Образы русских профессоров в романе Станислава Ракуса «Эксцентричный университет»

Oksana Blashkiv

Аннотация


Статья посвящена образу русского профессора в романе «Эксцентричный университет» (2008) словацкого писателя Станислава Ракуса. На основании существующих исследований в этой области предлагается краткий обзор эволюции образа русского в словацкой литературе с конца XIX — до начала ХХI в., которая была обусловалена историей взаимоотношений обоих народов. Так, в начале ХХ в. источником образа русских в словацкой литературе была классическая русская литература, в результате чего сформировался достаточно идеалистический образ русского человека. Опыт взаимодействия с русскими в 1917–1920 гг. позволил словацким легионерам, среди которых были и писатели, выработать более реалистичный образ русских. После Второй мировой войны литературный образ русских характеризовался дихотомией «брат – угнетатель», в то время как более объемные, динамичные образы русских начали появляться в словацкой литературе в последние десятилетия. Роман «Эксцентричный университет», являю­щийся частью академической трилогии Станислава Ракуса, рассматривается в статье как университетский роман, который привносит новые черты в образы русских персонажей, существующие в словацкой литературе. Проанализированы образы двух русских преподавателей-эмигрантов в одном из словацких университетов середины ХХ в.: Марии Петровны Головчиковой (литературоведа) и Александра Кирилловича Жупрея (языковеда). Автор утверждает, что с помощью этих образов Станислав Ракус обращается к проблеме стереотипного словацкого русофильства, сформировавшегося под влиянием русской литературы ХIХ в., а также и к стереотипам, связанным с эмиграционным и гендерным дисскурсом в современной словацкой культуре. Ироничный образ русских, созданный Станиславом Ракусом, по мнению автора, направлен на активацию культурной памяти, что, в свою очередь, вместе с соединением в одном романе типичных черт университетского (ориентированного на жизнь студентов) и академического (ориентированного на жизнь профессоров) романа предлагает новый инвариант университетской прозы.


Ключевые слова


имагология; словацкая литература; университетский роман; Станислав Ракус; «Эксцентричный университет»

Полный текст:

PDF

Литература


Antsyferova, О. Yu. (2009). Universitetskij roman: zhizn’ i zakony zhanra [The Campus Novel: Life and the Laws of Genre]. Voprosy literatury, 4, 264–295.

Blashkiv, O. (2018a). Istoricheskie peripetii skvoz’ prizmu ukrainskogo universitetskogo romana [Historic Vicissitudes through the Prism of the Ukrainian Academic Novel]. Conversatoria Litteraria, XII, 135–149. Retrieved from https://czasopisma.uph.edu.pl/index.php/conversatorialitteraria/article/view/638/561

Blashkiv, O. (2018b). Vagaries of (Academic) Identity in Contemporary Fiction. Journal of Education Culture and Society, 9(1), 151–160. https://doi.org/10.15503/jecs20181.151.160

Blashkiv, O. (2019). Radians’kij dzhentelmen: ukrajins’kij professor suproty vyklykiv istorii [A Soviet Gentleman: Ukrainian Professor in the Face of Historic Turmoil]. Kultury Wschodniosłowiańskie — Oblicza i Dialog, 9, 11–22. https://doi.org/10.14746/kw.2019.9.1

Čandíková Paraličovб, L. (2010). Oslobodzujúca radosť z rozprбvania. Poznámky k románu Stanislava Rakúsa Excentrickб univerzita. In M. Chovanec, J. Sipko, & G. Harčarikovб (Eds.), 5. Študentská vedeckб konferencia. Zbornнk príspevkov (pp. 825–831). Preљov: Prešovská Univerzita. Retrieved from https://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Chovanec1/subor/70.pdf

Chyzhevs’kyj, D. (2005). Hnana pravda [The Persecuted Truth]. In D. Chyzhevs’kyj, Filosofs’ki tvory [Philosophic Works] (Vol. 3: Filosofia Ludovita Shtura. Filosofs’ka slavistyka [Ludovit Shtur’s Philosophy. Philosophic Slavic Studies], pp. 217–227). Kyiv: Smoloskyp.

Dalton-Brown, S. (2008). Is There Life Outside of the Genre of the Campus Novel? Academic Struggles to Find a Place in Today’s World. The Journal of Popular Culture, 41(4), 591–600.

Gazda, G., & Tynecka-Makowska, S. (Eds.). (2006). Słownik rodzajуw i gatunkуw literackich. Krakуw: Wydawnictwo Universitas.

Gruszewska-Blaim, L. (2019). Academic Fiction and the Professorial Shadowlands: The (Dis) em­powerment of the Eastern European Scholar. In D. Fuchs, & W. Klepuszweski (Eds.), The campus novel: regional or global? (pp. 49–63). Leiden; Boston: Brill Rodopi.

