«Катилина нашего века»: письма Сидония Аполлинария о Серонате

Elena Viktorovna Litovchenko

Аннотация


Данное исследование содержит вступительную статью, перевод двух посланий галло-римского аристократа и епископа Сидония Аполлинария и комментарии к ним. Основополагающим принципом работы избран контекстно-исторический анализ (анализ связи исторической ситуации и условий создания источника), который предполагает изучение писем с учетом авторства и культуры, в которой создавался текст (герменевтика). Автор акцентирует внимание на общем значении для позднеантичного общества риторической традиции, которая служила средством поддержания идентичности галло-римского нобилитета. В статье дается краткая характеристика исторического контекста, в котором появились письма, аккумулируются мнения исследователей относительно главного персонажа произведений Сидония — Сероната. В работе дан перевод первого письма второй книги, обращенного к родственнику автора посланий Экдицию, и тринадцатого пятой книги, отправленного его знакомому и единомышленнику Паннихию, приведены комментарии к текстам. В посланиях излагаются события, произошедшие в Галлии в 60–70-е гг. V в. В центре сюжета — образ и деяния Сероната, государственного служащего, выбравшего в условиях кризиса имперской администрации сторону варваров и не скрывавшего своей позиции, из-за чего Сидоний удостоил его звания предателя. На примере образов Сероната и самого Сидония можно получить представление о двух путях выстраивания карьеры в период поздней Античности в условиях слабости имперской администрации: служба у варваров либо в церкви. Серонат занимал официальный пост в имперской администрации, поэтому все его сношения с варварами воспринимались как прямое предательство интересов римлян.


Ключевые слова


поздняя Античность; галло-римская элита; Сидоний Аполлинарий; Серонат; письма; литературная традиция

Полный текст:

PDF

Литература


Dvoretsky, I. H. (1976). Latinsko-russkij slovar’ [Latin-Russian Dictionary]. Moscow: Russkii iazyk.

Goffart, W. A. (1987). Barbarians and Romans, A.D. 418–584: The Techniques of Accommodation. Princeton: Princeton University Press.

Hanaghan, M. P. (2019). Reading Sidonius’ Epistles. Cambridge: Cambridge University Press.

Harries, J. D. (2002). Sidonius Apollinaris, Rome and the Barbarians: A Climate of Treason? In J. Drinkwater, & H. Elton (Eds.), Fifth-Century Gaul: A Crisis of Identity? (pp. 298–308). Cambridge: Cambridge University Press.

Martindale, J. R. (1980). The Prosopography of the Later Roman Empire (Vol. 2: AD. 395–527). Cambridge: Cambridge University Press.

Mathisen, R. W., & Sivan, H. S. (1999). Forging a New Identity: The Kingdom of Toulouse and the Frontiers of Visigothic Aquitania (418–507). In A. Ferreiro (Ed.), The Visigoths: Studies in Culture and Society (pp. 1–62). Leiden; Boston; Köln: Brill.

Mratschek, S. (2013). Creating Identity from the Past: The Construction of History in the Letters of Sidonius. In J. A. van Waarden, & G. Kelly (Eds.), New Approaches to Sidonius Apollinaris. (pp. 249–272). Leuven: Peeters.

Stein, E. (1928). Geschichte des spätrömischen Reiches (Vol. 1). Vienna: Seidel und Sohn.

Stevens, C. E. (1933). Sidonius Apollinaris and His Age. Oxford: Clarendon Press.

Stroheker, K. F. (1937). Eurich, König der Westgoten. Stuttgart: W. Kohlhammer.

Teitler, H. C. (2002). Un-Roman Activities in Late Antique Gaul: The Cases of Arvandus and Seronatus. In J. Drinkwater, & H. Elton (Eds.), Fifth-Century Gaul: A Crisis of Identity? (pp. 309–318). Cambridge: Cambridge University Press.




DOI: https://doi.org/10.15826/izv2.2020.22.1.003

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


© (website) Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина

Адрес редакции: 620000, Екатеринбург, пр. Ленина, 51. «Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки»

E-mail: izvestia.2@yandex.ru