Образ китайца в амурской литературе (к постановке проблемы социокультурного взаимодействия в дальневосточном геополитическом и литературном пространстве)

Olga Vladimirovna Zalesskaya, Sergey Pavlovich Orobiy, Alena Vladimirovna Orobiy

Аннотация


Вся история контактов России и Китая представляет собой сложное многоуровневое поле с множеством составляющих. Несмотря на накопленный историографический материал, в этом поле масса «белых» пятен.

В данной статье в историческом контексте представлен образ китайца в амурской литературе. Необходимо отметить, что предмет исследования проявляет себя в условиях тесного межкультурного взаимодействия народов двух стран, России и Китая, контактирующих в одном геополитическом и социокультурном пространстве, но, по причине объективных различий, не проникающих друг в друга. Российско-китайское взаимодействие на приграничных территориях в силу ряда факторов следует безусловно признать феноменом в истории российско-китайских отношений.

Исследуется изображение приамурской жизни (ее социокультурная, этнографическая стороны) ХIХ–ХХ вв. в текстах дальневосточных прозаиков и публицистов. Материалом для анализа послужили как художественные, так и документальные произведения, позволяющие рассмотреть дальневосточную реальность с разных сторон. Китайские реалии в приамурской литературе воссозданы с разной степенью подробности и убедительности, однако последовательной литературной трактовки образа китайца в приамурской литературе нет — и это объясняется не только политическими, экономическими и прочими подобными факторами (это составляет предмет особого внимания), но и устройством литературного поля.

Статья снабжена историческими комментариями, составленными с привлечением широкого круга архивных материалов и позволяющими выстроить целостную картину жизни и деятельности приграничного населения в Приамурье в условиях постоянного социокультурного взаимодействия народов двух стран — России и Китая.


Ключевые слова


амурская литература; регионалистика; международные отношения; межкультурная коммуникация; Приамурье; приграничное население; социокультурное взаимодействие.

Полный текст:

Без имени

Литература


Alepko, A. V. (1996). Kitaitsy v Amurskoi taige (otkhodnichestvo v zolotopromyshlennosti Priamur’ia v kontse XIX — nachale XX v.) [The Chinese in the Amur Taiga (the Seasonal Work of Gold Mining in the Amur Region in the Late 19th — Early 20th Centuries)]. Russia and ATR, 1, 79–86. (In Russian)

Bashkueva, E. Yu. (2004). Kitaiskie migranty v Zabaikal’skoi oblasti: 1860–1917 gg. [Chinese Migrants in the Baikal Region: 1860–1917] (doctoral dissertation). Ulan-Ude University, Ulan-Ude. (In Russian)

Belyaeva, N. A. (2000). Iz istorii Vladivostokskoi tamozhni: stanovlenie. 1899–1914 gg. [From the History of the Vladivostok Customs: Formation. 1899–1914]. Izvestiia Rossiiskogo gosudarstvennogo istoricheskogo arkhiva Dal’nego Vostoka, 5, 148–158. (In Russian)

Kalyuzhnaia, N. M. (1978). Vosstanie ikhetuanei (1898–1901) [The Boxer Rebellion (1898–1901)]. Moscow: Nauka. (In Russian)

Nazarova, I. S. (2013). Aleksandr Simakov. In A. V. Urmanov (Ed.), Entsiklopediia literaturnoi zhizni Priamur’ia XIX–XX vekov [Encyclopaedia of the Literary Life of the Amur Region of the 19th–20th Centuries] (pp. 340–343). Blagoveshchensk: BGPU Press. (In Russian)

Petrov, A. I. (2003). Istoriia kitaitsev v Rossii. 1856–1917 gody [The History of the Chinese in Russia. 1856–1917]. St Petersburg: Beresta. (In Russian)

Samoilov, N. A. (2014). Rossiia i Kitai v XVII — nachale XX veka: tendentsii, formy i stadii sotsiokul’turnogo vzaimodeistviia [Russia and China between the 17th and Early 20th Centuries: Trends, Forms, and Stages of Sociocultural Interaction]. St Petersburg: St Petersburg University Press. (In Russian)

Sergeeva, G. P. (2001). Kitaiskii aspekt v period stanovleniia gorodskoi kul’tury Dal’nego Vostoka [The Chinese Aspect in the Formation of the Urban Culture of the Far East]. In V. G. Datsishen (Ed.), Istoricheskii opyt osvoeniia Dal’nego Vostoka [The Historical Experience of Development of the Far East] (Vol. 4: Etnicheskie kontakty [Ethnic Contacts], pp. 37–41). Blagoveshchensk: AmGU Press. (In Russian)

Urmanov, A. V. (2011). Roman “Amurskie volki” kak literaturnyi fenomen: Postanovka problemy [The The Amur Wolves Novel as a Literary Phenomenon: Articulation of the Issue]. In A. V. Urmanov (Ed.), Losevskie chteniia — 2011: materialy regional’noi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Losev Readings — 2011: Materials of a Regional Scholarly Practical Conference] (pp. 3–22). Blagoveshchensk: BGPU Press. (In Russian)

Urmanov, A. V. (2013a). Aleksandr Kirkhner. In A. V. Urmanov (Ed.), Entsiklopediia literaturnoi zhizni Priamur’ia XIX–XX vekov [Encyclopaedia of the Literary Life of the Amur Region of the 19th–20th Centuries] (pp. 180–181). Blagoveshchensk: BGPU Press. (In Russian)

Urmanov, A. V. (2013b). Vladimir Kondratyev. In A. V. Urmanov (Ed.), Entsiklopediia literaturnoi zhizni Priamur’ia XIX–XX vekov [Encyclopaedia of the Literary Life of the Amur Region of the 19th–20th Centuries] (pp. 199–200). Blagoveshchensk: BGPU Press. (In Russian)

Urmanov, A. V. (2013c). Ot redaktora. In A. V. Urmanov (Ed.), Entsiklopediia literaturnoi zhizni Priamur’ia XIX–XX vekov [Encyclopaedia of the Literary Life of the Amur Region of the 19th–20th Centuries] (p. 7). Blagoveshchensk: BGPU Press. (In Russian)

Zalesskaya, O. V. (2009). Kitaiskie migranty na Dal’nem Vostoke Rossii (1917–1938 gg.) [Chinese Migrants in the Far East of Russia (1917–1938)]. Vladivostok: Dal’nauka. (In Russian)

Zalesskaya, O. V. (2013). Pravovoi status “zazeiskikh man’chzhur” do i posle voennykh sobytii 1900 g. v Priamur’e [The Legal Status of the Trans-Zeya Manchu before and after the War Events of 1900 in the Amur Region]. In A. P. Zabiyako (Ed.), Sibir’ v voinakh nachala XX veka: materialy 2-go Sibirskogo istoricheskogo foruma [Siberia in the Wars of the Early 20th Century: Articles of the 2nd Siberian Historical Forum] (pp. 73–77). Krasnoyarsk: Resonans. (In Russian)




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/izv2.2018.20.2.024

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.