Судьба поэта в России: государственная мифология и реальность (на примере эпистоляриев А. П. Сумарокова)

Elena Yevgenievna Prikazchikova

Аннотация


В статье рассматривается драматический конфликт между официальным статусом поэта в России эпохи Просвещения в соответствии с государственной мифологией и реальным отношением к служителям Мельпомены на примере эпистоляриев А. П. Сумарокова. Анализируя переписку Сумарокова с сильными мира сего (камергер И. Шувалов, императрица Екатерина II), автор статьи воссоздает культурно-психологическую и биографическую основу возникающих конфликтов. В статье исследуется художественно-эстетическая составляющая эпистоляриев Сумарокова, проявляющая себя через различные варианты использования французского языка (апелляция к европейскому общественному мнению, попытка установления частных дружеских отношений с вельможей), а также цитат из произведений драматурга, отсылок к сюжетам и героям его произведений. На примере конфликтов драматурга с русскими вельможами, графами И. Чернышевым и П. Салтыковым, рассматриваются авторские стратегии Сумарокова, направленные на защиту чести и достоинства Поэта в эпоху, когда менталитет российской аристократии вступал в противоречие с основными постулатами теории естественного права. Опираясь на концепцию «визуальной доминанты» в культурной традиции русского XVIII в. М. Левитта, автор доказывает сознательный перенос Сумароковым приемов театральной визуализации на эпистолярные тексты с целью защиты высокого статуса Поэта в России эпохи Просвещения. Подобная этико-эстетическая установка не получает поддержки у императрицы Екатерины II, литературная политика которой еще с начала 60-х гг. XVIII в. была направлена на культивирование «легкой словесности» и разумного поведения писателя, не демонстрирующего в своей борьбе с чужими пороками Бешенство и Сумасбродство.


Ключевые слова


эпистолярии А. Сумарокова; государственная мифология Поэта; Екатерина II; И. Шувалов; французский язык; письма Сумарокова; теат­ральная визуализация; эпистолярный стиль.

Полный текст:

Без имени

Литература


Abramzon, T. Ye. (2006). Poeticheskiye mifologii XVIII veka. Lomonosov. Sumarokov. Kheraskov, Derzhavin [Poetic Mythologies of the 18th Century. Lomonosov. Sumarokov. Kheraskov. Derzhavin]. Magnitogorsk: MaGU. (In Russian)

Berkov, P. N. (1962). Neskol’ko spravok dlia biografii A. P. Sumarokova [Some References for the Biography of A. P. Sumarokov]. In XVIII vek [18th Century] (Vol. 5, pp. 364–375). Moscow; Leningrad: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. (In Russian)

Billington, D. Kh. (2001). Ikona i topor: opyt istolkovaniia istorii russkoi kul’tury [Icon and Axe: Attempt at the Interpretation of the History of Russian Culture]. Moscow: Rudomino. (In Russian)

Dmitriev, Iu. A. (Ed.). (1953). F. G. Volkov i russkii teatr ego vremeni: sbornik materialov [F. G. Volkov and the Russian Theater of His Time: Collection of Materials]. Moscow: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. (In Russian)

Fedotov, G. P. (2003). Tragediia intelligentsii [The Tragedy of the Intelligentsia]. Filosofiia i obshchestvo, 3, 173–199. (In Russian)

Grot, J. (1878). Sochineniia Derzhavina s ob’’iasnitel’nymi primechaniiami J. Grota [Works of Derzhavin with Explanatory Notes by J. Grot] (Vol. 7). St Petersburg. (In Russian)

Ivinsky, A. D. (2012). Literaturnaia politika Ekateriny II. Zhurnal “Sobesednik liubitelei rossiiskogo slova” [The Literary Policy of Catherine II. Sobesednik liubitelei rossiiskogo slova Magazine]. Moscow: Knizhnyi dom “LIBROKOM”. (In Russian)

Kamensky, A. B. (2007). Imperatritsa i ee poddannye: dva vzgliada na Rossiiskuiu imperiiu vtoroi poloviny XVIII veka [The Empress and Her Subjects: Two Views on the Russian Empire of the Second Half of the 18th Century]. In G. S. Vinsky, & D. B. Mertvago, Ekaterina II. Fasad i zadvorki imperii [Catherine II. The Facade and Backyard of the Empire] (pp. 363–379). Moscow: Fond Sergeia Dubova. (In Russian)

Karamzin, N. M. (1964). Otchego v Rossii malo avtorskikh talantov [Why There are Not Many Writing Talents in Russia]. In N. M. Karamzin, Izbrannye sochineniia [Selected Works] (Vols. 1–2). (Vol. 2, pp. 183–187). Moscow; Leningrad: Khudozhestvennaia literatura. (In Russian)

Klein, I. (2004). Poet-samokhval: “Pamiatnik” Derzhavina i status poeta v Rossii XVIII veka [The Boaster Poet: Monument by Derzhavin and the Status of a Poet in 18th-Century Russia]. Novoe literaturnoe obozrenie, 65. Retrieved from http://magazines.russ.ru/nlo/2004/65/klein10.html. (In Russian)

