Escaping in Twentieth-Century Russia

Lewis H. Siegelbaum, Leslie Page Moch

Abstract


This article considers the escapees who populated Russia’s twentieth century in astonishingly large numbers. By escapees, the authors mean not only those who had been incarcerated, exiled, and deported, but also others who ignored or willfully violated regulations limiting movement – peasant settlers moving “irregularly” to scarcely-populated or recently depopulated areas; seasonal workers making independent employment arrangements; migrants to the city without the proper papers but desperate to access resources unavailable in the countryside; officials keen to avoid inferior assignments; refugees and evacuees deviating from assigned destinations. These evasive practices are characterized as migrant repertoires, that is, the relationships and networks of contact marked by geographic origin, gender, kinship, friendship, and professional identity that permitted them to adapt to or evade particular migration regimes. State-organized regimes of migration set the terms and resources of movement for all sorts of migrants, from settlers to deportees. The range of migrants surveyed confirms the ambition of Imperial and especially Soviet authorities to manage their peoples, but also the limited capacity of these states to do so. Thus the article suggests that the assumption of people’s powerlessness in the face of overwhelming state power should be reconsidered.


Keywords


migration; migration pactices; seasonal labor; urbanization; unauthorized migrants; career migration; deportees

References


Akh ty, dolya moya, dolya… In A-PESNI: pesennik anarkhista-podpol’shchika [website]. URL: http://a-pesni.org/popular20/ahtydola.htm (mode of access: 27.03.2013).

Applebaum, A. (2003). GULAG, A History. N. Y., Random House. 677 p.

Barnes, S. (2011). Death and Redemption: The Gulag and the Shaping of Soviet Society. Princeton, N. Jersey, Princeton Univ. Press. 352 p.

Baron, N., Gatrell, P. (Eds.). (2004). Homelands: War, Population and Statehood in Eastern Europe and Russia, 1918–1924. L., Anthem Press. 257 p.

Berdinskikh, V. A. (2003). Spetsposelentsy: politicheskaya ssylka narodov Sovetskoi Rossii [Special Settlers: Political Exile of Peoples of Soviet Russia]. Kirov, Kirovskaya oblastnaya tipografiya, 2003. 527 p.

Boldyrev, N. I. (1954). O moral’nom oblike sovetskoi molodezhi [On the Moral Image of Soviet Youth]. Moscow, Molodaya gvardiya. 84 p.

Brubaker, R. (2004). Ethnicity Without Groups. Cambridge, Massachusetts, Harvard Univ. Press. 283 p.

Carr, E. H. (1958). History of Soviet Russia in 14 Vols. Harmondsworth, Macmillan. Vol. 1. Socialism in One Country, 1924–1926. 392 p.

Coquin, F.-X. (1969). La Sibérie: Peuplement et immigration paysanne au xixè siècle. Paris, Inst. d’Etudes Slaves. 790 p.

Danilov, V. P., Manning, R., Viola, L. (Eds.). (2002). Tragediya sovetskoi derevni. Kollektivizatsiya i raskulachivanie. Dokumenty i materialy v 5 t. [The Tragedy of the Russian Countryside. Collectivization and Dekulakization. Documents and Materials. 5 Vols.]. Moscow, ROSSPEN. Vol. 4. 1934–1946. 1056 p.

Denisova, L. N. (1996). Ischezayushchaya derevnya Rossii. Nechernozem’e v 1960–1980-e gody [The Disappearing Village of Russia. Non-Black Earth Region in the 1960s–1980s]. Moscow, Institut rossiiskoi istorii RAN. 216 p.

Deutscher, I. (1965). The Prophet Armed. Trotsky: 1879–1921. N. Y., Vintage. 540 p.

Deutscher, I. (1972). Stalin: A Political Biography. Oxford, Oxford Univ. Press. 661 p.

