Лингвопсихология на методологической базе когнитивистики: лексикографический аспект

Liudmila Grigoryevna Babenko

Аннотация


В статье ставится вопрос о лингвопсихологии — новом междисциплинарном направлении лингвистики, которое предметно пересекается с психологией и методологически взаимодействует с когнитологией. Намечаются этапы ее становления, выявляются подходы к изучению эмоций, их классификации и варианты отображения результатов исследования в идеографических словарях. Целью исследования стало выявление закономерностей категоризации эмоций на основе когнитивных технологий, используемых в лингвопсихологии при интерпретации лексики, репрезентирующей эмоции, в описании ее системной организации на основе принципа полипарадигмальности и отображения результатов исследования в формате идеографических словарей. В процессе разработки проблемы использовался комплекс методов лингвистического и лингвокогнитивного анализа: теоретический анализ и разработка предметной области «Лингвопсихология», эмпирическое исследование эмотивной лексики с применением структурно-семантического, денотативно-идеографического, парадигматического, компонентного и когнитивно-дискурсивного видов анализа. На завершающем этапе результаты оформлялись в лексикографических параметрах. Результатом стала многоаспектная категоризация эмотивной лексики (около 21 тыс. слов), на основе которой создан новый идеографический словарь «Алфавит эмоций: словарь-тезаурус эмотивной лексики», где лексика с опорой на когнитивные технологии и стратегии распределена по 39 тематическим группам, отображающим основные эмоции русского человека, и 312 подгруппам, обозначающим их разновидности. Впервые лингвистическими методами на основе принципа полипарадигмальности эмотивная лексика получила множественную классификацию, отразившуюся в глобальной структуре нового словаря, в вершине которой располагаются денотативно-идеографические группы (Вдохновение; Горе; Радость и др.), а внутри них выделены подгруппы с учетом отображения регулярных вариантов семантико-грамматической интерпретации эмоций, таких как эмоциональное состояние, отношение, становление эмоций, воздействие, внешнее выражение, характеризация, качество, человек как носитель эмоций. Материалы публикации будут полезны как лингвистам, так и специалистам в области психологии эмоций, они найдут применение в лингвопсихологии, лингвокогнитологии и лексикографии, в учебных курсах, связанных с изучением внутреннего мира человека.


Ключевые слова


лингвопсихология; когнитивные технологии; эмоции; категоризация; языковая картина мира; идеографический словарь

Полный текст:

PDF

Литература


Apresyan, Yu. D., & Apresyan, V. Yu. (1995). Metafora v semanticheskom predstavlenii emotsii [The Metaphor in the Semantic Representation of Emotions]. In Yu. D. Apresyan, Izbrannye trudy [Selected Works] (Vol. 2: Integral’noe opisanie iazyka i sistemnaia leksikografiia [An Integral Description of Language and Systematic Lexicography] (pp. 453–464). Moscow: Iazyki russkoi kul’tury.

Babenko, L. G. (1989). Leksicheskie sredstva oboznacheniia emotsij v russkom iazyke [Lexical Means of Denoting Emotions in the Russian Language]. Sverdlovsk: Ural University Press.

Babenko, L. G. (2020, in print). Alfavit emotsij: slovar’-tezaurus emotivnoi leksiki [An Alphabet of Emotions: A Thesaurus of Emotive Vocabulary]. Yekaterinburg; Moscow: Kabinetnyi uchenyi.

Babenko, L. G. (Ed.). (2005). Bol’shoj tolkovyj slovar’ russkikh sushchestvitel’nykh: Ideograficheskoe opisanie. Sinonimy. Antonimy [Great Explanatory Dictionary of Russian Nouns: An Ideographic Description. Synonyms. Antonyms. English Equivalents]. Moscow: AST-Press Kniga.

Babenko, L. G. (Ed.). (2007). Slovar’-tezaurus sinonimov russkoi rechi [A Thesaurus of Synonyms of Russian Speech]. Moscow: AST-Press kniga.

Babenko, L. G. (Ed.). (2008). Bol’shoj tolkovyj slovar’ russkikh glagolov: Ideograficheskoe opisanie. Sinonimy. Antonimy. Anglijskie ekvivalenty [Great Explanatory Dictionary of Russian Verbs: An Ideographic Description. Synonyms. Antonyms. English Equivalents]. Moscow: AST-Press Kniga.

Babenko, L. G. (Ed.). (2017). Kontseptosfera russkogo iazyka: kliuchevye kontsepty i ikh reprezentatsii v iazyke i rechi (na materiale leksiki, frazeologii i paremiologii): slovar’ [The Concept Sphere of the Russian Language: The Key Concepts and their Representation in Language and Speech (with Reference to Lexis, Phraseology, and Paremiology): A Dictionary]. Moscow: Azbukovnik.