Kunik, A. (1865). Sbornik materialov dlia istorii Imperatorskoi Akademii nauk v XVIII veke [Collected Materials for the History of the Imperial Academy of Sciences in the 18th Century] (Parts 1–2). (Part 1). St Petersburg: Tipografiia Imperatorskoi Akademii Nauk. (In Russian)

Lazarchuk, R. M. (1972). Druzheskoe pis’mo vtoroi poloviny XVIII veka kak iavlenie literatury [A Friendly Letter of the Second Half of the 18th Century as a Phenomenon of Literature: Author’s Abstract] (doctoral dissertation abstract). Leningrad. (In Russian)

Levitt, M. (2015). Vizual’naia dominanta v Rossii XVIII veka [The Visual Dominant in Russia of the 18th Century]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian)

Lotman, Yu. M. (1994). Besedy o russkoi kul’ture: Byt i traditsii russkogo dvorianstva (XVIII — nachala XIX veka) [Conversations about Russian Culture: Life and Traditions of the Russian Nobility (18th — Early 19th Century)]. St Petersburg: Iskusstvo-SPb. (In Russian)

Lotman, Yu. M. (1996). Ocherki po istorii russkoi kul’tury XVIII veka — nachala XIX veka [Essays on the History of Russian Culture of the 18th Century — Early 19th Century]. In A. D. Koshelev (Comp.), Iz istorii russkoi kul’tury [From the History of Russian Culture] (Vols. 1–5). (Vol. 4: XVIII — nachalo XIX veka [18th — Early 19th Century], pp. 13–346). Moscow: Iazyki russkoi kul’tury. (In Russian)

Makogonenko, G. P. (1980). Pis’ma russkikh pisatelei XVIII v. i literaturnyi protsess [Letters of Russian Writers of the 18th Century and the Literary Process]. In G. P. Makogonenko (Ed.), Pis’ma russkikh pisatelei XVIII veka [Letters of Russian Writers of the 18th Century] (pp. 3–41). Leningrad: Nauka. (In Russian)

Panchenko, A. M. (1974). O smene pisatel’skogo tipa v petrovskuiu epokhu [On the Change of the Writer’s Type during the Petrine Epoch]. In XVIII vek [The 18th Century] (Vol. 9, pp. 112–128). Moscow: Nauka. (In Russian)

Proskurina, V. (2006) Mify imperii: Literatura i vlast’ v epokhu Ekateriny [Myths of the Empire: Literature and Power in the Epoch of Catherine II]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian)

Rozanov, N. M. (1894). Semeinye bezobraziia bylogo vremeni [Family Disgraces of the Past]. Russkii arkhiv, 6, 268–296. (In Russian)

Sapozhnikova, N. V. (2005). “Avtorskii golos” kak element epistoliarno-istoriosofskoi re-prezentatsii lichnosti (na materialakh XIX veka) [The ‘Author’s Voice’ as an Element of Epistolary-Historiosophical Representation of a Person (with Reference to 19th Century Works)]. Izvestiia Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta, 34, 81–89. (In Russian)

Stepanov, N. (1966). Druzheskoe pis’mo nachala XIX veka [The Friendly Letter of the Beginning of the 19th Century]. In N. Stepanov, Poety i prozaiki [Poets and Prosaists] (pp. 66–91). Moscow: Khudozhestvennaia literatura. (In Russian)

Stepanov, V. P. (1980). Kommentarii: A. P. Sumarokov [Comments: A. P. Sumarokov]. In G. P. Makogonenko (Ed.), Pis’ma russkikh pisatelei XVIII veka [Letters of Russian Writers of the 18th Century] (pp. 182–223). Leningrad: Nauka. (In Russian)

Tynianov, Yu. N. (1977). Literaturnyi fakt [Literary Fact]. In Yu. N. Tynianov, Poetika. Istoriia literatury. Kino [Poetics. History of Literature. Cinema] (pp. 255–269). Moscow: Nauka. (In Russian)

Wortman, R. S. (2002). Stsenarii vlasti. Mify i tseremonii russkoy monarkhii: ot Petra Velikogo do smerti Nikolaya I [Scenarios of Power. Myths and Ceremonies of the Russian Monarchy: From Peter the Great to the Death of Nicholas I] (Vols. 1–2). (Vol. 1). Moscow: OGI. (In Russian)

Zhivov, V. M. (1996). Iazyk i kul’tura v Rossii XVIII veka [Language and Culture in 18th Century Russia]. Moscow: Iazyki russkoi kul’tury. (In Russian)

Zorin, A. L. (2001). “Kormya dvuglavogo orla”: Literatura i gosudarstvennaya ideologiya v Rossii posledney treti XVIII — pervoy treti XIX veka [‘Feeding the Two-Headed Eagle’: Literature and State Ideology in Russia of the Last Third of the 18th — the First Third of the 19th Centuries]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian)




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/izv2.2018.20.1.001

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.

Комментарии к статье

Просмотреть все комментарии