Революционная Россия, русский плен и возвращение на родину в автобиографических романах Р. Марковича

Аннотация

В статье впервые на русском языке рассказывается о двух романах венгерского писателя Родиона Марковича (Rodion Markovits) «Сибирский гарнизон» и «Золотой поезд», причем подчеркиваются те элементы их содержания, которые говорят об отношении к русским событиям пореволюционного времени и русским людям, охваченным вихрем революционных перемен. Первый из упомянутых романов, «Сибирский гарнизон» (1927), в свое время стал всемирной сенсацией, будучи одним из самых первых европейских художественных текстов о русском плене, о далекой экзотической Сибири и вообще о послереволюционной России. В нем описывается путь военнопленных через всю огромную страну от ее западной границы вплоть до Дальнего Востока, а также будни двухлетнего плена на берегу реки Уссури. В романе «Золотой поезд» (1929) рассказывается о периоде, наставшем после Брестского мира, о возвращении на родину австро-венгерских солдат через объятую революцией Россию. Помимо наблюдений, касающихся восприятия героем-венгром русской культуры, истории и человеческой психологии, в статье содержатся выводы об особой историко-психологической достоверности автодокументальных художественных текстов, каковыми являются романы Родиона Марковича, писателя, придумавшего особый жанр — коллективный роман-репортаж.