Dem’yankov, V. Z. (1999). Lingvopsikhologiia [Linguopsychology]. In Voprosy lingvistiki i lingvodidaktiki na sovremennom etape: materialy VII nauchno-prakticheskoi konferentsii [Issues of Linguistics and Linguo-Didactics at the Present Stage: Proceedings of the 7th Scholarly Conference] (pp. 45–51). Moscow: Fakul’tet slavianskoi i zapadnoevropeiskoi filologii, Moskovskii pedagogicheskii universitet.

Dem’yankov, V. Z., Voronin, L. V., Sergeeva, D. V., & Sergeev, A. I. (2002). Lingvopsikhologiia kak razdel kognitivnoi lingvistiki, ili Gde emotsiia — tam i kognitsiia [Linguopsychology as a Branch of Cognitive Linguistics, or Where Is Emotion There Is Cognition]. In V. A. Vinogradov (Ed.), S lyubov’iu k iazyku: sbornik nauchnykh trudov. Posvyashchaetsia E. S. Kubryakovoi [With Love for Language: A Collection of Scholarly Papers. In Honour of E. S. Kubryakova] (pp. 29–36). Moscow; Voronezh: Institute of Linguistics RAS; Voronezh State University.

Ekman, P. (2010). Psikhologiia emotsii [Emotions Revealed]. St Petersburg: Piter.

Izard, C. (2006). Psikhologiia emotsii [The Psychology of Emotions]. St Petersburg: Piter.

Karasik, V. I., & Sternin, I. A. (Eds.). (2005). Antologiia kontseptov [An Anthology of Concepts] (Vol. 1). Volgograd: Paradigma.

Kubryakova, E. S. (1995). Evoliutsiia lingvisticheskikh idei vo vtoroi polovine XX veka (opyt paradigmal’nogo analiza) [The Evolution of Linguistic Ideas in the 2nd Half of the 20th Century (an Attempt at Paradigm Analysis)]. In Yu. S. Stepanov (Ed.), Iazyk i nauka kontsa 20 veka [The Language and Scholarship of the Late 20th Century] (pp. 239–320). Moscow: RGGU.

Luk’yanova, N. A. (1986). Ekspressivnaia leksika razgovornogo upotrebleniia: Problemy semantiki [Expressive Colloquial Vocabulary: Issues of Semantics]. Novosibirsk: Nauka: Sib. otd-nie.

Shakhovsky, V. I. (1987). Kategorizatsiia emotsij v leksiko-semanticheskoj sisteme iazyka [The Ca­tegorisation of Emotions in the Lexical and Semantic System of Language]. Voronezh: Voronezh State University Press.

Shakhovsky, V. I. (2009). Emotsii v kommunikativnoi lingvvistike [Emotions in Communicative Linguistics]. In V. A. Vinogradov, V. F. Novodranova, & N. K. Ryabtseva (Eds.), Gorizonty sovremennoi lingvistiki: Traditsii i novatorstvo: sbornik v chest’ E. S. Kubryakovoi [The Horizons of Modern Linguistics. Tradition and Innovations. A Collection of Works in Honour of E. S. Kubryakova] (pp. 672–683). Moscow: Iazyki slavianskikh kul’tur.

Shvedova, N. Yu. (Ed.). (2011). Russkii ideograficheskii slovar’: Mir cheloveka i chelovek v okruzha­iushchem ego mire (80 kontseptov, otnosiashchikhsia k dukhovnoi, mental’noi i material’noi sferam zhizni cheloveka) [The Russian Ideographic Dictionary: The World of Man and Man in the Surrounding World (80 Concepts Related to the Spiritual, Mental, and Material Spheres of Life)]. Moscow: Azbukovnik.

Stepanov, Yu. S. (2004). Konstanty: Slovar’ russkoj kul’tury [Constants: A Dictionary of Russian Culture] (3rd ed.). Moscow: Akadеmicheskij proekt.

Viliūnas, V. K. (1989). Perspektivy razvitiia psikhologii emotsij [Development Prospects of the Psychology of Emotions]. In B. F. Lomov, & L. I. Antsyferova (Eds.), Tendentsii razvitiia psihologicheskoj nauki [Tendencies in the Development of Psychology] (pp. 46–60). Moscow: Science.

Zabotkina, V. I. (2008). Sootnoshenie kognitsii i emotsii v antropotsentricheskoi paradigme [The Correlation of Cognition and Emotion in the Anthropocentric Paradigm]. In N. N. Boldyrev (Ed.), Kognitivnye issledovaniia iazyka [Cognitive Studies of Language] (pp. 678–72). Moscow: Institute of Linguistics RAS; Tambov: TGU im. G. R. Derzhavina Publishing House.




DOI: https://doi.org/10.15826/izv2.2020.22.3.057

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


© (website) Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина

Адрес редакции: 620000, Екатеринбург, пр. Ленина, 51. «Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки»

E-mail: izvestia.2@yandex.ru