Kuzmíková, J. (2013). Brat alebo utlбčateľ: dôvody a dôsledky mimoriadnej pozície Rusa v slovenskej vojnovej literatъre. Novaya russistika, 1, 41–71. Retrieved from https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/128368

Kuzmíková, J. (2014). The Character of the Russian in Slovak War-Themed Literature. Acta Slavica Iaponica, 34, 49–67. Retrieved from https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/56934/1/ASI34_003.pdf

Mashkova, A. (2014). Poetika metatrilogii Stanislava Rakusa [Poetics of the Metatrilogy by Stanislav Rakús]. Slavica Litteraria, 17(2), 51–58. Retrieved from https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/132888/1_SlavicaLitteraria_17-2014-2_6.pdf

Mitka, M. (2018). Naratívne a literárnoteoretické korelбcie diskurzivity v románoch S. Rakúsa: hľadanie autora (nielen v časoch socializmu). In L. Љteflovб, & P. Karpinskэ (Eds.), Codex Historico-Critica. Noetické vэchodiskб v kontexte interdisciplinárnych prнstupov k histуrii, literatúre, jazyku a umeniam (pp. 124–134). Prešov: Preљovskб Univerzita. Retrieved from http://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Steflova1/subor/Mitka.pdf

Shirokova, L. F. (2012). Transformatsii obraza russkogo v slovatskoi proze vtoroi poloviny XX veka [Transformations of the Image of the Russian in the Slovak Prose of the Second Half of the 20th Century]. In E. S. Uzeneva (Ed.), Slavianskij mir v tretjem tysiacheletii. Obraz Rossii v slavianskikh stranakh [The Slavic World in the Third Millennium. The Image of Russia in Slavic Countries] (pp. 271–279). Moscow: Institute for Slavic Studies RAS.

Shirokova, L. F. (2014). Geroi i zhertvy: ruzzkie personazhi v romanakh Ladislava Tiazhkogo [Heroes and Victims: Russian Characters in the Novels of Ladislav Tiazhky]. In A. V. Lipatov, & Yu. A. Sozina (Eds.), Rossia i russkij chelovek v vospriiatii slavianskikh narodov [Russia and the Russian Man in Perception of Slavic Peoples] (pp. 421–428). Moscow: Tsentr knigi Rudomino.

Shirokova, L. F. (2017). Stereotipy ili individualnost’: obraz russkogo v slovatskoi literature XX veka [Stereotypes or Individuality: The Image of the Russian in 20th-Century Slovak Literature]. In I. Ye. Adelgeim (Ed.), Preemstvennost’ kak faktor literaturnogo protsessa. Opyt Tsentralnoi i Yugo-Vostochnoi Europy (po materialam I Khorevskikh chtenij) [Continuity as a Factor of the Literary Process. The Experience of Central and Southern-Central Europe (Materials of the First Khorev Readings)] (pp. 179–187). Moscow: Institute for Slavic Studies RAS.

Showalter, E. (2005). Faculty Towers. The Academic Novel and Its Discontents. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Shvedova, N. V. (2012). Obraz Rossii v Slovakii [The Image of Russia in Slovakia]. Slavianskij almanakh 2011, 536–542.

Shvedova, N. V. (2014). Russkij chelovek v soznanii slovatskoi intelligentsii poslednikh desiatiletij [The Russian Man in the Consciousness of Slovak Intellectuals in the Last Decades]. In A. V. Lipatov, & Yu. A. Sozina (Eds.), Rossia i russkij chelovek v vospriiatii slavianskikh narodov [Russia and the Russian Person as Perceived by the Slavic Peoples] (pp. 429–442). Moscow: Tsentr knigi Rudomino.

Sidowska, K. (2015). Polska powieść uniwersytecka. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, 4 (30), 149–157.

Williams, J. J. (2012). The Rise of the Academic Novel. American Literary History, 24(3), 561–589.

Zajac, P. (2005). Stratenй existencie a ich čas. 17 marca 2005. Retrieved from www.konzervativizmus.sk/article.php?312

Zelenkova, A. (2014). K probleme slavianskoi imagologii (receptsia russkoi sredy i kultury v vospominaniiakh i perepiske M. Murko i I. Polivki na rubiezhe XIX–XX vv.) [On the Issue of Slavic Imagology (Reception of the Russian Environment and Culture in Memoirs and Letters of M. Murko and I. Polivka at the Turn of the 20th Century)]. In A. V. Lipatov, & Yu. A. Sozina (Eds.), Rossia i russkij chelovek v vospriiatii slavianskikh narodov [Russia and the Russian Person as Perceived by the Slavic Peoples] (pp. 142–152). Moscow: Tsentr knigi Rudomino.




DOI: https://doi.org/10.15826/izv2.2021.23.2.036

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


© (website) Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина

Адрес редакции: 620000, Екатеринбург, пр. Ленина, 51. «Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки»

E-mail: izvestia.2@yandex.ru