Сибирская ссылка греческих переселенцев XVII в.: пути и судьбы

Tatiana Oparina

Аннотация


Статья посвящена пребыванию греков в Сибири в первой половине XVII в. Колонизация Сибири добровольными переселенцами и ссыльными породила сложную этнокультурную среду. Сплетение культур и традиций стало особенностью этого региона. Самым неожиданным для современного читателя является появление в зоне с суровым климатом греческих иммигрантов. В частности, в Томске в XVII в. сформировалась греческая колония, которая состояла из поселенцев, сосланных из Москвы за различные преступления. Ссыльные имели необычные судьбы, что ярко представлено в колоритных биографиях четырех героев статьи. Двое ссыльных (Степан Александров и Николай Петров сын Скулариков) являлись лжемонахами, приезжавшими ранее в Москву для сбора пожертвований, а также участвовали в алхимических практиках, пытаясь получить золото при помощи магического кристалла. Другие происходили из Трапезунда и были, возможно, родственниками. Юрий Трапезундский побывал алжирским корсаром, голландским и английским солдатом, а в Москве дослужился до чина ротмистра в Иноземском приказе. Мануил Константинов был увезен с родины донскими казаками во время грабительских рейдов, затем был перепродан в России немецкому ювелиру. Ссылки на православное исповедание помогли холопу добиться свободы. Во время Смоленской войны (1632–1634) земляки оказались в лагере противника и передали польскому командованию важную информацию о состоянии русских войск. Впоследствии они сумели покинуть Польшу и решили вернуться в Россию для службы в Иноземском приказе. Спустя десятилетие во время крупного конфликта в греческом землячестве на Юрия Трапезундского и Мануила Константинова был составлен донос. Следствие признало их виновными в измене и отправило в сибирскую ссылку. В Томске греки встретили Степана Александрова и развернули разнообразную деятельность: участвовали в восстаниях, осваивали новые территории, строили остроги и приводили в русское подданство сибирские народы.


Ключевые слова


иммиграция; освоение Сибири; греческая колония; этнокультурная среда.

Полный текст:

PDF

Литература


Braudel, F . (2003). Sredizemnomor’e i sredizemnomorskij mir v jepohu Filippa II [The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II, 2 Parts]. Part 2, 496 p. Moscow, Jazyki slavjanskoj kul’tury.

Cvetaev, D. V. (1888). Pamjatniki k istorii protestantizma v Rossii [Documents of the History of Protestantism in Russia]. Vol. 1, 246 p. Moscow, Universitetskaya tipografiya.

Chimitdorzhieva, L. Sh. (2000). Posol’stvo Stepana Grechenina k Altan-hanu [The Embassy of Stepan Grechanin to Altan Khan]. In Mitupov K. B.-M. (Ed.). Vzaimootnoshenija narodov Rossii, Sibiri i Dal’nego Vostoka: istorija i sovremennost’ : Nacional’noe, social’noe i jekonomicheskoe razvitie Bajkal’skoj Azii : materialy III Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii Ulan-Ude, Izdatelstvo Burjatskogo universiteta, pp. 70–74.

Fonkich, B. L. (2006). Ioannikij Grek : (K istorii grecheskoj kolonii v Moskve v pervoj treti XVII v.) [Ioannikes the Greek (On the History of the Greek Colony in Moscow in the First Third of the 17th Century)]. In Ocherki feodal’noj Rossii. St Petersburg, Al’jans-Arheo, pp. 85–110.

Fonkich, B. L. (2004). Kiprskij svjashhennik v Jaroslavle i Moskve : (Iz istorii kiprskorusskih otnoshenij v pervoj chetverti XVII v.) [A Cypriot Priest in Yaroslavl and Moscow (From the History of Cypriot-Russian Relations in the First Quarter of the 17th Century)]. In Rossija i Hristianskij Vostok. Moscow, Jazyki slavjanskoj kul’tury, pp. 238–247.

Ivanov, N. A. (2001). Osmanskoe zavoevanie Arabskih stran [The Ottoman Conquest of Arab Countries]. Vol. 2. 287 p. Moscow, Vostochnaja literatura RAN.

Kosheleva, O. E., Simonov, R. A. (1981). Novoe o pervoj russkoj knige po teoreticheskoj geometrii i ee avtor [New Data about the First Russian Book on the Theory of Geometry and Its Author]. In Issledovanija i materialy. Moscow, Nauka. Vol. 42, pp. 63–73.

Lapteva, T. A. (1994). Dokumenty Inozemnogo prikaza kak istochnik po istorii Rossii XVII v. [Documents of the Foreign Prikaz as a Source on the Russian History of the 17th Century]. In Arhiv russkoj istorii [Archives of Russian History]. Moscow, 1994. Iss. 5, pp. 109–127.

Miljukov, A. N. (2012). Specifika russko-mongol’skih otnoshenij vo vtoroj polovine XVII v. [The Peculiarities of the Russian-Mongolian Relations in the Second Half of the 17th Century]. In Istorija i arheologija: materialy mezhdunar. nauch. konf. St Petersburg, Renome, pp. 16–21.

Oparina, T. A. (2004). “Ispravlenie very grekov” v russkoj cerkvi pervoj poloviny XVII v. [“The Purification the Faith of the Greeks” in the Russian Church the First Half of the 17th Century]. In Rossija i Hristianskij Vostok. Moscow, Jazyki slavjanskoj kul’tury. Vols. 2–3, pp. 288–325.

Oparina, T. A., Orlenko, S. P. (2005). Ukazy 1627 i 1652 godov protiv “nekreshhenyh inozemcev” [Decrees of 1627 and 1652, against “Unbaptized Foreigners”]. In Otechestvennaja istorija. Iss. 1, pp. 22–39.

