Инсективные образы в поэзии Бориса Поплавского: стрекозы-вертолеты и огненные бабочки

Gleb Maksimovich Mamatov, Elena Viktorovna Tyryshkina

Аннотация


Статья посвящена исследованию инсективных образов стрекозы и бабочки в поэзии и прозе представителя первой волны русского зарубежья Бориса Поплавского. Методика исследования основана на герменевтическом, интертекстуальном и мифопоэтическом подходах. Образ стрекозы связан с темами полета вдохновения, творческого экстаза, мечты. Данное насекомое становится символом хрупкой природы красоты и искусства, во всех исследуемых контекстах этот ирреальный образ возникает в сновидениях лирического героя. Иные коннотации закреплены за образом бабочки, которая символизирует прежде всего творческий акт как состояние озарения и страдания. В работе анализируются метафора «бабочка-листок» и строящийся на оксюмороне образ огненной бабочки-снежинки, с которой связаны и ангельское, и демоническое начало, что соотносится с пониманием творчества как избранничества / проклятия за границами этики. Следует отметить устойчивую связь образа бабочки и лунарных мотивов. Для Поплавского ночное светило становится космической преисподней, где растут огненные сады и бабочки вылетают из пламени. Еще одно значение образа бабочки восходит к мифологии (душа / Психея), указанная метафорика возникает в романе «Аполлон Безобразов», где золотая бабочка коррелирует с образами Христа и Солнца, а также в книге «Автоматические стихи», где она символизирует душу лирического героя, покидающую ненавистный для него мир. Значимой трактовкой этого образа является связь с темой времени, мгновениями жизни, навсегда исчезающими в бесконечном временном потоке. На основе исследования был сделан вывод о том, что традиционное значение бабочки сохраняется, но авторская интерпретация этого образа превалирует, что объясняется философией творчества Б. Поплавского.


Ключевые слова


Борис Поплавский; инсективные образы; стрекоза; бабочка; литература русского зарубежья

Полный текст:

PDF

Литература


Abramova, K. V. (2012). Stikhotvorenie B. Pasternaka “V lesu” v kontekste knigi “Temy i variatsii i tsikla” “Neskuchnyi sad” [The Poem In the Forest by B. Pasternak in the Context of his Book Themes and Variations and the Neskuchny Garden Cycle]. Sibirskii filologicheskii zhurnal, 4, 66–72.

Boltovsky, E. O. (2011). Mifologema vody v tvorchestve Borisa Poplavskogo [Mythologem of Water in Boris Poplavsky’s Creative Work]. Izvestiia Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. A. Nekrasova, 1, 120–123.

Burenina, O. (2004). “Reiushchee telo”: Absurd i vizual’naia reprezentatsiia poleta v russkoi kul’ture 1900–1930-kh gg. [“Floating Body”: The Absurd and Visual Representation of the Fly in Russian Culture]. In O. Burenina (Ed.), Absurd i vokrug [The Absurd and All Around] (pp. 188–241). Moscow: Iazyki slavianskoi kul’tury.

Gura, A. V. (1997). Simvolika zhivotnykh v slavianskoi narodnoi traditsii [The Symbolism of Animals in Slavic Folk Tradition]. Moscow: Indrik.

Hansen-Löve, A. A. (2003). Russkii simvolizm. Sistema poeticheskikh motivov. Mifopoeticheskii simvolizm nachala veka. Kosmicheskaia simvolika [Russian Symbolism. A System of Poetic Motifs. Mythopoeic Symbolism of the Beginning of the Century. Cosmic Symbols]. St Petersburg: Akademicheskii proekt.

Ivanova-Kazas, O. M. (2006). Bespozvonochnye v mifologii, fol’klore i iskusstve [Invertebrates in Mythology, Folklore and Art]. St Petersburg: St Petersburg University Press.

Karlinsky, S. (1964). Surrealism in Twentieth-Century Russian Poetry: Churilin, Zabolotskii, Poplavskii. Slavic Review, 26(4), 605–617.

Komparelli, R. (2015). Lirika B. Iu. Poplavskogo: motivy, siuzhety, obrazy [Lyrical Poetry of B. Yu. Poplavsky: Motifs, Plots, and Images] (doctoral dissertation). Tomsk State University, Tomsk.