Filtzer, D. (1986). Soviet Workers and Stalinist Industrialization: The Formation of Modern Soviet Production Relations, 1928–1941. Armonk, N. Y., M. E. Sharpe. 338 p.

Fitzpatrick, S. (1993). The Great Departure: Rural-Urban Migration in the Soviet Union. In Rosenberg, W. G., Siegelbaum, L. H. (Eds.). Social Dimensions of Soviet Industrialization. Bloomington, Indiana, Indiana Univ. Press, pp. 15–40.

Gal’chenko, V., Maksimova, N. (1987). Zhitie odnogo shabashnika [The Life of a Shabashnik]. In EKO. No. 3, pp. 101–136.

GARF [State Archive of the Russian Federation]. Stock A‑327. List 2. Dos. 50, 68, 475, 610.

Gatrell, P. (2013). The Making of the Modern Refugee. Oxford, Oxford Univ. Press. 312 p.

Holquist, P. (2010). ‘In Accord with State Interests and the People’s Wishes’: The Technocratic Ideology of Imperial Russia’s Resettlement Administration. In Slavic Rev. Vol. 69. No. 1, pp. 151–180.

Kaufman, A. A. (1895). Khozyaistvennoe polozhenie Pereselentsev vodvorennykh na kazennykh zemlyakh Tomskoi gubernii v 2 t. [The Economic Condition of Settlers Installed on State Lands of Tomsk Province. 2 Vols.]. St Petersburg, Tipografiya V. Bezobrazova i Ko. Vol. 1. Opisanie otdel’nykh poselkov i poselennye tablitsy. Part 1. Khozyaistvennoe polozhenie pereselentsev v poselkakh i priseleniyakh Mariinskogo okruga. 177 p.

Kaufman, A. A. (1897). Otchet starshego proizvoditelya rabot Kaufmana po komandirovke v Turgaiskuyu oblast’ dlya vyyasneniya voprosa o vozmozhnosti ee kolonizatsii v 2 ch. [The Report of the Senior Producer of Kaufman’s Work on a Business Trip to Turgai Region to Clarify the Possibility of its Colonization. 2 Parts]. St Petersburg, Tipografiya V. Bezobrazova i Ko. Part 2. Pereselentsy-arendatory Turgaiskoi oblasti. VII + 205 + 140 p.

Kaufman, A. A. (1901). Sibirskoe pereselenie na iskhode XIX veka, istorikostatisticheskii ocherk [Siberian Resettlement at the End of the 19th Century, an Historicalstatistical Analysis]. Ed. 2. St Petersburg, Kirshbaum. 112 p.

Khlevnyuk, O. (2004). The History of the Gulag from Collectivization to the Great Terror / Transl. by V. A. Staklo. N. Haven, Connecticut, Yale Univ. Press. 418 p.

Klimin, I. I. (2012). Rossiiskoe krest’yanstvo v zavershayushchii period sploshnoi kollektivizatsii sel’skogo khozyaistva (1933–1937) [The Russian Peasantry in the Culminating Phase of Complete Collectivization of Agriculture (1933–1937)]. St Petersburg, VVM. 545 p.

Knyshevskii, P. N. (1992). Skrytaya pravda voiny: 1941 god [The Hidden Truth of War: The Year 1941]. Moscow, Russkaya kniga. 380 p.

Komitet Sibirskoi Zheleznoi Dorogi, kolonizatsiya Sibiri v svyazi s obshchim pereselencheskim voprosom [Colonization of Siberia in Connection with the General Resettlement Question]. (1900). St Petersburg, Gosudarstvennaya tipografiya. 374 p.

Kornilov, G. (2004). Refugees in the Urals Region, 1917–25. In Baron, N., Gatrell, P. (Eds.). Homelands: War, Population and Statehood in Eastern Europe and Russia, 1918–1924. L., Anthem Press, pp. 156–178.

