The image of siberia in zedler’s encyclopaedia (1732–1754)

Klaus Steinke

Аннотация


Интерес немцев к Сибири проявился несколько веков назад. В XVIII в. немецкие ученые и их коллеги принимали активное участие в освоении региона. Тем не менее, образ Сибири и информация о ней в глазах широкой общественности во многом были фрагментарными и полными стереотипов, так как прямой контакт с местным населением был и остается довольно редким. Целью автора стало рассмотрение того, какая информация о Сибири была доступна немцам в XVIII в. В статье рассматривается энциклопедия И. Г. Цедлера, до сих пор являющаяся ценным источником по истории и географии этого региона. Изданная в 1732–1754 гг. в Лейпциге, энциклопедия Цедлера не уступает по полноте изложенного материала иному современному изданию. Так, в 37-м томе мы находим обзорную статью, которая повествует о Сибири и занимает почти девять колонок на пяти страницах. В 44-м томе есть статья, посвященная Тобольску, и она гораздо объемнее, чем статьи на ту же тему в более поздних немецких энциклопедиях, вышедших в XX в., например, в Der große Brockhaus (так называемом «Большом Брокгаузе»). Глубоко и содержание статей, описывающих географию и историю бывшей сибирской столицы, рассказывающих в том числе о захвате этой территории Ермаком. Статья настолько подробна, что включает сведения о ценах на рыбу и мясо на рынке в те времена. Делается вывод о том, что изучение энциклопедии И. Г. Цедлера и сегодня может быть интересным для читателя, интересующегося географическими и культурно-историческими достопримечательностями России.


Ключевые слова


Сибирь в XVIII в.; немцы и Сибирь; Тобольск; образ России; энциклопедия И. Г. Цедлера.

Полный текст:

PDF

Литература


Alekseev, M. P. (2006). Sibir‘ v izvestiyakh zapadno-evropeyskikh puteshestvennikov i pisateley XIII–XVII vv. : Vvedenie, teksty i kommentarii [Siberia in the Notes of Travellers and Writers from Western Europe in the 13th–17th Centuries : Introduction, Texts and Comments]. Ed. 3. 504 p. Novosibirsk, Nauka.

Bauer, J. M. (1955). Soweit die Füße tragen. München, Ehrenwirth. Dahlmann, D. (2009). Sibirien vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart. 438 S. Paderborn, München, Wien, Zürich,Ferdinand Schoningh. Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste. URL : https://www.zedler-lexikon.de/index.html?c=blaettern&seitenzahl=4&bandnummer=04&view=100&l=de (Stand: 15.11.2016).

Quedenbaum, G. (1977). Der Verleger und Buchhändler Johann Heinrich Zedler 1706–1751: ein Buchunternehmer in den Zwängen seiner Zeit; ein Beitrag zur Geschichte des deutschen Buchhandels im 18. Jahrhundert. 312 S. Hildesheim, N. Y., Olms.

Ruge, G. (1996). Weites Land. Russische Erfahrungen. Russische Perspektiven. Erfahrungsberichte. 477 S. Berlin, Berlin Verlag.

Ruge, G. (1998). Sibirisches Tagebuch. Reisebericht. Berlin, Berlin Verlag. 287 S.

Schneider, U. J. (Hrsg.) (2006). Seine Welt wissen : Enzyklopädien in der Frühen Neuzeit: Katalog zur Ausstellung der Universitätsbibliothek Leipzig und der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel. 238 S. Darmstadt, Primus.

Zedler, J. H. (1961–1964). Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller Wissenschafften und Künste. Bd. 1–64. Leipzig, S. l., 1732–1754 [Reprint: Graz, 1961—1964].

Zinner, E. P. (1968). Sibir’ v izvestiyakh zapadnoevropeyskikh puteshestvennikov i uchenykh XVIII veka [Siberia in the Notes of Travellers and Scientists from Western Europe in the 18th Century]. 248 p. Irkutsk, Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatel’stvo.




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/qr.2017.1.215

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2311-911X (Print)
ISSN 2310-757X (Online)

 

BASE Search eLibrary WorldCat