Тесты по арабскому языку как виды учебного текста

Х. Махлуф, Р. В. Степанов

Аннотация


Статья посвящена рассмотрению текста тестов по арабскому языку как иностранному (ТАКИ), проведено стилистическое исследование, в котором предполагается отношение такого текста к типу Научно-учебного функционального подстиля. За основу были взяты продуманные модели тестов, описаны и проанализированы части и ком-
поненты тестового текста с целью выявления особенностей научно-учебного функционального подстиля. Рассмотрено состояние языковых единиц на разных уровнях, их функциональные роли и внутренние взаимоотношения, которые вызывают специфические стилистические явления. Текст теста, который на первый взгляд может показаться
сферой, лишенной четких очертаний, в стилистическом исследовании позволяет разделить его на отдельные части, и позволяет различить в тексте различные стилистические области. Диалогичность также является характерной чертой метода, ее праявления также были рассмотрены в статье. Кроме того, одним из рассматриваемых вопросов являются морфологические и лексические феномены. Уделяется внимание языку понятий и терминологии. В статье рассмотрена классификация содержания вопросов и заданий в целом.


Ключевые слова


Тесты по арабскому языку как иностранному ТАКИ, Тестирование второго языка ТВЯ, функциональная стилистика, Научно-учебный функциональный подстиль

Полный текст:

PDF

Литература


محمد الحناش. اختبار الكفاءة في اللغة العربية للناطقين بغيرها (Мух̣аммад ал-Х̣аннāш, Ихтибарул-кафā’ати фи¯ л-луг̣ати л-ʻарабиййати лин-нāт̣ики¯на биг̣айрихā). Мохаммад ал-Ханнаш. Тест соответствия по арабскому языку для неговорящих на нем. http://e-lang.org/ar/elang-test.php (15.03.2020).

مركز القياس والتقويم . اختبار الكفاءة في اللغة العربية للناطقين بغيرها . الدليل التدريبي لاختبار اللغة العربية لغيرالناطقين بها (Марказу л-к̣ийāс ўа т-так̣ўи¯м. Ихтибару л-кафā’а фӣ ал-луг̣ати л-ʻарабиййати лин-нāт̣ики¯на биг̣айрихā. Ад-дали¯лу т-тадри¯би¯ лихтибāри л-луг̣ати л-ʻарабиййати лиг̣айри ан-нāт̣ик̣ина бихā) Центр тестирования. Тест соответствия по арабскому языку для неговорящих на нем. Указатель упражнений для тестов по арабскому языку для неговорящих на нем.

https://www.etec.gov.sa/ar/productsandservices/Qiyas/lingual/Arabic/Documents (15.03.2020).


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.