Корсуньский поход князя Владимира: историографические аспекты

Alla Romantchuk

Аннотация


Начало раскопок в Херсонесе, связанное с поиском храма, в котором был крещен князь Владимир, обусловило появление попыток сопоставить археологические реалии и топографические детали, упоминаемые в письменных источниках. Для историографии конца ХIX – начала ХХ в. было характерно обращение к таким аспектам Корсуньского похода как последовательность событий, предшествующих ему, местоположение лагеря русской дружины у стен города и время вступления ее в Херсон-Корсунь. В процессе систематических раскопок Херсонского городища в середине ХХ в. в кварталах северного района были выявлены слои разрушения с находками Х в. и монетами Василия II. Это привело к формированию вывода о том, что вступление в Корсунь войска Владимира стало причиной разрушения города. В данной работе основное внимание уделено дискуссии о причинах и времени отложения слоев разрушений конца Х или начала XI в. До последней четверти XX столетия в монографических штудиях, посвященных Херсону, господствующим являлось мнение о повсеместном разрушении Херсона в конце Х в. (А. Л. Якобсон) как результата русско-византийской войны (Д. Л. Талис). Было сформулировано также предположение, что Херсон захвачен на основании договора Владимира и византийского двора, поскольку его жители поддержали мятеж против законной власти (А. Поппэ, А. Подскальски). Анализ находок из слоев разрушения, а также логическая последовательность событий времени Корсуньского похода позволили предположить, что отложение слоев разрушения начала XI в. могло произойти в результате природной катастрофы. Это, безусловно, не исключает наличие локальных пожаров времени пребывания в городе его войска (А. И. Романчук, В. В. Хапаев, Н. М. Богданова). Д. Д. Оболенский, критически рассмотрев точку зрения А. Поппэ о поддержке херсонитами мятежников, и, следовательно, разрушении Херсона, отметил, что в источниковой традиции свидетельства об этом отсутствуют. Противоречат выводу о масштабном пожаре и логические соображения: князь Владимир ожидал в городе возвращения посольства с принцессой Анной из Константинополя, здесь он был крещен, здесь же состоялись брачные церемонии. Правда, как писал польский дипломат Мартин Броневский (первая половина XVII в.), Владимир, кроме священников, увез с собой некоторые иконы и «бронзовые двери». В настоящее время сосуществуют две точки зрения относительно разрушений Херсона конца Х или начала XI в.: природная катастрофа (первая четверть XI в.) и «разграбление» города князем Владимиром. Вместе с тем, в данный период, как и ранее, в городе могли происходить локальные пожары, но масштабность отложения подобных слоев несопоставима с результатами землетрясения.


Полный текст:

PDF

Литература


Anohin, V. A. (1977). Monetnoe delo Hersonesa (IV v. do n. e’. – XII v.) . [Monetary business of Chersonese (IV century BC – XII century AD)]. Kiev, Naukova dumka.

Belov, G. D. (1941). Raskopki v severnoj chasti Hersonesa v 1931–1933 gg. [Excavation in northern part of Chersonese in 1931–1933]. In MIA. Vol. 4, pp. 202–267.

Belov, G. D. & Strzheleckij, S. F. (1953). Kvartaly’ XV–XVI: Raskopki 1937 g. [Quarters of XV–XVI: Excavation of 1937]. In MIA. Vol. 34, pp. 32–108.

Belov, G. D. & Yakobson, A. L. (1953). Kvartal XVII: Raskopki 1940 g. [Quarter of XVII: Excavation of 1940]. In MIA. Vol. 34, pp. 109–159.

Belyaev, S. A. (1989). Gde krestilsya knyaz’ Vladimir? (Predvaritel’noe soob-shhenie) [Where the prince Vladimir was christened?: Preliminary message)]. In Pamyatniki kul′tury′. Novy′e otkry′tiya. Pis′mennost′. Iskusstvo. Arheolo-giya. Ezhegodnik 1988 (pp. 531–540). Moscow, Nauka.

Belyaev, S. A. (1990). Pohod knyazya Vladimira na Korsun’: Ego posledstviya dlya Hersonesa [Campaign of the prince of Vladimir to Korsun: Its consequences for Chersonese]. In Vizantijskij vremennik, 51, pp. 153–164.