Livak, L. (2000). The Poetics of French Surrealism in Boris Poplavskii’s Poetry 1924–1927. The Slavic and East European Journal, 44(2), 177–194.

Losev, A. F. (1990). Psikheia [Psyche]. In E. M. Meketinsky (Ed.), Mifologicheskii slovar’ [Mythological Dictionary] (pp. 444–445). Moscow: Sovetskaia entsiklopediia.

Makhov, A. E. (2014). Emblematika: makrokosm [Emblematic: Macrocosm]. Moscow: Intrada.

Manskov, S. A. (1997). Tsvetosimvolizm kak semanticheskoe iavlenie v poezii B. Poplavskogo [Colour Symbolism as a Semantic Phenomenon in the Poetry of B. Poplavsky]. Kul’tura i tekst, 2, 88–91.

Maroshi, V. V. (2005). Dionisiiskie motivy v literaturnoi neomifologii aviatora [Dionysian Motifs in the Literature Neomythology of the Aviator]. Kul’tura i tekst, 8, 16–33.

Maroshi, V. V. (2009). Aviator v ideologii russkogo modernizma i avangarda [The Aviator in the Ideology of the Russian Modern and Avant-garde]. In S. Grubachich, & K. Ichin (Eds.), Avangard i ideologiia: Russkie primery [Avant-garde and Ideology: Russian Examples] (pp. 172–191). Belgrade: Belgrade University Press.

Menegaldo, E. (2007). Poeticheskaia vselennaia Borisa Poplavskogo [Poetical Space of Boris Poplavsky]. St Petersburg: Aleteiia.

Milkovich, N. (2022). Tri razgovora o Poplavskom [Three Conversations about Poplavksy]. Belgrade: Belgrade University Press.

Ponomareff, C. (2006). One Less Hope: Essays on Twentieth-Century Russian Poets. New York: Brill.

Paramonova, L. Yu. (2015). Muchitel’naia zhazhda krasoty i ambivalentnost’ tsveta v knige I. Annenskogo “Kiparisovyj larets” [Acute Thirst for Beauty and Ambivalence of Colour in Innokentiy Annensky’s Book Cypress Box]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 397, 38–43. https://doi.org/10.17223/15617793/397/7

Pradivlyannaya, L. (2022). Paradoksy siurrealizma i ikh iazykovaia realizatsiia (na materiale poezii B. Poplavskogo) [Paradoxes of Surrealism and Their Language Realization (Based on B. Poplavsky’s Poetry)]. Godishnik na Shumenskija universitet “Episkop Konstantin Preslavski”. Fakultet po khumanitarni nauki, 1, 295–305. https://doi.org/10.46687/VRZN3213

Tresidder, J. (1999). Slovar’ simvolov [Dictionary of Symbols]. Moscow: Grand.

Vasilyeva, M. A. (2014). Mezhdu nebom i zemlei: ob odnom rozhdestvenskom stikhotvorenii Borisa Poplavskogo [Between the Earth and the Sky: On a Christmas Poem of Boris Poplavsky]. Izvestiya Uralskogo federalnogo universiteta. Seriya 2: Gumanitarnye nauki, 16(4), 154–164.

Zheltova, E. L. (2007). Kul’turnye mify vokrug aviatsii v Rossii v pervoi treti XX veka [Culture Myths around Aviation in Russia in the First Third of the 20th Century]. Russkaia antropologicheskaia shkola. Trudy (Iss. 4/2, pp. 163–193). Moscow: Russian State University for the Humanities Publishing House.

Zlydneva, N. V. (2004). Insektnyi kod russkoi kul’tury XX veka [Insect Code of the Russian Culture of the 20th Century]. In O. Burenina (Ed.), Absurd i vokrug [Absurd and All Around] (pp. 241–259). Moscow: Iazyki slavianskoi kul’tury.




DOI: https://doi.org/10.15826/izv2.2026.28.1.001

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Bookmark and Share


© (website) Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина

Адрес редакции: 620000, Екатеринбург, пр. Ленина, 51. «Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки»

E-mail: izvestia.2@yandex.ru