Kotkin, S. (1993). Peopling Magnitostroi: The Politics of Demography. In Rosenberg, W. G., Siegelbaum, L. H. (Eds.). Social Dimensions of Soviet Industrialization. Bloomington, Indiana, Indiana Univ. Press, pp. 63–104.

Krasil’nikov, S. (2003). Serp i molot: Krest’yanskaya ssylka v zapadnoi Sibiri v 1930-e gody [The Sickle and the Hammer: Peasant Exile to Western Siberia in the 1930s]. Moscow, ROSSPEN. 285 p.

Kumanev, G. A. (2001). Evakuatsiya naseleniya iz ugrozhaemykh raionov SSSR v 1941–1942 gg. [Evacuation of the Population from the Threatened Areas of the USSR in 1941–1942]. In Polyakov, Yu. A., Zhiromskaya, V. B. (Eds.). Naselenie Rossii v XX veke, istoricheskie ocherki v 3 t. Moscow, ROSSPEN. Vol. 2. 1940–1959, pp. 60–81.

Manley, R. (2009). To the Tashkent Station: Evacuation and Survival in the Soviet Union at War. Ithaca, N. Y., Cornell Univ. Press. 282 p.

Moch, L. P. (2012). The Pariahs of Yesterday: Breton Migrants in Paris. Durham, North Carolina, Duke Univ. Press. 255 p.

Narskii, I. (2001). Zhizn’ v katastrofe. Budni naseleniya Urala v 1917–1922 gg. [Life in Catastrophe. Daily Life of the Ural Population in 1917–1922]. Moscow, ROSSPEN. 613 p.

Ozhegov, S. I. (1961). Slovar’ russkogo yazyka [Dictionary of the Russian Language]. Ed. 4. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel’stvo innostrannykh i natsional’nykh slovarei. 900 p.

Piore, M. J. (1979). Birds of Passage: Migrant Labor and Industrial Societies. N. Y., Cambridge Univ. Press. 229 p.

Pokrovskii, N. N. (Ed.). (2005–2006). Politbyuro i krest’yanstvo. Vysylka, spetsposelenie. 1930–1940 v 2 t. [The Politburo and the Peasantry. Exile, Special Settlement. 1930–1940). 2 Vols.]. Moscow, ROSSPEN. 912 + 1120 p.

Postanovlenie TsIK SSSR, SNK SSSR ot 15.09.1933 ob uluchshenii ispol’zovaniya molodykh spetsialistov [Resolution of the Central Executive Committee of the USSR, Council of People’s Commissars of the USSR of 15.09.1933 on Improving the Use of Young Specialists]. (1967). In Chernenko, K. U., Smertyukov, M. S. (Eds.). Resheniya partii i pravitel’stva po khozyaistvennym voprosam. Sbornik dokumentov za 50 let v 5 t. Moscow, Izdatel’stvo politicheskoi literatury. Vol. 2, pp. 436–438.

Pravda [Pravda]. 1930. March 26, p. 5; 1930. October 3, p. 4; 1931. September 9, p. 3; 1931. September 10, p. 4; 1931. September 24, p. 3; 1932. January 12, p. 4; 1932. May 16, p. 2; 1941. March 29, p. 1; 1941. April 29, p. 4; 1958. June 11, p. 1; 1962. July 20, p. 3.

RGAE [Russian State Economic Archive]. Stock 478. List 7, Dos. 2958; Stock 5675. List 1. Dos. 48, 106.

RGIA [Russian State Historical Archive]. Stock 391. List 2. Dos. 417.

Sbornik uzakonenii i rasporyazhenii o pereselenii [Collection of Statutes and Directives on Resettlement] (1897). Vol. 16.

Shcherbakova, I. (Ed.). (2011). Puti sledovaniya: Rossiiskie shkol’niki o migratsiyakh, evakuatsiyakh i deportatsiyakh XX veka [Paths of Posterity: Russian School Children on Migration, Evacuation and Deportation in the 20th Century]. Moscow, Memorial. 388 p.