Oparina, T. A. (2005). Novye dokumenty s izlozheniem ukaza 1627 g. o pravoslavnoj prisluge u nepravoslavnyh gospod [New Documents Containing the Decree of 1627 of the Orthodox Servants under non-Orthodox Landlords]. In Romodanovskaya, E. K. (Ed.). Obshhestvennaja mysl’ i tradicii russkoj duhovnoj kul’tury v istoricheskih i literaturnyh pamjatnikah XVI–XX vv., Novosibirsk, Nauka, pp. 72–83.

Oparina, T. A. (2016a). Alhimik, janychar i “rodich vizantijskih carej” : Paleologi v Rossii konca XVI – pervoj poloviny XVII v. p [The Alchemist, the Janissaries and the “Relatives of the Byzantine Tsars”: Palaeologoi in Russia in the Late 16th – First Half of the 17th Centuries]. In Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavjanskie i balkanskie issledovanija. St Petersburg, Slavic and Balkan studies, Iss. 1, pp. 131–158.

Oparina, T. A. (2016b). Plan zahvata Konstantinopolja grecheskogo kupca Nikolaja Hristoforova (1644 g.) [The Plan to Seize Constantinople by Greek Merchant Nikolay Khristoforov (1644)]. In Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Istorija. Vol. 8, pp. 86–95.

Ostapchuk ,V. (2001). The Human Landscape of the Ottoman Black Sea in the Face of the Cossack Naval Raids. In Oriente Moderno: The Ottomans and the Sea. Vol. 20, pp. 23–95.

Ostapchuk, V., Galenko, O. (1996). Kazac’ki Chornomors’ki pohodi u Mors’kij Istoriï Kjatiba Chelebi “Dar velikih muzhiv u vojuvanni moriv” [Black Sea Cossack Raids in Maritime History of Kâtip Çelebi “The Gift of the Great Men in Seas Fought for”]. In Mappa Mundu : Zbirnik naukovih prac’ na poshanu Jaroslava Dashkevicha z nagodi jogo 70-richchja. Lviv, Kiev, N. Y., M. P. Koc’, pp. 371–372.

Pokrovsky, N. N. (1989). Tomsk 1648–1649 gg. : Voevodskaja vlast’ i zemskie miry [Tomsk between 1648 and 1649: Provincial Power and Self-governance]. 388 p. Novosibirsk, Nauka.

Razrjadnaja kniga 1637–1638 gg. (1983). [Noble Families Register Book of 1637–1638]. 186 p. Moscow, Institut Istorii SSSR.

Rezun, D. Ja. (1993). Rodoslovnaja sibirskih familij: Istorija Sibiri v biografijah i rodoslovnyh [The Etymology of Siberian Surnames : History of Siberia in Biographies and Genealogies]. 250 p. Novosibirsk, Nauka.

RGADA. F. 141 (Prikaznye case of Оld age). 1627. № 50; F. 159 (Prikaznye case New Years), op. 2, № 4885; F. 150 (Cases of departures of foreigners in Russia). 1627, № 7; F. 138 (Cases of the Ambassadorial order and employees in it), Op. 1, 1642, № 5; F. 52 (Relations with Greece). Op. 1. 1628. № 3; F. 52. Op. 1. 1633, № 6; F. 52. Op. 1, 1635, № 12; F. 52. Op. 1. 1643. № 1; F. 77 (Relations with Persia). Op. 1, 1627, № 1; F. 396. Op. 2. № . 292, 299; F. 210. Op. 6. №. 45; №. 46; №. 47; №. 48, 50, 52; Оp. 9 (Moscow Columns table), №. 902, 911 stlb 2; №. 848; Op. 10. №. 120; Оp. 12. №. 93; F. 210, Оp. 13, №. 33, 37 131, 278; F. 210, Оp. 14. № 107; F. 214 (Siberian Department), Оp. 3. №. 84, 89, 307, 469, 659, 896.

Selezneva, I. A. (2001). Zolotaja i Serebrjanaja palaty [Gold and Silver Treasuries]. 256 p. Moscow, Drevlehranilice.

Skobelkin, O. V. (2006). Sluzhba inozemcev v Ukrainnom Razrjade v 20-h gg. XVII v. [Foreigners’ Service in the Ukrainian Razryad during the 1620s]. In Levikin A. K. (Ed.). Inozemcy v Rossii XV–XVII : materialy mezhdunarodnoj konferencii. Moscow, Drevlehranilishhe, pp. 292–302.

Sokolovskij, I. R. (2004). Sluzhilye “inozemcy” v Sibiri XVII v. (Tomsk, Enisejsk, Krasnojarsk) [Foreign Servicemen in Siberia in the 17th Century (Tomsk, Yeniseisk, Krasnoyarsk)]. 209 p. Novosibirsk, Sova.

Shastina, N. P. (1958). Russko-mongol’skie posol’skie otnoshenija v XVII v. [Russian-Mongolian Ambassadorial Relations in the 17th Century]. 172 p. Moscow, Vostochnaja literatura, 1958.

Shahova, A. D. (2004). Greki v Moskve v XVI–XVII vv. [The Greeks in Moscow between the 16th and 17th Centuries]. In Rossija i Hristianskij Vostok. Moscow, Jazyki slavjanskoj kul’tury. Vols. 2–3, pp. 186–197.

Vidjasova, M. F. (1987). Social’nye struktury dokolonial’nogo Magriba: genesis i tipologija [The Social Structure of Pre-colonial Maghreb: Genesis and Typology]. 300 p. Moscow, Nauka.




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/qr.2017.1.218

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2311-911X (Print)
ISSN 2310-757X (Online)

 

BASE Search eLibrary WorldCat