Belyaev, S. A. (1994). “Bazilika na holme” v Hersonese i “cerkov’ na gore” v Korsuni, postroennaya knyazem Vladimirom [“A basilica on the hill” in Chersonese and “church on the mountain” in Korsuni, constructed by the prince Vladimir]. In Byzantinorussica, 1, pp. 7–47. Moscow.

Belyaev, S. A. (1999). Hristianskaya topografiya Hersonesa. Postanovka voprosa, istoriya izucheniya i sovremennoe polozhenie [Christian topography of Chersonese: Statement of a question, history of studying and modern situation]. In Cerkovny’e Drevnosti. VII Rozhdestvenskie obrazovatel’ny’e chteniya (pp. 31–32). Moscow.

Bert’e-Delagard, A. L. (1909). Kak Vladimir osazhdal Korsun’ [As Vladimir besieged Korsun]. In Izvestiya Otdeleniya Russkogo yazy’ka i slovesnosti Akademiya nauk SSSR, 14/1, pp. 241–307.

Bogdanova, N. M. (1986). O vremeni vzyatiya Hersona knyazem Vladimirom [About time of a capture of Kherson prince Vladimir]. In Vizantijskij vremennik, 47, pp. 39–46.

Bogdanova, N. M. (1988). O znachenii tochnogo prochteniya istochnika [About value of exact reading of a source]. In Vizantijskij vremennik, 49, pp. 195–201.

Bogdanova, N. M. (1991). Herson v X–XV vv. Problemy’ istorii vizantijskogo goroda Kherson in the X–XV centuries [Problems of history of the Byzantine city]. In Prichernomor’e v Srednie veka (pp. 8–172). Moscow.

Bouras, Ch. (1981). City and Village: Urban Design and Architecture. In Jahrbuch der Osterreichischen Byzantinistik,Vol. 31/2, pp. 611–653. Wien.

Brandes, W. (1989). Die Städte Kleinasien im 7. und 8. Jahrhundert. Berlin.

Bronevskij, M. (1867). Opisanie Tatarii [Description of Tataria]. In Zapiski Odesskogo obshhestva istorii i Drevnostej, 6.

Gilevich, A. M. (1964). Novy’j klad hersono-vizantijskih monet [New treasure of the hersono-Byzantine coins]. In Vizantijskij vremennik, 24, pp. 150–158.

Gordienko, N. S. (1984). «Kreshhenie Rusi»: fakty’ protiv legend i mifov. [“Christianization of Kievan Rus’”: the facts against legends and myths. Leningrad.

Grekov, B. D. (1944). Kievskaya Rus’ [Kievan Rus’]. Moscow, Izdatel’stvo AN SSSR.

Grickov, V. V. (2009). Kreshhenie Rusi. Part 1. Vladimir Svyatoj [Christianization of Kievan Rus’: in 2 h]. Moscow, Kim-merijskij centr; Kuchkovo pole.

Hapaev, V. (2009). Problema lokalizacii mesta kreshheniya knyazya Vladimira v Hersonese. [Problem of localization of a place of a baptism of the prince of Vladimir in Chersonese]. In Kul’tura narodov Prichernomor’ya (pp. 59–64).

Hapaev, V. V. (2012). Yugo-vostochny’j i severo-vostochny’j pribrezhny’e uchastki oboronitel’noj steny’ Hersonesa kak istochnik po sejsmicheskoj istorii (po danny’m raskopok I. A. Antonovoj 1964–1967 gg.) [Southeast and northeast coastal sites of a defensive wall of Chersonese as a source on seismic history (according to I. A. Antonova’s excavation 1964–1967)]. In Prichernomor’e. Istoriya, politika, kul’tura. Vy’pusk VIII (III). Seriya A. Antichnost’ i Sredneve-kov’e. Izbranny’e materialy’ IX Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii “La-zarevskie chteniya”. Sevastopol.

Jasrzebowska, E. (2001). Cherssonèse dans l’Antiquité tardive: état de recherché et bibliorgaphie. In An Tard, 9, pp. 399–418.

Laty’shev, V. V. (1896). Sbornik grecheskih nadpisej hristianskih vremen iz Yuzhnoj Rossii [The collection of the Greek inscriptions of Christian times from the Southern Russia]. Sankt Petersburg.