Siegelbaum, L. H., Moch, L. P. (2014). Broad is my Native Land: Repertoires and Regimes of Migration in Russia’s Twentieth Century. Ithaca, N. Y., Cornell Univ. Press. 421 p.

Slavko, T. I. (1995). Kulatskaya ssylka na Urale. 1930–1936 [Kulak Exile in the Urals. 1930–1936]. Moscow, Mosgorarkhiv. 173 p.

Solzhenitsyn, A. I. (1978). The Gulag Archipelago, 1918–1956: An Experiment in Literary Investigation V–VII / Transl. by H. Willetts. N. Y., Harper & Row. 558 p.

Stankevich, A. (1895). Materialy dlya izucheniya byta pereselentsev Tobol’skoi gubernii za 15 let, s kontsa 70-kh godov po 1893 g. v 2 t. [Materials for Studying the Daily Life of Settlers in Tobolsk Province for the 15 Years from the End of the 1870s until 1893. 2 Vols.]. Moscow, Tipografiya Obshchestva rasprostraneniya poleznykh knig. Vol. 1. Istoriko-statisticheskoe opisanie 100 poselkov. V + 541 p.

Stepun, F. A. (1956). Byvshee i nesbyvsheesya v 2 t. [The Past and the Unfulfilled. 2 Vols.]. N. Y., Izdatel’stvo imeni Chekhova. 398 + 432 p.

Sunderland, W. (2004). Taming the Wild Field: Colonization and Empire on the Russian Steppe. Ithaca, N. Y., Cornell Univ. Press. 239 p.

Treadgold, D. (1957). The Great Siberian Migration: Government and Peasant in Resettlement from Emancipation to the First World War. Princeton, Princeton Univ. Press. 278 p.

Trotsky, L. (1970). My Life: An Attempt at an Autobiography. N. Y., Pathfinder Press. 695 p.

Turchaninov, N. (1910). Pereselencheskoe dvizhenie v 1909 godu [The Resettlement Movement in 1909]. In Voprosy kolonizatsii. No. 6, pp. 1–26.

Volin, B. M., Ushakov, D. N. (Eds.). (1940). Tolkovyi slovar’ v 4 t. [Explanatory Dictionary. 4 Vols.]. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel’stvo innostrannykh i natsional’nykh slovarei. Vol. 4. S–Yashchurnyi. 1502 stlb.

Vorob’eva, O. D., Lezhenkina, O. N. (2009). Integratsiya migrantov v novuyu sredu i ekonomicheskie izderzhki migratsionnogo obmena [The Integration of Migrants into New Environment and the Economic Costs of Migrant Exchange]. In Rybakovskii, L. L. (Ed.). Transformatsiya migratsionnykh protsessov na postsovetskom prostranstve. Moscow, Akademiya.

Yadrintsev, N. (1880). Nashi vyseleniya i kolonizatsiya [Our Evictions and Colonization]. In Vestnik Evropy. No. 6, pp. 448–486.

Zaslavsky, V. (1982). The Neo-Stalinist State: Class, Ethnicity, and Consensus in Soviet Society. Armonk, N. Y., M. E. Sharpe. 193 p.

Zemskov, V. N. (2003). Spetsposelentsy v SSSR, 1930–1960 [Special Settlers in the USSR, 1930–1960]. Moscow, Nauka. 304 p.

Znamenskii, A. (2007) ‘The Ethic of Empire’ on the Siberian Borderland: The Peculiar Case of the ‘Rock People,’ 1791–1878. In Breyfogle, N., Schrader, A., Sunderland, W. (Eds.). Peopling the Russian Periphery: Borderland Colonization in Eurasian History. L., Routledge, pp. 106–126.




DOI: http://dx.doi.org/10.15826/qr.2018.1.292

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


ISSN 2311-911X (Print)
ISSN 2313-6871 (Online)

 

BASE Search eLibrary WorldCat