Кавказское наместничество являлось бегством от империи для сохранения интересов империи. Возвращение к наместничеству встретило сопротивление части столичной государственной элиты. Одним из критиков этой идеи стал председатель Комитета и Совета министров С. Ю. Витте, едва не добившийся упразднения наместничества уже в декабре 1905 г. Прежде всего обновленной российской администрации необходимо было найти эффективные методы борьбы с абречеством, захлестнувшим край. Лидер одной из таких групп, легендарный Зелимхан Гушмазукаев пользовался поддержкой среди местного населения и представлял большую угрозу для официальных властей. Использование против недовольных исключительно карательных методов было бесперспективно. Это очень скоро осознал предпоследний кавказский наместник И. И. Воронцов-Дашков, который выступил с проектом масштабного реформирования края. Усилия наместника были направлены на усовершенствования работы образовательных заведений, развитие которых могло стать залогом возвращения лояльности широких слоев местного населения. Однако на проведение комплексной модернизации наместнику не хватило финансовых средств. Кавказ остался проблемным регионом в составе Российской империи. Можно сказать, что политика Романовых на Кавказе была политикой наполовину осуществленных дел и наполовину пройденных путей.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/101
10.15826/qr.2015.2.101
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 144 – 157
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 144 – 157
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/101/2995
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
oai:ojs.qr.urfu.ru:article/1292
2022-02-11T17:16:59Z
qr:VR
Educating Russian Aristocratic Youth: From the Grand Tour to the Discovery of National Roots (the Families of Golitsyn and Apr aksin, 1780–1812)
Воспитание российского дворянства: от практики образовательных путешествий в Западную Европу к национальным корням культуры(семейства Голицыных и Апраксиных в 1780–1812 гг.)
Lehr, Stefan
The author examines education in imperial Russia, referring to the aristocratic family of Golitsyn in the late 18th and early 19th century. The article deals with the significance of education for the members of the Golitsyn family and examines the motivation to obtain it. The author studies the ideals of perfect education and the role of the parents in raising their children. Referring to the Grand Tour of two young Golitsyn princes, he shows proper noble education at work. The article also surveys the role of the Russian language in the process of education. In conclusion, the author examines to what extent the conduct of the Golitsyn family was typical of the Russian aristocracy. The article is mostly based on family correspondence kept in Moscow and Saint Petersburg archives.
В статье рассматривается процесс воспитания и образования в царской России на примере аристократической семьи Голицыных в конце XVIII – начале XIX в. Автор отвечает на вопрос о значении и мотивации воспитания в дворянской культуре, показывает систему представлений об идеальном образовании и роль родителей в воспитательном процессе. На примере образовательного путешествия (Grand Tour) двух юных князей Голицыных демонстрируются результаты полученного ими образования. Также в статье уделяется внимание роли родного языка в образовании этой семьи. В заключение автор рассматривает, насколько типичным было поведение Голицыных для высшего русского общества. Статья написана по материалам семейной переписки, находящимся в московских и петербургских архивах.
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin
2015-06-29
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
application/pdf
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/102
10.15826/qr.2015.2.102
Quaestio Rossica; No. 2 (2015); 158 – 171
Quaestio Rossica; № 2 (2015); 158 – 171
2313-6871
2311-911X
rus
https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr/article/view/102/2996
Copyright (c) 2015 Quaestio Rossica
e716ed14c04fa17ce54e8ce8ed287752