Lebedev. L., prot. (1987). O meste i vremeni kreshheniya knyazya Vladimira i ki-evlyan [About a place and time of a baptism of the prince of Vladimir and inhabitants of Kiev]. In Bogoslovskie trudy’, 28, pp. 91–101. Moscow : Moskovskaya patriarhiya.

Levchenko, M. V. (1956). Ocherki po istorii russko-vizantijskih otnoshenij [Sketches on stories of the Russian-Byzantine relations]. 556 p. Moscow, Izdatel’stvo AN SSSR.

Maslov, P. V. (1916). Pohod sv. knyazya Vladimira na Korsun’ (K 900-letiyu konchiny’ velikogo knyazya Vladimira) [Campaign of the St. prince Vladimir to Korsun: (To the 900 anniversary of death of the grand duke Vladimir). In Izvestiya Tavricheskoj uchenoj arhivnoj komissii, 53, pp. 7–36.

Nazarenko, A. V. (2001). Drevnyaya Rus’ na mezhdunarodny’h putyah: Mezhdisciplinarny’e ocherki kul’turny’h, torgovy’h, politicheskih svyazej IX–XII vv. [Ancient Russia on the international ways: Interdisciplinary sketches of cultural, commercial, political connections of the IX-XII centuries]. Moscow.

Obolenskij, D. D. (1994). Herson i Kreshhenie Rusi: Protiv peresmotra tradi-cionnoj tochki zreniya [Kherson and Christianization of Kievan Rus’: Against revision of the traditional point of view]. In Vizantijskij vremennik, 55 (80), pp. 53–61.

Podskalsky, G. (1982). Christentum und theologische Literatur in der Kiever Rus (988–1237). München.

Podskal’ski, G. (1996). Hristianstvo i bogoslovskaya literatura v Kievskoj Rusi [Christianity and theological literature in Kievan Rus’.]. 592 p. Sankt Petersburg, Vizantinorossika.

Poppe, A. (1976). The Political Background to the Baptism of Rus’: Byzantine-Russian Relations between 986–89. In Dumbarton Oaks Papers, 30, pp. 195–244.

Poppe, A. (1982). The Rise of Christian Russia. Leningrad.

Poppe’, A. (2008). Vladimir Svyatoj: U istokov cerkovnogo pravoslaviya [Vladimir Svyatoy: At sources of church Orthodoxy]. In Fak-ty’ i znaki: issledovaniya po semiotike istorii, 1, pp. 40–107. Moscow, Yazy’ki slavyanskoj kul’tury’.

Rapov, O. M. (1988). Eshhe raz o datirovke vzyatiya Korsunya knyazem Vladimirom [Once again about dating of a capture Korsunya the prince Vladimir]. In Vizantijskij vremennik, 49, pp. 190–194.

Rapov, O. M. (1984). O date prinyatiya hristianstva knyazem Vladimirom i kievlyanami [About date of adoption of Christianity by the prince Vladimir and inhabitants of Kiev]. In Voprosy’ istorii, 6, pp. 34–47.

Rapov, O. M. (1986). O vremeni vzyatiya Hersona knyazem Vladimirom [About time of a capture of Kherson the prince Vladimir]. In Vizantijskij vremennik, 47, pp. 39–46.

Romanchuk, A. I. (2008). Issledovaniya Hersonesa–Hersona [Researches of Chersonese-Kherson]/ In Raskopki. Gipotezy’. Problemy’ . Vols. 1–2. Vol. 1: Vizantijskij gorod. Tyumen, Tyumenskij gosudarstvenny’j universitet.

Romanchuk, A. I. (1989). Sloi razrusheniya X v. v Hersonese: K voprosu o posledstviyah Korsunskogo pohoda Vladimira [Layers of destruction of the X century in Chersonese: To a question of consequences of the Korsunsky campaign of Vladimir]. In Vizantijskij vremennik, 50, pp. 182–188.

Rozen, V. R. (1883). Imperator Vasilij Bolgarobojca. Izvlecheniya iz letopisi Yah’’i Antiohijskogo [Emperor Vasily Bolgaroboytsa: Extraction from the chronicle of Yakhji Antioch]. Sankt-Petersburg.

Shestakov, S. P. (1908). K voprosu o meste kreshheniya sv. Vladimira [To a question of a place of a baptism of St. Vladimir]. Kazan.

Shestakov, S. P. (1908). Ocherki po istorii Hersonesa v VI–X vv. po R. Hr. [Sketches on stories of Chersonese in the VI-X centuries on R. Hr.]. In Pamyatniki Hristianskogo Hersonesa, 3. Moscow.

Shmurlo, E. (1927). Kogda i gde krestilsya Vladimir Svyatoj? [When and where Vladimir Svyatoy was christened?]. In Zap. Rus. ist. ob-va v Prage, 1, pp. 140–148.

Smed1eу, J. (1979). Archaeology and the History of Cherson: A Survey of some Results and Problems. In Aρχειον Πόντου, Vol. 30, pp. 172–192. Athens.

Smed1eу, J. (1980). Trade in Cherson, 6th–10th centuries. In Actes du XV-е Congres Intern, d’etudes Byzantines. Vol. 4: Histoire Communications (pp. 291–297). Athens.

Sobolevskij, A. I. (1888). V kakom godu krestilsya sv. Vladimir? [What Year Was Saint Vladimir Christened?]. In Zhurnal Ministerstva Narodnogo prosveshheniya, June, pp. 396–403.

Sokolova, I. V. (1980). Herson vo vtoroj polovine XI v. [Kherson in the second half of the XI century]. In Actes du XVe Con-gres International d’etudes byzantines (Athenes, sept. 1976), 4, pp. 297–304. Athens.

Sokolova, I. V. (1983). Monety’ i pechati vizantijskogo Hersona [Coins and press of the Byzantine Kherson]. 212 p. Leningrad, Iskusstvo.

Talis, D. L. (1958). Iz istorii russko-korsunskih politicheskih otnoshenij v IX–X vv. [From Russian-Kherson history of the political relations in the IX–X centuries]. In Vizantijskij vremennik, 14, pp. 103–115.

Tatishhev, V. N. (1994). Istoriya Rossijskaya [History Russian: in 4 h.]. Vol. 2. Moscow.

Vasil’evskij, V. G. (1909). Russko-vizantijskie otry’vki. II. K istorii 976–986 gg. (iz al-Mekina i Ioanna Geometra) [Russian-Byzantine fragments. II. To history of 976-986 (from al-Mekina and Ioann Geometr)]. In Trudy’, 2/1, pp. 57–58. Sankt Petersburg.

Yakobson, A. L. (1959). Rannesrednevekovy’j Hersones: Ocherki istorii materi-al’noj kul’tury’ [Early medieval Chersonese. In MIA, 63.

Yakobson, A. L. (1950). Srednevekovy’j Hersones (XII–XIV vv.) [Medieval Chersonese (the XII-XIV centuries)]. In MIA, 17.

Zavadskaya, I. A. (2010). Katastrofa v Hersone v konce X – XI v.: kritika gipo-tezy’ o zemletryasenii [Accident in Kherson at the end of the X-XI century: criticism of a hypothesis of an earthquake]. In Materialy’ po arheologii, istorii i e’tnografii Tavriki, 16, pp. 456–487.

Zavadskaya, I. A. (2015). K diskussii o prichinah i masshtabah razrushenij v Hersone v X–XI vv. [To discussion about the reasons and scales of destructions in Kherson in the X-XI centuries]. In II Svyato-Vladimirskie chteniya: tez. dokl. i soobshhenij (pp. 27–28). Sevastopol.

Zavitnevich, V. (1888). O meste i vremeni kreshheniya sv. Vladimira i o gode kreshheniya kievlyan [About a place and time of a baptism of St. Vladimir and about a year of a baptism of inhabitants of Kiev]. Kiev.

Zavadskaya, I. A. (1998). O razrushenii Hersonesa v X–XI vv. [About destruction of Chersonese in the X–XI c.]. In Skify’. Hazary’. Slavyane. Drevnyaya Rus’: Mezhdunarodnaya konferenciya pamyati M. I. Artamo-nova: tez. dokl. (pp. 121–122). Sankt Petersburg.




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/qr.2016.1.149

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2311-911X (Print)
ISSN 2310-757X (Online)

 

BASE Search eLibrary WorldCat